Просто пой и танцуй / Just Singing and Dancing (Тайвань, 2013 год, 5/13 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Приостановленные проекты > • Морозильник > • TW-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 06.06.2013, 00:22   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 9,082
Сказал(а) спасибо: 281
Поблагодарили 6,670 раз(а) в 454 сообщениях
Тайвань Просто пой и танцуй / Just Singing and Dancing (Тайвань, 2013 год, 5/13 серий)



Просто пой и танцуй
Just Singing and Dancing


Альтернативное название: K歌·情人·夢 / K Ge . Qing Ren . Meng / 一路K到底
Страна: Тайвань
Дата выхода: 2013 год
Продолжительность: 13 cерий
Жанр: музыкальный, романтика, драма
Режиссер: Lin Zi Ping
Выпуск: 24 февраля.

Трейлеры:







В ролях:
В остальных ролях:

  • Lan Jun Tian as Shen Zhe Yi
  • Ma Nian Xian as Gou Min Xiong
  • Lotus Wang as as Pan Dai Li
  • Zhou Dan Wei as Hao Yu's aunt
  • Huang Zi Jiao as Music competition host
  • Chen Si Han as Zhou Shu Yin
  • Shi Yu Ting as Bai Xiu Qin
  • Terry Jiang as Jin Gang
  • Guo Yao Ren as Chen Hao Nan
  • Huang Bo Yu as An Zhen
  • Bo Meng Xuan as Wei Zhen
  • Special Appearances by:
  • Gigi Leung
  • Jam Hsiao
  • Tanya Chua
  • Landy Wen ‎
  • Chen Han Dian



Описание:

Благодаря таланту и стилю у амбициозных молодых ребят выпадает шанс подписать конракт с рекорд-компанией и попасть в мир шоу-бизнеса. Но один из группы, Ду Фэй, не соглашается на выдвинутые условия и группа распадается.
Спустя время былая слава меркнет, и Ду Фэй решает, что его музыкальная карьера закончилась. Однако ему выпадет второй шанс - предложение создать новую группу из неизвестных, но талантливых ребят.




Клипы по саудтрекам:













ОСТ:




Album : K Song Love (K歌·情人·梦 电视原声带)
Artist : Ost (原声带)
Release : 22 March 2013
Language : Mandarin

Track List :

01 一路发威 (Super Seed) | Yi Lu Fa Wei (Super Seed)
02 我是谁 (范逸臣) | Wo Shi Shui (Van Fan)
03 刚好的幸福 (张栋梁) | Gang Hao De Xing Fu (Nicholas Teo)
04 Fighting (Super131)
05 我的爱 (范逸臣/许慧欣) | Wo De Ai (Van Fan/Evonne Hsu)
06 Rock For Love (范逸臣/许慧欣/蓝钧天/马念先) | Rock For Love (Van Fan/Evonne Hsu/Gabriel Lan/Ma Nian Xian)
07 太认真 (许慧欣) | Tai Ren Zhen (Evonne Hsu)
08 变脸 (蔡黄汝) | Bian Lian (Cai Huang Ru)
09 长路 (陈思函) | Zhang Lu (Angel Chen)
10 萤火 (Super Seed) | Ying Huo (Super Seed)

СКАЧАТЬ


Постеры для кинотератра и трекера:




Переводчик с китайского: MissOops
Редактор: Ленка
Таймингер: Мане
Отдельная благодарность за помощь Xiao Mei

Релизер на трекере Doramalang.org: Ленка
Релизер в кинотеатре Альянса: Honeymoon









Убедительная просьба установить шрифты
Вложения
Тип файла: zip Пой и танцуй.zip (580.8 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Just Singing and Dancing 01.ass (108.6 Кб, 10 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Just Singing and Dancing 02.ass (97.3 Кб, 6 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Just Singing and Dancing 03.ass (101.8 Кб, 7 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Just Singing and Dancing 04.ass (98.8 Кб, 8 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Just Singing and Dancing 05.ass (106.0 Кб, 6 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 22.12.2017 в 00:34
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aka_Mia Yan (25.09.2013), Hatshepsut (25.09.2013), kazreti (05.08.2013), KetrinUeno (23.08.2013), Lori (06.06.2013), Rufina (06.06.2013), tavita (13.11.2013), Xiao Mei (06.06.2013), Телепузик (03.08.2015)
Старый 12.06.2013, 21:38   #21
Erena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо огромное
  Ответить с цитированием
Старый 28.07.2013, 15:45   #22
Ленка
 
Аватар для Ленка
 
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 998
Сказал(а) спасибо: 523
Поблагодарили 628 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

На добавлена 2 серия. Приятного просмотра!
Ленка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.07.2013, 23:58   #23
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 9,082
Сказал(а) спасибо: 281
Поблагодарили 6,670 раз(а) в 454 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии.
Приятного просмотра!
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.09.2013, 16:21   #24
aka_Mia Yan

 
Аватар для aka_Mia Yan
 
Регистрация: 28.03.2010
Сообщений: 1,861
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 572 раз(а) в 45 сообщениях
По умолчанию

Команде RESPECT! Молодцы! Ждем продолжения, интересная дорамка и песни красивые)))))
aka_Mia Yan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.11.2013, 23:30   #25
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 9,082
Сказал(а) спасибо: 281
Поблагодарили 6,670 раз(а) в 454 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 3 и 4 сериям.
Исправлены 1 и 2 серии.
Приятного просмотра!
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2014, 21:04   #26
Ленка
 
Аватар для Ленка
 
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 998
Сказал(а) спасибо: 523
Поблагодарили 628 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

На Дорамаленде добавлена 5-я серия.
Приятного просмотра!
Ленка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.08.2014, 21:22   #27
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 9,082
Сказал(а) спасибо: 281
Поблагодарили 6,670 раз(а) в 454 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 5 серии.
Приятного просмотра!
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2014, 13:19   #28
Erena
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо огромное!)
  Ответить с цитированием
Старый 07.04.2015, 21:59   #29
Ленка
 
Аватар для Ленка
 
Регистрация: 08.02.2012
Сообщений: 998
Сказал(а) спасибо: 523
Поблагодарили 628 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Многоуважаемые переводчики с китайского! Прошу, отзовитесь! Нужна помощь в переводе дорамки.
Ленка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2015, 21:57   #30
Servina Yan
 
Аватар для Servina Yan
 
Регистрация: 13.07.2009
Адрес: ЦФО
Возраст: 33
Сообщений: 6,434
Сказал(а) спасибо: 26
Поблагодарили 1,117 раз(а) в 42 сообщениях
По умолчанию


Альтернативного перевода нет.


Требуется переводчик с китайского!
Servina Yan вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
teenager


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:09.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top