Блестящая авантюра / Cruel Romance (Китай, Тайвань, 2015 год, 8/40 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Приостановленные проекты > • Морозильник > • C-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.03.2015, 00:48   #1
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,906
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,543 раз(а) в 70 сообщениях
Китай Блестящая авантюра / Cruel Romance (Китай, Тайвань, 2015 год, 8/40 серий)



Альтернативное название: 锦绣缘华丽冒险 / 錦繡緣華麗冒險 / Jǐnxiù yuán Нuálì màoxiǎn
Страна: Китай, Тайвань
Жанр: экшен, романтика, мелодрама
Дата выхода: 2015 год
Продолжительность: 40 серий
Режиссёр: Lin He Long (Miss Shanghai Sweetheart, "Дьявол рядом с тобой")
Тизер: раз, два

В ролях:
Хуан Сяо Мин / Huang Xiao Мing
Чэнь Цяо Энь / Chen Qiao En
Кими Цяо Жэнь Лян / Kimi Qiao Ren Liang
Lv Jia Rong
Qi Ji
Xie Jun Hao

Описание:
Он привлекательный и властный главарь мафии, она простая девушка из провинции. Однажды судьба сводит их вместе, и девушка оказывается втянутой в дела мафиози. Нас ждёт любовный треугольник и много экшена.
Дорама снимается по роману. Действие происходит в 30-х годах прошлого века в Шанхае.
Сам роман на английском можно прочитать здесь.

Герои:











кредит: soompi.com
Комплект оформления:


























Команда проекта:

Перевод - Loveless
Редакция - Ksilnew
Тайминг и оформление - Mar222ina
Перевод песен - Mickey313

За оформление темы благодарим Mentha
Релизер кинотеатра - Ksilnew
Релизер трекера - Alinca




Вложения
Тип файла: rar Cruel Romance fonts.rar (599.6 Кб, 15 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Cruel Romance 01.ass (62.8 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Cruel Romance 02.ass (63.7 Кб, 25 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Cruel Romance 03.ass (53.0 Кб, 34 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Cruel Romance 04.ass (54.4 Кб, 34 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Cruel Romance 05.ass (49.2 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Cruel Romance 06.ass (51.2 Кб, 30 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Cruel Romance 07.ass (53.0 Кб, 34 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Cruel Romance 08.ass (57.5 Кб, 25 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 17.02.2018 в 20:02
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
25 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Airina (28.03.2015), Alinca (28.03.2015), Cruella (28.03.2015), Devi (28.03.2015), duclub (07.07.2015), Elka (14.05.2015), Jasormin (28.03.2015), Kislinka (28.03.2015), Lady Flame (28.03.2015), Lusi (12.04.2015), mai (28.03.2015), Mar222ina (28.03.2015), msv24 (28.03.2015), Rufina (28.03.2015), Selena Min (28.03.2015), sevinc (28.03.2015), SvKom (28.03.2015), Ворон (20.11.2015), Телепузик (31.05.2015)
Старый 28.03.2015, 00:53   #2
Sandairina
Голос Альянса
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 679
Сказал(а) спасибо: 354
Поблагодарили 1,647 раз(а) в 148 сообщениях
По умолчанию

Спасибочки! Очень ждала! С релизом команду!
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2015, 00:53   #3
Ворон
 
Аватар для Ворон
 
Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Литва
Возраст: 36
Сообщений: 775
Сказал(а) спасибо: 62
Поблагодарили 52 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

СЛАВА ЯЙКАМ!!!! ДОЖДАЛИСЬ!
Ворон вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2015, 00:57   #4
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,493
Сказал(а) спасибо: 826
Поблагодарили 1,340 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

Да очень ждался проект! С началом перевода!
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2015, 05:51   #5
Alinca
 
Аватар для Alinca
 
Регистрация: 26.01.2013
Адрес: Украина
Сообщений: 240
Сказал(а) спасибо: 1,003
Поблагодарили 51 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

На doramaland.org добавлена 1 серия.
Приятного просмотра.

С релизом!!!!!
Alinca вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.03.2015, 06:52   #6
~EXOtic~
 
Аватар для ~EXOtic~
 
Регистрация: 21.05.2014
Адрес: Россия, г. Хабаровск
Возраст: 25
Сообщений: 29
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за перевод!!) Легкого ансаба и захватывающего сюжета!
~EXOtic~ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.03.2015, 06:06   #7
Honeyksu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Девушки, со стартом!

Легкой работы, адекватных зрителей и побольше великолепного Сяо Мина!

  Ответить с цитированием
Старый 31.03.2015, 16:49   #8
Kim
 
Аватар для Kim
 
Регистрация: 27.11.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 736
Сказал(а) спасибо: 17
Поблагодарили 10 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

С почином! И СПАСИБО за возможность расставить все точки над "i" !!!
Kim вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.04.2015, 18:36   #9
implosia
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А для этого видео подойдут Ваши сабы?
https://www.asiatorrents.me/index.ph...337656863f4d8e
  Ответить с цитированием
Старый 07.04.2015, 23:01   #10
Ksilnew

Я всех люблю почти...
 
Аватар для Ksilnew
 
Регистрация: 01.11.2009
Сообщений: 1,906
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 1,543 раз(а) в 70 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии.
Ksilnew вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
ksilnew, loveless


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:17.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top