Игра лжецов / Liar Game (Корея, 2014 год, 12 серий) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

27.08.2014, 14:13

Игра лжецов / Liar Game

Оригинальное название: Liar Game | ライアーゲーム
Страна: Южная Корея
Продолжительность: 12 серий
Жанр: психологический триллер
Канал: tvN
Дата выхода: 20 октября 2014 года
Эфирное время: понедельник-вторник, 23.00
Режиссер: Kim Hong Seon (Герой, Воин Пэк Тон Су)
Сценарий: Yoo Yong Jae (Время пса и волка)

В ролях:
Ким Со Ын - Нам Да Чон
Ли Сан Юн - бывший профессор психологии Чха У Чжин
Шин Сон Рок - автор и ведущий реалити-шоу "Игры лжецов" Кан До Юн

Сюжет: ремейк японской дорамы 2007 г.
Наивная и доверчивая Нам Да Чон получает на дом черную коробку, открыв которую обнаруживает 100 млн. вон и конверт с приглашением поиграть в «Игру лжецов». Приглашение, конечно, формальное, так как Да Чон уже в игре. Просто так выйти из игры нельзя. Единственный способ отказаться - сохранить 100 миллионов и вернуть их через 30 дней. Если в течение этого времени она потеряет деньги, то должна будет компенсировать их за счет собственных средств...

Постеры:

Команда собрана!

**Юкола** · 04.10.2014, 12:05

О мне каст нравится. помню японскую версию недосмотрела, несмотря на захватывающий сюжет - просто меня очень раздражала главная героиня, и как раз просмотр пришелся на то время когда я разочаровалась в японских дорамах - не знаю почему, но меня начало передергивать от игры большинства японских актрис( и иногда актеров), хотя раньше смотрела эти дорамы запоем, в корейских же, даже при тех же типажах смотрится все как-то органичнее и естественней. Возможно после выхода этой версии я и японскую досмотрю. Есть у меня такой бзик - когда версий много то смотрю друг за другом или параллельно и сравниваю

**Jenetschka** · 04.10.2014, 12:29

Ну вот вышел и 30 секундный тизер...

Шин Сон Рок на съемках (большая картинка):

tumblr.com

04.10.2014, 13:12

неужто сам лезет?? Тогда я его уважаю!!!!

06.10.2014, 12:35

Смотрю, корейцев проперло на ремейки. Японскую версию, несмотря на страшный идиотизм героини, постаралась не дропнуть только из-за Шоты, а тут придется потерпеть ради Сон Рока. Хотя еще одну такую дуру я точно не выдержу. Но первую серию заценю, авось пойдет.

**Jenetschka** · 08.10.2014, 09:15

Любуемся на новый постер к дораме.

в большом размере:

Soompi

**Leyna** · 08.10.2014, 12:19

То, что дорама выходит на этом кабельном канале вселяет надежду, что сюжет не сольют к розово-наивному безобразию.

Пока вся команда и заявленный жанр с сюжетом радуют.

08.10.2014, 12:20

Какой красивущий постер

С нетерпением жду эту дораму :)

08.10.2014, 23:07

Что-то мне этот стул-трон из тизера напоминает какой-то другой, который я где-то недавно видела...хм...
П.С. А вообще смотреть вознамериваюсь. И хорошо, что я японский аналог так и не посмотрела, хотя собиралась.

**Leyna** · 09.10.2014, 00:27

Трон

один на всю корейскую эстраду и дорамный мир. Я его 4 раза уже видела точно (вроде бы в Невесте столетия, если про дорамы говорим. У Кю Джона и у Хен Чжуна из Даблов, у кого-то еще из айдолов светился). Только обивка меняется на фотографиях/в клипах.

09.10.2014, 00:31

Насчет описания... Только она там не иены, а воны получает)

27.08.2014, 14:13	#1
Loveless Сообщений: n/a	Игра лжецов / Liar Game (Корея, 2014 год, 12 серий) Игра лжецов / Liar Game Оригинальное название: Liar Game \| ライアーゲーム Страна: Южная Корея Продолжительность: 12 серий Жанр: психологический триллер Канал: tvN Дата выхода: 20 октября 2014 года Эфирное время: понедельник-вторник, 23.00 Режиссер: Kim Hong Seon (Герой, Воин Пэк Тон Су) Сценарий: Yoo Yong Jae (Время пса и волка) В ролях: Ким Со Ын - Нам Да Чон Ли Сан Юн - бывший профессор психологии Чха У Чжин Шин Сон Рок - автор и ведущий реалити-шоу "Игры лжецов" Кан До Юн Сюжет: ремейк японской дорамы 2007 г. Наивная и доверчивая Нам Да Чон получает на дом черную коробку, открыв которую обнаруживает 100 млн. вон и конверт с приглашением поиграть в «Игру лжецов». Приглашение, конечно, формальное, так как Да Чон уже в игре. Просто так выйти из игры нельзя. Единственный способ отказаться - сохранить 100 миллионов и вернуть их через 30 дней. Если в течение этого времени она потеряет деньги, то должна будет компенсировать их за счет собственных средств... Постеры: Команда собрана! Последний раз редактировалось Jenetschka; 18.11.2014 в 22:28

08.10.2014, 09:15	#25
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,510 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	Любуемся на новый постер к дораме. в большом размере: Soompi Последний раз редактировалось Jenetschka; 08.10.2014 в 16:52

04.10.2014, 12:05	#21
Юкола Регистрация: 27.07.2009 Адрес: Пермь Возраст: 36 Сообщений: 271 Сказал(а) спасибо: 5 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	О мне каст нравится. помню японскую версию недосмотрела, несмотря на захватывающий сюжет - просто меня очень раздражала главная героиня, и как раз просмотр пришелся на то время когда я разочаровалась в японских дорамах - не знаю почему, но меня начало передергивать от игры большинства японских актрис( и иногда актеров), хотя раньше смотрела эти дорамы запоем, в корейских же, даже при тех же типажах смотрится все как-то органичнее и естественней. Возможно после выхода этой версии я и японскую досмотрю. Есть у меня такой бзик - когда версий много то смотрю друг за другом или параллельно и сравниваю

04.10.2014, 12:29	#22
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,510 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,902 раз(а) в 290 сообщениях	Ну вот вышел и 30 секундный тизер... Шин Сон Рок на съемках (большая картинка): tumblr.com

04.10.2014, 13:12	#23
LinaLacis Сообщений: n/a	неужто сам лезет?? Тогда я его уважаю!!!!

06.10.2014, 12:35	#24
Alethe Сообщений: n/a	Смотрю, корейцев проперло на ремейки. Японскую версию, несмотря на страшный идиотизм героини, постаралась не дропнуть только из-за Шоты, а тут придется потерпеть ради Сон Рока. Хотя еще одну такую дуру я точно не выдержу. Но первую серию заценю, авось пойдет.

08.10.2014, 12:19	#26
Leyna Регистрация: 21.06.2012 Сообщений: 3,754 Сказал(а) спасибо: 23 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	То, что дорама выходит на этом кабельном канале вселяет надежду, что сюжет не сольют к розово-наивному безобразию. Пока вся команда и заявленный жанр с сюжетом радуют.

08.10.2014, 12:20	#27
Royal Angel Сообщений: n/a	Какой красивущий постер С нетерпением жду эту дораму :)

08.10.2014, 23:07	#28
Persephone Сообщений: n/a	Что-то мне этот стул-трон из тизера напоминает какой-то другой, который я где-то недавно видела...хм... П.С. А вообще смотреть вознамериваюсь. И хорошо, что я японский аналог так и не посмотрела, хотя собиралась.

09.10.2014, 00:27	#29
Leyna Регистрация: 21.06.2012 Сообщений: 3,754 Сказал(а) спасибо: 23 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Трон один на всю корейскую эстраду и дорамный мир. Я его 4 раза уже видела точно (вроде бы в Невесте столетия, если про дорамы говорим. У Кю Джона и у Хен Чжуна из Даблов, у кого-то еще из айдолов светился). Только обивка меняется на фотографиях/в клипах.

09.10.2014, 00:31	#30
[TamOruku] Сообщений: n/a	Насчет описания... Только она там не иены, а воны получает)

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)