Женщина, пушка и лапша / Простая история лапши / A Simple Noodle Story (Китай, 2009 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Азиатские фильмы > • Китай, Гонконг, Тайвань > Фильмы до 2010 г
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.02.2010, 20:10   #1
Milena27
 
Сообщений: n/a
Китай Женщина, пушка и лапша / Простая история лапши / A Simple Noodle Story (Китай, 2009 год, фильм)


Год выпуска: 2009г
Страна:Китай
Жанр:комедия
Продолжительность:94мин.
В главных ролях: Сунь Хунлэй, Сяо Шэньян, Янь Ни

Новый фильм Чжана Имоу- это римейк произведения братьев Коэнов «Просто кровь» (1984).
Новый фильм Чжана Имоу 三枪拍案惊奇 (название переводится примерно как «Охренеть, три ствола!») в западном прокате будет называться «A Simple Noodle Story» — «Простая лапшовая история».
Известный режиссер сменил направление с прицелом на молодежь. Добавил в фильм всяческого рэпа и скандальных звезд.

«Я сильно заинтересован в том, чтобы молодежь составляла главную аудиторию этого фильма», сказал Имоу, и добавил, что его целью было привлечь именно молодых людей, родившихся в 1980-х и 1990-х. Первая тестовая группа, которой показывали фильм, состояла из родившихся в 90-х. Режиссер сказал, что «Они — самая важная аудитория, и будущее китайского рынка фильмов зависит от них». Еще он сказал, что юные зрители после тестового просмотра дали ему много ценных идей.

В отличие от традиционных дорогих рекламных кампаний своих прошлых блокбастеров «Герой» и «Дом летающих кинжалов», в этот раз режиссер попытался привлечь подростков и молодых людей современными технологиями, например, кампанией в интернете. Была написана интерактивная игра с элементами сюжета фильма, снят короткий смешной вирусный ролик.

Режиссер отрицает слухи, что «Простая лапшовая история» — это просто малобюджетная картина, снятая исключительно с целью срубить денег в новогодний период. Продюсер фильма Чжан Вэйпин заявил, что стоимость фильма составляет 100 миллионов юаней (14.65 миллионов долларов), 80% было потрачено на съемки, остальное — на рекламу.

«Одни авторские права на произведение братьев Коэнов стоили нам несколько миллионов юаней», объясняет Чжан Вэйпин. Он сказал, что хотя актеров-звезд в фильме нет, гонорары все равно составили около 20% бюджета. Еще 5 миллионов юаней было потрачено на постройку декораций в провинции Гансу. Он добавил, что несмотря на большой бюджет, фильм все же получился не крупномасштабным. Действие происходит в небольшом ресторанчике с лапшой, спецэффектов минимум, актеры малоизвестные. «После трех последних наших совместных работ - "Героя", "Дома летающих кинжалов" и "Проклятия золотого цветка" эпические фильмы снимать стало модно и мы с Чжаном Имоу решили на этот раз не повторяться и сделать камерный, но более успешный фильм», сказал Чжан Вэйпин. Он также подтвердил, что будет работать с режиссером над его следующим проектом о событиях в Нанкине, который, по слухам, начнут снимать в сентябре следующего года, и в котором будут играть голливудские звезды.
ОПИСАНИЕ:
Сюжет фильма под названием "Три ствола" разварачивается в древнем Китае. Владелец трактира нанял убийцу для своей жены и его любовника, а киллер же решил убить заказчика и присвоить деньги. Костюмеры проекта целенаправленно создали все костюмы актеров утрированно яркими. Фантастическая и полная непредсказуемых поворотов сюжетная линия произвела на зрителей сильное впечатление.
Кредит magazeta.com/tag/kitajskie-filmy
Трейлеры:
http://www.youtube.com/watch?v=LG3-X2H-Dw0
http://www.youtube.com/watch?v=39CJEa1evaI

Последний раз редактировалось Milena27; 08.02.2010 в 21:18
  Ответить с цитированием
Старый 08.02.2010, 20:15   #2
Aviqail
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Трейлеры понравились интересно будет взглянуть)))),значит подождем
  Ответить с цитированием
Старый 09.02.2010, 18:29   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Для комедии постер уж слишком печальный...
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 11:46.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top