Весеннее метро / Spring Subway (Китай, 2002 г. фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

11.06.2010, 23:40

Страна: Китай
Год выпуска: 2002
Режиссер: Чжан Ибай
Сценарий: Лю Фэньдоу
Продюсер: Молли Хэсселл
Композитор: Чжан Ядун
Жанр: Мелодрама, драма.
Время: 93 мин.

Содержание. Молодая супружеская пара разочаровывается в своем браке, ставшем для них слишком скучным. В надежде пережить новые эмоции и испытать заново сильные чувства, супруги ищут романтических приключений на стороне.

В главных ролях:
Сюй Цзинлэй
Гэн Лэ
Чжан Ян
Кэ Лань
Гао Юаньюань
Фань Вэй

Рецензии зрителей:

Фильм красив… толи китайцы такие талантливые люди, толи я выхватил что-то родное для себя, но фильм красив и невероятно правдив. Ведь всё так и есть. Как же местами правдиво и честно отображаются чувства этих симпатичных людей. Мне нравятся их отношения…

Пусть они теряются, но они настоящие, без всякого пафоса. Короче говоря это то, что не стоит пропустить, людям, которые теряют свои чувства к своему близкому человеку. Смотрите и исправляйтесь.
_____________________________________

Фильм-настроение. Правдивый и лиричный одновременно, рассказывающий о разных гранях любви, о разных этапах взаимоотношений двух любящих друг друга людей.

Все разыграно и снято очень красиво и стильно. В каждом эпизоде своя «изюминка», своя символическая деталь. Режиссеру удалось уловить и показать почти неуловимое и одновременно самое сокровенное: мельчайшие оттенки эмоций и чувств главных героев, их мысли и переживания.

Музыка в фильме просто потрясающая. Особенно мне понравилась музыкальная композиция, которая звучит в самом начале и конце этого фильма.

_____________________________________

Смотрела я этот фильм впервые холодной зимой. Но атмосфера этого кино незамедлительно настроила меня на весенний лад. Всё в фильме дышало этим временем года: обновление чувств, природы. А звуки! В душе царила настоящая весна! Не смотря на переживания за главных героев…

Множество шикарных художественных приёмов и красивейших кадров. Честно говоря, я просто влюбилась в этот фильм.

Трейлер:

**Selena Min** · 12.06.2010, 00:00

Это просто МЕГА ПОТРЯСАЮЩИЙ фильм! Смотрела с озвучкой, когда еще увлекалась только азиатским кино. Уже несколько раз пересматривала - до сих пор в полном восторге от этого шедевра! А музыка к нему - это вообще НЕЧТО! До сих пор конечная песня не покидает мой плейлист лиричной музыки. Правда, найти ее в сети, не говоря уже о полном ОСТе, не удалось. Но, к счастью, удалось самой ее вырезать...
Ну вот... Нахлынули воспоминания... А сцена в ванной...

Я смотрела фильм на ДВД, потом вообще долго ходила под впечатлением от него... а уж песню эту слушала целыми сутками напролет, только ее...

04.02.2011, 23:14

сегодня посмотрела этот фильм) давно так не сопереживала персонажам) в конце разрыдалась) теперь один из самых любимых) точно буду персматривать) сижу и слушаю Ост...

06.08.2012, 14:24

Потрясающий фильм. Посмотрела с большим интересом. Музыка шикарная. И сюжет понравился.
А кто-нибудь может OST перезалить на Народ?

11.06.2010, 23:40	#1
dunya Сообщений: n/a	Весеннее метро / Spring Subway (Китай, 2002 г. фильм) Страна: Китай Год выпуска: 2002 Режиссер: Чжан Ибай Сценарий: Лю Фэньдоу Продюсер: Молли Хэсселл Композитор: Чжан Ядун Жанр: Мелодрама, драма. Время: 93 мин. Содержание. Молодая супружеская пара разочаровывается в своем браке, ставшем для них слишком скучным. В надежде пережить новые эмоции и испытать заново сильные чувства, супруги ищут романтических приключений на стороне. В главных ролях: Сюй Цзинлэй Гэн Лэ Чжан Ян Кэ Лань Гао Юаньюань Фань Вэй Рецензии зрителей: Фильм красив… толи китайцы такие талантливые люди, толи я выхватил что-то родное для себя, но фильм красив и невероятно правдив. Ведь всё так и есть. Как же местами правдиво и честно отображаются чувства этих симпатичных людей. Мне нравятся их отношения… Пусть они теряются, но они настоящие, без всякого пафоса. Короче говоря это то, что не стоит пропустить, людям, которые теряют свои чувства к своему близкому человеку. Смотрите и исправляйтесь. _____________________________________ Фильм-настроение. Правдивый и лиричный одновременно, рассказывающий о разных гранях любви, о разных этапах взаимоотношений двух любящих друг друга людей. Все разыграно и снято очень красиво и стильно. В каждом эпизоде своя «изюминка», своя символическая деталь. Режиссеру удалось уловить и показать почти неуловимое и одновременно самое сокровенное: мельчайшие оттенки эмоций и чувств главных героев, их мысли и переживания. Музыка в фильме просто потрясающая. Особенно мне понравилась музыкальная композиция, которая звучит в самом начале и конце этого фильма. _____________________________________ Смотрела я этот фильм впервые холодной зимой. Но атмосфера этого кино незамедлительно настроила меня на весенний лад. Всё в фильме дышало этим временем года: обновление чувств, природы. А звуки! В душе царила настоящая весна! Не смотря на переживания за главных героев… Множество шикарных художественных приёмов и красивейших кадров. Честно говоря, я просто влюбилась в этот фильм. Трейлер:

12.06.2010, 00:00	#2
Selena Min Регистрация: 05.05.2009 Сообщений: 8,895 Сказал(а) спасибо: 98 Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях	Это просто МЕГА ПОТРЯСАЮЩИЙ фильм! Смотрела с озвучкой, когда еще увлекалась только азиатским кино. Уже несколько раз пересматривала - до сих пор в полном восторге от этого шедевра! А музыка к нему - это вообще НЕЧТО! До сих пор конечная песня не покидает мой плейлист лиричной музыки. Правда, найти ее в сети, не говоря уже о полном ОСТе, не удалось. Но, к счастью, удалось самой ее вырезать... Ну вот... Нахлынули воспоминания... А сцена в ванной... Я смотрела фильм на ДВД, потом вообще долго ходила под впечатлением от него... а уж песню эту слушала целыми сутками напролет, только ее...

04.02.2011, 23:14	#3
nastasya Сообщений: n/a	сегодня посмотрела этот фильм) давно так не сопереживала персонажам) в конце разрыдалась) теперь один из самых любимых) точно буду персматривать) сижу и слушаю Ост...

06.08.2012, 14:24	#4
~Dasha~ Сообщений: n/a	Потрясающий фильм. Посмотрела с большим интересом. Музыка шикарная. И сюжет понравился. А кто-нибудь может OST перезалить на Народ?

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)