Хрупкий / Fragile (Япония, 2016 год, 4/10 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Наши текущие переводы > • J-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 23.02.2016, 00:32   #1
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 33
Сообщений: 1,769
Сказал(а) спасибо: 205
Поблагодарили 298 раз(а) в 25 сообщениях
Япония Хрупкий / Fragile (Япония, 2016 год, 4/10 серий)



Оригинальное название: フラジャイル 病理医岸京一郎の所見
Год выпуска: 2016
Страна: Япония
Жанр: медицина
Продолжительность: 10 серий
Режиссёр: Исикава Дзюничи
Сценарист: Хасибэ Ацуко по одноименной манге Сабуро Мегуми и Бин Кисамидзу

В ролях:
Нагасэ Томоя - Киси Кейичиро
Такэи Эми - Миядзаки Тихиро
Номура Сюхэй - Морий Хисаси
Коюки - Хосоки Мадока
Китаодзи Кинъя - Накагума Каору

Описание:
Патолог Киси Кейичиро – головная боль и страшный сон всего персонала больницы. Грубый, бесцеремонный, острый на язык, он нахально вмешивается в работу всех отделений, не выбирая выражений, может отчитать любого врача. Да что он себе позволяет? Почему с ослиным упрямством отстаивает своё мнение? Разве он настоящий врач? Врач – это тот, кто оказывает больным конкретную медицинскую помощь: осматривает их, ставит диагноз и назначает лечение. Ну да, доктор Киси не лечит пациентов. Он спасает жизни.

ОСТ:



Перевод: Макото Кино
Редакция и оформление: Galla
Перевод песни: octavianau

Релизер трекера: Макото Кино
Релизер кинотеатра: Galla






Вложения
Тип файла: zip fonts.zip (823.8 Кб, 15 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Fragile ep01.ass (99.5 Кб, 13 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Fragile ep02.ass (109.1 Кб, 17 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Fragile ep03.ass (100.7 Кб, 19 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Fragile ep04.ass (86.3 Кб, 7 просмотров)

Последний раз редактировалось Макото Кино; 02.04.2018 в 09:55
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
11 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (24.02.2016), aversa (28.07.2017), Carapych (31.08.2017), Cruella (23.02.2016), Ksenia (23.02.2016), Mari (02.04.2018), msv24 (23.02.2016), sevinc (26.03.2016), Ангел с генами Дьявола (23.02.2016)
Старый 02.05.2016, 02:05   #11
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,050
Сказал(а) спасибо: 212
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 3 серия.
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.04.2018, 09:59   #12
Макото Кино

Вы меня запарили
 
Аватар для Макото Кино
 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 33
Сообщений: 1,769
Сказал(а) спасибо: 205
Поблагодарили 298 раз(а) в 25 сообщениях
По умолчанию

В первый пост и на DORAMALAND.ORG
добавлена 4 серия.
Макото Кино вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.04.2018, 19:35   #13
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,050
Сказал(а) спасибо: 212
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 4 серия.
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.04.2018, 17:25   #14
Carapych
 
Аватар для Carapych
 
Регистрация: 11.06.2012
Адрес: белорусские болота
Сообщений: 831
Сказал(а) спасибо: 358
Поблагодарили 131 раз(а) в 13 сообщениях
По умолчанию

Сериал супер! Я его, правда, уже посмотрела. Но с радостью пересмотрю в альянсовском переводе :)
Carapych вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
galla, макото кино


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:00.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top