Я люблю Ли Тэ Ри / I Love Lee Tae Ri (Корея, 2012 год, 16/16 серий) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2012 - 2014 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.05.2012, 08:50   #1
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
Южная Корея Я люблю Ли Тэ Ри / I Love Lee Tae Ri (Корея, 2012 год, 16/16 серий)


Я люблю Ли Тэ Ри
I Love Lee Tae Ri

Страна: Южная Корея
Режиссер: Ким До Хёк
Сценарист: Мун Чжи Ён
Дата выхода: 28 мая 2012
Продолжительность: 16 cерий
Жанр: романтика, фэнтази, комедия
Канал: tvN
Тизеры: 1, 2, 3, 4

Описание:
Дорама рассказывает про 14-летнего школьника,
который "удачненько" поплавал в бассейне и превратился в 25-летнего.

В ролях:

Ким Ки Бом - Гым Ын Дон
Пак Е Джин - Ли Тэ Ри
Чжуби - Ха Сун Сим
Ян Чжин У - Чхве Сын Чжэ


Фото:


ОСТ:
[Single] Sunny Hill – Do It (Love Italy OST Part.1)

Release Date: 2012.05.29
Genre: OST
Language: Korean

Track List:
01 Do It
02 Do It (Inst.)

СКАЧАТЬ

Jun. K (2PM) – I Love Italy OST Part. 2



Release date: 2012.06.12
Genre: OST
Language: Korean

Track List:
01. 사랑… 안녕 (Love… Goodbye)

СКАЧАТЬ

(с)k2nblog

Ji Sook (Rainbow) & Min Hoon Ki - I Love Lee tae Ri OST Part.3



Release Date: 2012.06.19
Genre: OST
Language: Korean

Track List:
01. We Do Love
02. We Do Love (Inst.)

СКАЧАТЬ

(с)alisanindya

[Single] Son Ho Young – I Love Lee Tae Ri OST Part. 4

Release Date: 2012.06.26
Genre: OST
Language: Korean
Track List:
01 이상해요
02 이상해요 (Inst.)

CКАЧАТЬ





Перевод - Lady Flame, Selena Min, pchayka, Cale, Paradagmu
Редакция - Lady Flame, Paradagmu
Тайминг - Opium
Тайпсеттинг - AngelMa



ТЕМА ДЛЯ ОБСУЖДЕНИЯ

Просьба установить шрифты из архива ниже!
Вложения
Тип файла: zip Шрифты.zip (184.1 Кб, 82 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep1.ass (61.3 Кб, 144 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep2.ass (51.3 Кб, 173 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep3.ass (57.7 Кб, 119 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep4.ass (68.6 Кб, 122 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep5.ass (64.2 Кб, 105 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep6.ass (62.3 Кб, 94 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep7.ass (62.7 Кб, 92 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep8.ass (62.6 Кб, 78 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep9.ass (59.1 Кб, 78 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep10.ass (59.7 Кб, 86 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep11.ass (68.0 Кб, 80 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep12.ass (71.7 Кб, 82 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep13.ass (71.1 Кб, 87 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep14.ass (61.5 Кб, 83 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep15.ass (63.1 Кб, 80 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] I Love Lee Tae Ri ep16.ass (54.0 Кб, 89 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 04.11.2019 в 18:07
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
30 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AngelMa (07.10.2012), Cale (10.12.2012), Elka (10.12.2012), haruha (09.12.2012), Mari (01.11.2016), Selena Min (21.09.2012), Лариса (10.12.2012)
Старый 03.06.2012, 22:05   #11
terrra
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Недавно нашла первые серии без перевода, с нетерпением жду субтитры!
  Ответить с цитированием
Старый 04.06.2012, 01:03   #12
Kotowari
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Очень ждала эту дорамку, теперь ждем перевод *___*
  Ответить с цитированием
Старый 06.06.2012, 16:17   #13
Lady Flame
 
Аватар для Lady Flame
 
Регистрация: 20.05.2009
Сообщений: 1,726
Сказал(а) спасибо: 103
Поблагодарили 2,306 раз(а) в 94 сообщениях
По умолчанию

Добавлены субтитры к 1 серии!
Всем приятного просмотра!


Виталик, огромное спасибо за помощь!
Lady Flame вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.06.2012, 16:20   #14
Corni
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

урра.
спасибо, очень ждала)
  Ответить с цитированием
Старый 06.06.2012, 22:35   #15
MelanieA5
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Дорама обещает быть интересной, да и не такое уж большое сходство с Big, тут же гг вроде сам внезапно повзрослел, а не переместился в другое тело...А то читала комменты, что эти дорамки чуть ли не клоны

Хм, похоже дорама не так разрекламирована, как Big, наверное потому, что не такие популярные актеры...Поискала в интернете фото, не такой уж большой выбор
  Ответить с цитированием
Старый 06.06.2012, 22:58   #16
lion queen
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А что, первая серия показалась очень милой) Вот нравятся мне tvNовские аналоги более широкомасштабных проектов - "возлюбленный королевы Ин Хён" порадовал больше "Принца", хотя уж никак этого не ожидала: невесть кто с невесть кем (для меня, понятное дело) против Пак Ю Чона с Хан Джи Мин, и надо же - выиграла, пусть и с небольшим отрывом, первая пара) Сравнивая "Большого" с "Ли Тэ Ри", тоже начинаю думать, что "Ли Тэ Ри" понравится больше. Может быть, потому, что тут мне в первой серии уже приглянулись оба главных героя, а в "Большом" - сами актеры, герои как-то не особо заинтересовали ;))
Большое спасибо за перевод!!!)))
  Ответить с цитированием
Старый 12.06.2012, 22:24   #17
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 904 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея OST

Jun. K (2PM) – I Love Italy OST Part. 2



Release date: 2012.06.12
Genre: OST
Language: Korean

Track List:
01. 사랑… 안녕 (Love… Goodbye)

СКАЧАТЬ

(с)k2nblog
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.06.2012, 22:38   #18
Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 904 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея КЛИП

Jun.K (2PM) - Love... Goodbye (I Love Lee Tae Ri OST Part 2)



СКАЧАТЬ

(с)k2nblog
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.06.2012, 19:02   #19
Kotowari
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибоспасибоспасибо!!
  Ответить с цитированием
Старый 19.06.2012, 19:26   #20
Ril
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

уже 8 серия есть) а перевода нет((... ждем вас)
  Ответить с цитированием
Ответ

Теги
cale, lady flame, paradagmu, selena min, гипс, она_старше, переселение


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:54.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top