Ночной дозор / The Night Watchman (Корея, 2014 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • K-drama - корейские дорамы > • 2014 - 2015 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.03.2014, 03:03   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 12,121
Сказал(а) спасибо: 436
Поблагодарили 8,174 раз(а) в 703 сообщениях
Южная Корея Ночной дозор / The Night Watchman (Корея, 2014 год)



Альтернативное название: The Records of a Night Watchman / 야경꾼일지
Производство: Южная Корея
Дата выхода: июль 2014 года
Продолжительность: 24 cерий
Жанр: исторический, фэнтази, молодёжный
Режиссер: Lee Joo-hwan
Сценарий: Yoo Dong-yoon
Канал: MBC
Выпуск: понедельник-вторник, 22:00
Тизер

В ролях:
Чон Иль У - Ли Рин
Ко Сон Хи - До Хи
Юнхо - Му Сок
Со Е Чжи - Пак Су Рён
Юн Тхэ Юн - Чжо Сан Хён

В остальных ролях:

Kim Heung Soo as Prince Ki San
Lee Tae Woo as child Prince Ki San
Choi Won Young as King Hae Jong
Seo Yi Sook as Queen Dowager Chung Soo
Song Yi Woo as Queen Min
Go Chang Suk as Ddoong Jung Seung
Lee Se Chang as Eunuch Song
Lee Jae Yong as Park Soo Jong
Kim Sung Oh as Sa Dam
Yoon Tae Young as Jo Sang Hun
Kang Ji Woo as Rang Yi
Yoo Da In as Yun Ha
Moon Bo Ryung as Mo Yun Wol
Hwang Suk Jung (황석정) as Dang Gol Uh-mi
Ah Young as Hong Cho Hee
Shim Eun Jin as Ok Mae
Ahn Jung Hoon as Mr. Chun
Jo Dal Hwan as Maeng Sa Gong

Описание:
История о дозоре, состоящем из До Хи, Ли Рин, Му Чжина и Чхоль Чжу, патрулирующем улицы с 9 вечера до 5 утра
с целью поимки призраков во времена Чосона.
В дозоре будут молодые люди - трое парней и девушка.

Схема взаимоотношений:


Характеры:

Lee Rin (Jung Il Woo) is a rogue royal prince who is used to masking his insecurities and the deep hurt in his heart with his wild and rebellious ways until an sudden incident gave him the ability to see supernatural beings. Armed with his new sense of sight and ability, he volunteers to be a part of a team of Night Watchmen who patrols the streets from night to dawn to protect the Chosun people from the evil ghosts and beings which hunts for innocent preys and redress the grievousness of those whom died wrongfully. Growing mentally and emotionally as he solves the cases he became involved in and witnessing of the hardships of the citizens, Lee Rin began to change his attitude towards life and faces his destiny with his new found courage.

Moo Seok (Jung Yun Ho) is a bodyguard who serves the rogue prince, Lee Rin. He grew up under the strictest education and martial arts training to become the best swordsman in Chosun. He is a man of few words but women are drawn to him despite his coldness towards them. His icy heart began to thaw with the chance encounter of Do Ha but falling for her means that he has to compete for her hand against Prince Lee Rin whom he is currently serving.

Do Ha (Go Sung Hee) is the successor of the Ma Go tribe whom are the protectors of the Baek Do mountains' spirits energy for generations. She is a warm, kind-hearted girl who travels to Han Yang, the capital of Chosun searching for the night watchmen who are destined to bear the fate of the Ma Go tribe. And though a twist of fate, she gets entangled in a triangular love relationship with the hot-blooded Lee Rin who is hot like fire and his bodyguard "Moo Seok" who is as cold as ice.

Park Soo Ryun (Seo Ye Ji) is the daughter of court officer, Park Soo Jong and despite her sweet and harmless appearance as a virtuous girl, she actually harbors strong desires and pride to become the wife of Prince Lee Rin. Therefore she sees Do Ha as a thorn in her flesh who is obstructing from getting what her heart desires.

ОСТы:

The Night Watchman OST Part 1
Title: 야경꾼 일지 OST Part 1 / The Night Watchman OST Part 1
Artist: Kim Tae Woo
Language: Korean, English
Release Date: 2014-Aug-05
Number of Tracks: 2
Publisher: Vitamin Entertainment (비타민엔터테인먼트)
Agency: Raemongraein Entertainment (래몽래인엔터테인먼트)
1. Because It's You 너라서 Kim Tae Woo
2. Because It's You (Inst.) 너라서 (Inst.) Kim Tae Woo

The Night Watchman OST Part 2
Title: 야경꾼 일지 OST Part 2 / The Night Watchman OST Part 2
Artist: E.D.E.N. (에덴)
Language: Korean, English
Release Date: 2014-Aug-06
Number of Tracks: 2
Publisher: Vitamin Entertainment (비타민엔터테인먼트)
Agency: Raemongraein Entertainment (래몽래인엔터테인먼트)
1. A New Hope E.D.E.N.
2. A New Hope (Inst.) E.D.E.N.

The Night Watchman OST Part 3
Title: 야경꾼 일지 OST Part 3 / The Night Watchman OST Part 3
Artist: Various Artists
Language: Korean, English
Release Date: 2014-Aug-26
Number of Tracks: 4
Publisher: Vitamin Entertainment (비타민엔터테인먼트)
Agency: Raemongraein Entertainment (래몽래인엔터테인먼트)
1. 사랑한다 그 말을 못해서 Shim Chang Min
2. Come to Me E.D.E.N.
3. 사랑한다 그 말을 못해서 (Inst.) Shim Chang Min
4. Come to Me (Inst.) E.D.E.N.





Последний раз редактировалось Jenetschka; 20.09.2014 в 11:04
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
32 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (13.06.2014), Esme (17.04.2014), kazreti (17.04.2014), Lemur (30.11.2014), Mapgysha (04.08.2014), msv24 (18.04.2014), NaTaLka (23.06.2014), Sable32 (12.07.2014), Zolotko (29.09.2014), Ангел с генами Дьявола (03.08.2014), Маха (28.07.2014)
Старый 26.05.2014, 21:44   #21
danaee
 
Сообщений: n/a
По умолчанию



В актёрский состав новой дорамы канала MBC “Ночной стражник” вошли Чон Иль У и участник группы TVXQ, Чон Юнхо.

После “Жемчужины дворца 2” тайным оружием, которое заполнит этот временной слот, была выбрана дорама “Ночной стражник”, которую окрестили вторым “Скандалом в Сонгюнгване”.

26 мая представитель съёмочной команды заявил: “Чон Иль У и Чон Юнхо были выбраны на главные мужские роли дорамы “Ночной стражник”. После того, как пройдёт кастинг на главные женские роли, начнётся полноценная подготовка к съёмкам.”

“Ночной стражник” станет следующей после “Треугольника” дорамой, действия которой основываются на эпохе Чосон. История расскажет о стражнике, который ловит приведений во время патруля с девяти часов вечера до пяти часов утра.

Чон Иль У и Чон Юнхо обладают высокой популярностью за пределами Кореи, благодаря чему уже был привлечён интерес зарубежных транслирующих компаний.

Чон Юнхо наслаждается высоким уровнем признания в Азии, Европе и Америке, являясь участником группы TVXQ, и эта работа станет его первой исторической дорамой.
Cr: news.naver + mug_ping, RU5 Cassiopeia, TVXQ [all about us... and funny:D]

Агентство Чон Иль У тоже сегодня сделало официальное заявление: "Чон Иль У сыграет главную роль в дораме "Night Watchman’s Journal". Так как роль ночного стража еще никогда не освещалась в драмах, это предложение заинтересовало его. Из-за того, что Иль У впервые придется играть такого персонажа, он беспокоится, но вместе с тем и взволнован возможностью показать свою новую сторону. Пожалуйста, ждите выхода дорамы с нетерпением".(yesasia.ru)

МОлодежь пока отмалчивается...

Последний раз редактировалось Jenetschka; 16.10.2014 в 14:22
  Ответить с цитированием
Старый 26.05.2014, 21:52   #22
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
дорама “Ночной стражник”, которую окрестили вторым “Скандалом в Сонгюнгване”.
Только вот актёрский состав похоже чуть постарше будет, нежели в Скандал в Сонгюнгване, и выглядят они не как Сон Джун Ки на пару лет моложе, а на все свои(а то и старше).
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.05.2014, 22:07   #23
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А писали, что новичков возьмут... Опять надули.
Цитата:
26 мая представитель съёмочной команды заявил: “Чон Иль У и Чон Юнхо были выбраны на главные мужские роли дорамы “Ночной стражник”. После того, как пройдёт кастинг на главные женские роли, начнётся полноценная подготовка к съёмкам.”
Стоп, а третьего мужика где потеряли? Они что, ещё и состав патруля перекроили? Если Ко Сон Хи по-прежнему всё рассматривает предложение (и, скорее всего, согласится), Илюша и Юно уже в деле, то почему пишут про кастинг на женские роли? Хм...
  Ответить с цитированием
Старый 27.05.2014, 14:40   #24
Река слез
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Как мне не нравится этот ЮнХо. Как вспомню его в Королеве амбиций, так вздрогну.
Мало того, что челюсть его и фарфоровые зубы меня смущали, но и играл он отвратительно.

Цитата:
они не как Сон Джун Ки на пару лет моложе
Вот это дело вкуса. По мне так после армии Джун Ки стал выглядеть старше своего возраста, лицо обвисло конкретно. А уж Чон Иль У выглядит очень молодо.
  Ответить с цитированием
Старый 27.05.2014, 15:18   #25
boo
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Как мне не нравится этот ЮнХо. Как вспомню его в Королеве амбиций, так вздрогну.
Мало того, что челюсть его и фарфоровые зубы меня смущали, но и играл он отвратительно.
Ни одной дорамы с ним не видела, но отрицательных отзывов о его игре видела предостаточно...

Цитата:
По мне так после армии Джун Ки стал выглядеть старше своего возраста, лицо обвисло конкретно.
Так Сон Чжун Ги ещё служит, может, путаете с кем-то?
  Ответить с цитированием
Старый 27.05.2014, 15:26   #26
Esme
 
Аватар для Esme
 
Регистрация: 22.11.2011
Адрес: Германия
Сообщений: 1,124
Сказал(а) спасибо: 367
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

С ЮнХо видела только Посейдон, отрицательных эмоций не вызвал.
В сравнении со своим бывшим согрупником Ю Чоном, он конечно сильно проигрывает, но играл, во всяком случае в той дораме, не плохо.
Esme вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.05.2014, 16:54   #27
Беата
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 4,089
Сказал(а) спасибо: 225
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
после армии Джун Ки стал выглядеть старше своего возраста
Наверное, речь о Ли Джун Ки? А я вспоминала Сон Джун Ки, того, что играл в Хорошем парне. В Скандал в Сонгюнгване он играет Гу Ён Ха. Я к тому вспомнила, что ему 25 или около того было, когда он играл в Скандале.., но выглядел он моложе, остальные по-моему ещё моложе были. А тут уже намечается , что все в районе "после 25".

Лучше бы свежие лица взяли. Тогда был бы не "второй Скандал в Сонгюнгване, а скорее "новый", что-то другое, но в стиле названного. Ну разве что сюжет сделают позабористее, тогда юношеские приключения от парней под 30 будут выглядеть гармоничнее что ли. Лично я о ЮнХо слышала как об актёре только неприятное. Видела его только в фильме с DBSK и то давно. Так плох? Сделали б ему хоть причёску поестественнее, чтобы не раздражал искусственностью. Ну и если Чон Иль У главный герой, а ЮнХо, так, в команде, то может его можно вытерпеть, главное, чтобы не сильно отсвечивал.

А вообще неудивительно, что они постарше вязли и имена известные. Правильно danaee сказала, потому что "вторые". Хотят на прошлом успехе выехать, но для этого нужно и известными лицами привлечь внимание сначала. Сценарий, похоже, дело вторичное.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.05.2014, 17:43   #28
Река слез
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Да, спутала с Ли Джун Ки.
Сон Джун Ки - юный, это точно. Он еще долго будет юным.

Цитата:
С ЮнХо видела только Посейдон, отрицательных эмоций не вызвал.
Давно хочу ее посмотреть ибо люблю боевики, но смущает меня там Ши Вон в главной роли.
У ЮнХо в Королеве Амбиций роль не второстепенная как Посейдоне, а вторая мужская, там на него большая нагрузка легла и судьба у героя прям таки трагическая, не справился он конкретно, не потянул. Ну и челюсть отвлекала сильно.
  Ответить с цитированием
Старый 27.05.2014, 18:19   #29
Esme
 
Аватар для Esme
 
Регистрация: 22.11.2011
Адрес: Германия
Сообщений: 1,124
Сказал(а) спасибо: 367
Поблагодарили 73 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Ши Вон смущает?
Зря, он хорошо сравился со своей ролью. Конечно на вкус и цвет как говорится ))).
Я лично только из-за него и смотрела.

Беата
Наденут на них какие-нибудь
Само


или Кат

и никакие причёски уже смущать никого не будут

Иль У- то к ним не привыкать, он уже носил шляпки в Солнце...
Esme вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.05.2014, 20:14   #30
Река слез
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
заинтриговали.)) Надо будет найти время и глянуть на мистера челюсть в действии
мне дорама понравилась, но нервную систему подорвала. там главная героиня такая сво... Я ненавидела ее всю дораму аж до трясучки. Как она там мужиками манипулировала и ничем не гнушалась на пути к своей цели.

Цитата:
Я лично только из-за него и смотрела.
вот это меня и смущает, когда дорама снята на айдола и из-за него же ее все и смотрят. Хотя я думаю, что брутальный Ши Вон должен был справиться с ролью в боевике.


Цитата:
Иль У- то к ним не привыкать, он уже носил шляпки в Солнце...
Вот после этой роли мне Иль У не очень хочется в историческом видеть, ему шляпы эти не идут, у него как-то косоглазие сильное от них. Хотя вот в Иль Чжи Мэ он хорошо смотрелся, но там он без этих шляп ходил, да и молоденький он там совсем.
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top