Поймай меня... я же влюблен / Catch Me... I`m In Love (Филиппины, 2011 год, фильм) - Страница 2 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • Другая Азия
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.05.2011, 16:52   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
Филиппины Поймай меня... я же влюблен / Catch Me... I`m In Love (Филиппины, 2011 год, фильм)


Производство: Филиппины
Год: 2011
Жанр: романтическая комедия
Продолжительность
Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=EygY16dHS6s

В ролях:
Sarah Geronimo - Roan Sanchez /Роан Санчес
Джеральд Андерсон - Eric Rodriguez / Эрик Родригес
Маттео Гвидичалли
Christopher De Leon
Dawn Zulueta
Joey Marquez
Arlene Muhlach
Dino Imperial
Ketchup Eusebio
Alchris Galura

Описание:
Еще одним романтическим фильмом нас порадовали Филиппины.
Здесь пойдет речь о любви между простой девушкой Роан Санчес и сыном президента Эриком Родригезом. Обо всем остальном расскажет трейлер.

Видео:
Скачать
Видео с русским хардсабом




Переводчик: Axelka
Редактор: Daleko

Фото:








Вложения
Тип файла: srt [Alliance] Catch Me I'm in Love.srt (146.5 Кб, 156 просмотров)

Последний раз редактировалось Servina Yan; 11.12.2014 в 21:31 Причина: удалена нерабочая ссылка с fileserve
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
5 пользователя(ей) сказали cпасибо:
msv24 (09.05.2014)
Старый 05.07.2011, 23:59   #11
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 39
Сообщений: 2,744
Сказал(а) спасибо: 2,211
Поблагодарили 2,587 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

присоединяюсь к Веруське, девочки, спасибо за работу)))
все так мило, смущение только что проснувшейся любви, радость от того, что любимая девушка согласилась стать твоей, эх. романтик!
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.07.2011, 00:03   #12
Axelka
 
Аватар для Axelka
 
Регистрация: 10.02.2011
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 32
Сообщений: 548
Сказал(а) спасибо: 28
Поблагодарили 532 раз(а) в 19 сообщениях
По умолчанию

Дааа... красивая сказка )) Мне тоже понравилось
Axelka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.07.2011, 01:10   #13
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

"Мамуля", "папуля" - впервые вижу (и слышу) такие обращения влюбленных друг к другу! Ухихикалась!!!
Девочки - браво!

Последний раз редактировалось elena2310; 26.09.2012 в 16:51
  Ответить с цитированием
Старый 12.03.2012, 13:39   #14
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за перевод. Фильм очень понравился.
Очень понравился момент, когда Роан невольно сделала замечание в микрофон о том, что Эрик строчит смс-ки на важном мероприятии. Смеялась до слёз!
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.06.2012, 01:00   #15
ksuu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

*писалось прямо в процессе просмотра
они так смешно разговаривают на своём языке через раз смешивая его с английским. ещё вкрапления испанского услышала
больше всего ржала от звуков репа вито (он кстати похож чем-то на башарова) в начале
а так фильм ни о чём, особых эмоций не испытала. приятно не более
про отношения главных героев одни только разговоры, а самих отношений и не показали толком. хотя хорошо показали тонкости начала отношений у пар - первые ссоры, первые примирения
папка-то-президент не одного ли возраста с сынком, возникла такая мысль)))
упоминание джастина бибера и принца уильяма тоже повеселило

и главное - спасибо команде, я испытала фансабберский оргазм, если можно так назвать удовольствие от сабов
кино всё таки ни о чём...
  Ответить с цитированием
Старый 07.08.2022, 12:50   #16
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,728
Сказал(а) спасибо: 182
Поблагодарили 2,717 раз(а) в 258 сообщениях
По умолчанию

В
добавлен фильм в качестве HD!


aversa вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
axelka, daleko


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:04.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top