Месть, научившая любить / Tricky lovers / Roy Lae Sanae Luang (2013 год) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2013-2014 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 05.10.2012, 22:55   #1
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
Таиланд Месть, научившая любить / Tricky lovers / Roy Lae Sanae Luang (2013 год)


Месть, научившая любить
Название: 100 Tricks of Deceitful Passion / Tricky lovers / Charming Deception / Roy Lae Sanae Luang
Год: 2013
Продолжительность: 18 серий
Канал: СH 7
Жанр: романтика, месть
Эфир: 15 февраля 2013
Кинокомпания: DaraVdo
Тизер (рус. суб):
Песня(скачать): Mac Weeradon - Glai Bpen Ruk

В ролях:
Weir Sukollawat Kanarot - Крао
Mai Davika Hoorne - Арнут (Нут)
Хана / Hana Lewis Тарин (Рин)
Ай Атичанан / Ice Atichanan
Yok Thanyakan Thanakitananon - Лалита
Чейн / Chane Nattawat Plengsiriwat - Асит
Mac Weeradon Wangcharoenporn - Чайтон
Priyanuch Assanajinda - Вик
Тин / Trin Saetachock
Ат / Art Sajakard Jitperngtam

Описание:
Отец главной героини изнасиловал мать главного героя. Мать не вынесла позор, сгорая со стыда перед мужем, покончила жизнь самоубийством. Муж с горя скончался. Главному герою тогда было около 10 лет. Он решил отомстить за смерть родителей.
20 лет спустя начинает мстить: в семье врага разоряет старшего брата, соблазняет его жену, ухаживает за его средней сестрой, заставляя бросить бойфренда. А с младшей сестрой, главной героиней лакорна, постоянно борется и препирается.
Г. г - дерзкий извращенец. Но ничего не может сделать младшей сестре, потому что та сильна, умна и не поддаётся на его уловки. Поэтому он предлагает сделку: если она выйдет за него замуж, то он прекратит мстить. В их брачную ночь он рассказывает правду, почему так ненавидит ее семью. И объвляет ей, что поступит с ней так же, как её отец поступил с его матерью...
Более подробное описание:
Вичават была богатой семьей. Они живут в большом доме и владеют крупной строительной корпорацией, но как только родители погибли в автомобильной аварии, у их троих детей начался новый поворот в жизни.
Асит, старший брат в семье. и его жена, Лалита, стали руководить строительным бизнесом.
Онча, средний ребенок, заботилась обо всем в доме.
Арнут, младшая сестра училась в Англии, но из-за изменений в ее финансовом состоянии нужно было найти благодетеля для финансирования ее образования - она получила помощь от старого тайца по имени Чат. Чат почувствовал привязанность к Нут, так как она напомнила ему дочь, погибшую в автомобильной аварии. Ее тоже звали Нут.
Впоследствии, компания Вичаватов начала сотрудничать с молодым магнатом-миллионером по имени Крао Супаган, который предложил компании контракт на строительство гранд-отеля стоимостью в несколько сотен миллионов батов. Арнут вернулась в Таиланд со своей лучшей подругой, Гонвик, и встретилась с Крао в аэропорту, потому что тот приехал встретить Вик.
Крао и Вик испытывали чувства друг к другу, и было неудивительно, что Крао и Нут часто встречались в доме Вик. (Крао на самом деле держался на расстоянии от Вик, а она тайно была влюблена в него. Она называла его дядей Крао). Нут видела в Крао какую-то загадку, он был для нее странным человеком, но она скучала по нему, когда его не было рядом. Чувства Нут к ее парню Чайтону изменились, и когда он сделал ей предложение, она отказалась, заявив, что еще не готова.
Когда Чат заболел, Нут узнала, что он самом деле он дядя Крао. По спланированному Крао плану, Арнут согласилась приглядывать за Чатом. Также в этот план входило соблазнение Ончи и Лалиты, потому что все женщины из семьи Вичават должны были получить по заслугам.
Для Вичаватов все ухудшилось, когда к ним в дом пришли взыскивать задолженность. Если они не заплатят, их дом конфискуют. Крао помог этой семье, дав им в долг 20 миллионов бат под залог их дома.
Когда Асит попал в аварию, Крао воспользовался этой возможностью сблизившись с его женой. У Крао был роман с Лалитой, и их застукал Чайтон, поведав об этом Арнут. Арнут возненавидела Крао и была разочарована поведением обоих.
Что касается Ончи, то Крао начал с ней флиртовать. Он попросил ее порвать с Паропом, человеком, которого она любила. Он поверила ему и рассталась со своим парнем. Когда Арнус узнала об этом, она сказала Крао прекратить играть с ее сестрой и невесткой. Тогда Крао предложил ей брак как решение. Нут согласилась, потому что ей стало жалко брата. и она хотела помочь сестре, которая сначала говорила, что ненавидит Крао, а теперь влюбилась в него. И Лалита и Онча были омрачены и расстроены этой новостью. Он втайне вышла замуж за Паропа, чтобы заглушить свою боль. Что касается Вик, она была очень расстроена свадьбой своей лучшей подруги и Крао, поэтому переехала в Америку со своей семьей.
Крао заключил с Нут брачный договор на один год, прежде чем он сможет развестись с ней, выполнив обещание, которое он дал дяде, знавшего, по какой причине тот хотел на ней жениться. В первую брачную ночь Крао приступил к своему плану и изнасиловал Нут, чтобы окончательно сделать ее своей женой. Он также поведал ей свои причины, открыв ей, что Вичаваты заслужили все это потому, что его мать изнасиловал их отец. Отец Нут изнасиловал женщину, несмотря на то, что знал, что у нее уже есть сын и муж. И что муж был никто иной, как его старый друг, человек, который помог ему помог разбогатеть. Мать Крао заболела - она была раздавлена от стыда, и покончила жизнь самоубийством.
Лалиту до сих пор влечет к Крао. Разведясь с мужем, она пытается соблазнить Крао, но он рассердился на нее. Он нашел ее отталкивающей. Он обругал ее и спросил, помнит ли она еще Чевита, парня, которому она разбила сердце, и который покончил из-за этого с собой.
Чевит был младшим братом Крао. Крао все сделал, чтобы отомстить Лалите за это. Крао сказал Лалите, что она для него только дешевая женщина. Взбешенная и расстроенная этими словами, Лалита достала пистолет, чтобы застрелить Крао, но Нут заслонила его. Нут в критическом состоянии отвезли в больницу.
Прошло время, Он родила своего первого ребенка от Паропа, Асит отправился работать в Америку, Лалита была приговорена к тюремному заключению за свое преступление, а Арнут оправилась от ранения. Крао рассказал Арнут о своих чувствах к ней, правду, что он любит ангела по имени Арнут.

Церемония открытия:


















































Постеры:




СМОТРЕТЬ ПРЕЖНЮЮ ВЕРСИЮ 1993 года

Смотреть с ансабом:
http://www.youtube.com/playlist?list...Be2Ki2d73StDNs
Скачать видео с ансабом:
http://ninjakkn.wordpress.com/charming-deception/

Смотреть онлайн без ансаба:
http://www.youku.com/playlist_show/id_18952088.html





Последний раз редактировалось msv24; 11.03.2020 в 14:19 Причина: ссылка прежней версии
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
33 пользователя(ей) сказали cпасибо:
3apa3a (10.01.2014), elena2310 (27.10.2012), Hatshepsut (28.10.2012), Jasormin (28.04.2013), kazreti (11.12.2012), linan2009 (29.04.2013), msv24 (09.10.2012), Naturalesa (11.03.2020), Алена (06.10.2012), Лижбет (08.01.2013), Люда (30.03.2013)
Старый 09.03.2013, 01:06   #21
galya1981
 
Аватар для galya1981
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mimi Посмотреть сообщение
И не знаю кому как,но мне кажется что у Вэйра более живые эмоции.более реальные что ли чем у Дом(если правильно пишу его имя)))хотя и тот мне тоже очень нравится)
Я такого же мнения, но у Дона просто ролей-то всего 2, а Вейра их хоть отбавляй уже, опыт все же + если где-то появляются комедийные задатки, это расслабляет. У Дона не было такого опыта у него все впереди.
galya1981 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.03.2013, 18:42   #22
Лижбет
 
Регистрация: 12.02.2012
Возраст: 49
Сообщений: 61
Сказал(а) спасибо: 75
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Здесь вот есть 10 серия.
https://hotfile.com/dl/197500900/f4b...ng_10.mp4.html

Вот
https://hotfile.com/dl/197761617/42c...ng_11.mp4.html
https://hotfile.com/dl/197762725/3a5...ng_12.mp4.html

Последний раз редактировалось Jenetschka; 24.03.2013 в 03:05
Лижбет вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.03.2013, 21:28   #23
mimi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от galya1981 Посмотреть сообщение
Я такого же мнения, но у Дона просто ролей-то всего 2, а Вейра их хоть отбавляй уже, опыт все же + если где-то появляются комедийные задатки, это расслабляет. У Дона не было такого опыта у него все впереди.
да,хотелось бы что бы он побольше снимался)мне вот интересно из-за чего так мало ролей?из-за его музыкальной карьеры?

судя по фоткам сегодняшней серии,Крао походу запрет Нут в доме.что она с веревкой из окнаполезит.сбегать будет.и там уже открыто все играть начинают.в том числе и жена брата слов нет.там одно фото просто ...мда.бедный брат.она просто с....
http://www.facebook.com/pages/%E0%B8...=photos_stream

поймал и пошел остужаться

страсти страсти страсти)))нут напобивала се шишки и теперь на все сто выдает перехват-удар(и это уже с первого раза!хаха))я просто стоя апладировала и просто сосмеху валялась со сцены в офисе крао(обожаю вэйра.одним лиш жестом-словом смог развеселить так как никому еще не удовалось)все наброло обороты и продолжает набирать))нут реально не тепичная героиня. хотя обе роли мэй и тут и в солнце такие. но тут прям больше всего. хотя обе хороши)
  Ответить с цитированием
Старый 11.03.2013, 02:53   #24
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

На самом интересном месте случилась катастрофа! Продолжение пропало...Судя по фоткам(спасибо за них!), тут не до мести... По всей видимости Нут прошлась по нему "бульдозером". Видимо высказала свое ФЭ! Вон его как торкнуло... Мой организм в вэйровской ломке требует сцен с Нут протяженностью в три серии!(остальных можно не показывать!).

...:
Белье стирала,кино смотрела! Первое занятие больше порадовало. Ну хоть убейте, но сценаристы не доработали образ Крао! Ну не сочувствие и понимание он вызывает, а выглядит как пособник в черных делах Литахи! Та нанесла больше урона чем он. Вот с ней как раз все и понятно и она ни на шаг не отступает от цели. Вызывает непонимание один момент. Почему те ребята в черном ее не охраняют от бывшего ,который сидит вечно в кустах и выскакивает как черт из табакерки? Очень нравится как играет Мая. Без слов понятно.Как вносила раздор в ряды противника, как поняла в офисе какой гад Крао- все ее чувства проходят через тебя. Чайтон просто мегамозг. Его действия тоже понятны и воспринимаются на ура! Подружка Нут(забыла как зовут ) это просто шедевр. Таких друзей да в музей! Боюсь в конце Нут все простит,а я бы на ее месте держалась бы подальше.. Только 12 серия и я надеюсь что еще влюблюсь в Крао, пока попахивает стокгольмским синдромом, а не искренними чувствами! Крао все порывается "сильно по-тайски полюбить" Нут, и останавливается. Видать совесть есть. Вопрос на сколько ее хватит. Ситуация все усугубляется и я ( как и mimi) не представляю как они будут вместе.

13 серия очень насыщена. Тут тебе исправительно-трудовой лагерь Макаренко, потом подпольный обком действует и в завершении побег из Шоушенка! Я думаю дальше будет круче. Без перевода конечно так и непонятно с какой это радости прозрел братец, что даже дело до полицейского участка дошло. Мой любимый герой опять выскочил из кустов и отнял добро нажитое непосильным трудом Литахи. Бедную бездомную ее пригрел Крао. Крао решил попугать Вичаватов. Тут моя фантазия не на шутку разыгралась...Первая должна была быть Он, за ней Нут, а если остались бы силы и пи Си.

msv24! Спасибо за фотку. Вэйр и Мая очень красивая пара. Надеюсь это их не последняя совместная работа. Им бы еще сериал с нормальным содержанием...
Мирная виноградная ферма стала зоной боевых действий. Первая часть серии посвящена поклонникам индийских фильмов. Кун Роп и Чайтон наваляли селянам с дубинками. Крао чтобы не попасть под раздачу побежал за девками.Крао на глазах у жены полез целовать ее сестру и потом по всей видимости наговорил кучу гадостей. Тут подоспела другая враждующая группировка.Злыдни убежали, хороших повязали, героиню приковали. Вот тут как раз наконец-то и показали момент который я так долго ждала...даже всплакнула...Теперь ясно что у Крао глубокая душевная травма.Как его будут лечить сценаристы мне теперь очень интересно. А чтобы посмотреть как он научится любить то нужно серий 10 не меньше.Загадывать дело не благодарное,но ...я правильно поняла что братец хочет пристрелить Крао? А Крао молодец нажил себе врага в лице Литахи.Эта спокойно сидеть не будет.Еще не раз оживит своими кознями сериал.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.03.2013, 20:20   #25
shenona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Посмотрела серии,не чего конечно не поняла,языка не знаю))) Кто понял,девчат что же в 12 серии я так поняла,все таки отец Нут изнасиловал мать Крао?Я думала что нибудь переиграют.если так,как же они отношения будут налаживать.

Что то перебор с попытками изнасилованием сестры,на глазах попытка поцеловать и т.д.Лакорн лакорном,но тут слишком,в конце скажут прости,и все простят.))
  Ответить с цитированием
Старый 14.03.2013, 21:21   #26
mimi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Лижбет,спасибо большое)очень благодарна) mai,я тоже за все серии тольео с этой парой!!! хотя когда перевода нет,то и не особото и нужны эту другие.хотя когда с переводом смотрю на других героев они мне интересными кажутся. с той точки зрения чо понимание появляется кто какой на самом деле.хотьь брата Нут взять.плеваться хочется от него.а вот поведение Он в 10 даже без перевода порадовало))))все дерутся все кричат.две на одну.Крао и друг нут рвут ее на части.А она пришла крикнула и все успакоились.Вот такая она.вроде слабая,но кэп)))

...:
да....сцена в душе тронула..и еще под эту песню.Крао жаль было в тот момент.понимаешь как человек страдает.и даже вопрос появился"а не страдает ли он больше чем сама Нут?"она с одной стороны все видет.а он и любит и ненавидит.и отомстить не неможет.все в месте перемешалось. Но в тт момент когда он ее привел в офис бумаги подписывать..в тт момент я его прям ненавидела за то что он с ней так.и ему еще не легко видет же как ей больно.и всеравно.и еще эта Лита.с...а еще та(сколько раз я уже это писала?)я так и не поняла рассказал ли дядя все ребятам.но вроде сам крао все сказал Нут. Вообще старсти не на шутку разыгрались. с таким продлжением следующие три серии могут стать последними.хотя кто их знает.я все задаюсь вопросом"как эта пара все наладит между собой при всем при этом?этож вообще не реально.интересно как сценаристы все выкрутят.и кто в конце будет бегать нут за крао или крао за нут?хотя на месте нут я б собрала вещи и свалила куданить далеко далеко что б забыть и его и все"

mai,полностью согласна что образ крао не проработали(но теплится надежда)хотя я вижу как он борится сам с собой в отношении нут.но вот насчет его дел с литой...даааа.там именно все так и выглядит.это не он ею вертит а она им.мне вообще в конце кажется что либо бывший муженек ее прибьет либ открется что она все еще замужем з ним и ее брак с братм нут недействителен или еще что.

Цитата:
Сообщение от shenona Посмотреть сообщение
Посмотрела серии,не чего конечно не поняла,языка не знаю))) Кто понял,девчат что же в 12 серии я так поняла,все таки отец Нут изнасиловал мать Крао?Я думала что нибудь переиграют.если так,как же они отношения будут налаживать.
вот вот.но у меня еще теплится надежда что это не так.что виноват отец друга нут или вообще дядя крао чтото скрывает.

Лижбет,а ссылки на 13 серию у тя нет?

http://www.facebook.com/pages/%E0%B8...type=3&theater ну все.привет.вопросов об будущем нут и крао стало еще больше.

мда...крао совсем простите е...я такое с сестрой проделать да еще с нут за стенкой. сжечь его бежать нут надо от него.Бежать!еще глаза притом делает невинные.бемби блин.хоть дошло вроде(хоть и на минуту)что уподобился папаше нут.

общая драка получилась пряим реально как общественные индийские танцы)))дерутся все и бьют всех))))один треснит другого тот треснет того кто за ним)))чайтон прям герой))ноги его летали то сюда то туда и тлько раз задействовал кулак.роп более реальный дал-плучил-упал-поднялся-дал)))крао реально с катушек слетел начав целовать орн на глазах нут.еще что б она любила его после этого?но я тоже реально была тронута тем моментом с крао о котором сказала mai.я тоже плакала.жаль его.очень жаль.и да нужно еще серий 10.или те что на следующей неделе и наполнить их романтикой и любовью.только так.лита сто пудов озвереет и буде мстить вместе со своим первым мужем.и да,сит собрался пристрелить крао.но меня порадовало как крао литу отправил подальше.и жаль нут в тот момент когда он сказал что ему плевать на нее(в тот момент когла лита ее схватила)хотя понятно к чеу были его слова.дядя крао офигивает от племянника и в момент посадки нут на цеть понял что тот немного тронулся умом.отдельно позабавили ляпы в данной серии с одеждой)))стилисты куда смотрят?))))

думаю хоть перевод разяснит все.а то я вообще уже запуталась)))) опаньки http://www.facebook.com/pages/%E0%B8...type=3&theater

еще фотки из новой серии http://www.facebook.com/pages/%E0%B8...type=3&theater http://www.facebook.com/pages/%E0%B8...type=3&theater http://www.facebook.com/pages/%E0%B8...type=3&theater http://www.facebook.com/pages/%E0%B8...type=1&theater

а заметили нут то присмерела в постели с крао)))смотрит так на него)))давно им это надо было))так сказать гормоны успакоить)))О!до меня дошло.крао от того на сестру кидался и орал ходил на всех и дядю не слушал когда жену всязывал что небыло у него видать долго так сказать гимнастики.жена волком смотрит.не пускает к се.вот и не знал что делать мается стал.вот рыдает теперь на грудя дяди.и нут все поняла.пожалела беднягу и се помогла заодно))

и я.я так думаю что она увидет и услыши разговор крао с дядей.и прочувствует его боль(а учитывая что в начале лакорна она в него влюбилась(вспомним их первый поцелуй)))вся ее ненависть к нему что появилась и накопилась даст трещину и вот вам фотка,думаю он к ней престанет а после они целуются и вот вам постель http://www.facebook.com/pages/E0%B8%...type=3&theater а вот еще.видать она уедет от него и он ее отпустит http://www.facebook.com/pages/%E0%B8...type=3&theater

вот что я точно поняла из 15 серии так это то что нут думает что крао переспал с ней из за матери и ее отца.и вышло что только в этот серии она и узнала про прчину мести крао.сестра ей рассказала.
  Ответить с цитированием
Старый 16.03.2013, 18:39   #27
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

13 серия - http://www.youtube.com/watch?v=hIwWL...U1rAn&index=13
Ссылка на плейлист в первом посте.

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.03.2013, 18:03   #28
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Да уж... Есть сериалы которые понимаешь без слов. Так вот " месть..." не из их числа. Уже 15 серия, а эмоционального всплеска не предвидится! Жуткая тоска.Даже сэкоса не показали. Впечатление такое, что они решили оттянуться напоследок. Серия была замусорена не тем чем надо. Могли углубить линию Крао и Нут,а вместо этого показали как подруженька пошла на абордаж дядюшки, увещевания доктора который пытался вставить ей мозги и ее встречи с Орн. Теперь Чайтон в застенках .Нут вовремя приедет. Теперь ее очередь освобождать. Да,mimi, я тоже подумала что Орн ей что то сказала нелицеприятное. Один вопрос мучает до сих пор на кой черт Нут с ним переспала?
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.03.2013, 18:14   #29
mimi
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

mai.думаю ответ кроется в двух сценах 1 то когда он ее с цепи снял и поволок к дяде и прогонял и ни что-то говорили друг другу и он ее поцеловал.и вторая та собственно где они в спальне сорились он ее схватил и они то орали за что ненавидят друг друга и постопенно их злось уходила и чувства их проявились.так вот всен дело в словах.да ты права.без перевода хрен поймешь что и как.и у меня вопрос че эт она из пастели то потом недовольная ушла.крао тоже не втупил.как мы)
  Ответить с цитированием
Старый 18.03.2013, 18:38   #30
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,402
Сказал(а) спасибо: 2,056
Поблагодарили 3,115 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Да ладно бы собачились,а потом высказали бы друг другу все, помирились и в койку! Страсть, так сказать, настигла у порога,ан нет... На посошок. Нут глазки открыла, посмотрела на Крао как на врага революции за чемоданы и ходу. Видать Крао в постели перехвалили... Сам же Крао выглядел безучастным. Типа " сыграла в ящик ну и ладно, не больно и хотелось". Нужно была схватить и опять в койку... и опять в койку... и опять в койку... Сценаристов хочу нанизать на вертел и запечь с хрустящей корочкой!
Мне , если честно , интересно одно. Вот Орн забрала Нут домой. Семья разорена и бизнес уже не их. Они в долгах. В ногах у Крао перевалялись и братец и Орн. Даже если они знают и поникают причину их бед от этого не легче. Они же этого не делали.У Орн воспоминания о Крао еще те! Я бы не хотела отвечать за родителей. В этом плане мне нравится лакорн "Закон чести".
Когда мама дружка Палай спросила хотел бы он отвечать за грехи отца, тот наезжал и обвинял Сиву. Допустим Нут тоже знает из-за чего сыр-бор,дальше то что? Развод и девичья фамилия или вернись прощу и никуда не отпущу. Дальше сценаристы начнут подстраивать встречи героев, трогательные гляделки глаза в глаза прям как Штирлиц с женой в кафе "Элефант". В конце скажут друг другу рак кун, а Крао даст денежек семье Вичаватов на хлебушек. Хочу Понга в новом лакорне!Может там повеселей.

Последний раз редактировалось Jenetschka; 12.08.2015 в 12:14
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
slap&kiss, weir sukollawat


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:13.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top