700 дней войны: мы против участкового / 700 Days of Battle: Us vs. the Police (Япония, 2008, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Азиатские фильмы > • J-movie > Фильмы 2006 - 2010 гг
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.09.2011, 04:20   #1
EGEE
 
Сообщений: n/a
Япония 700 дней войны: мы против участкового / 700 Days of Battle: Us vs. the Police (Япония, 2008, фильм)


Год выпуска: 2008
Страна: Япония
Жанр: Комедия
Режиссер: Рэмпэй Цукамото / Renpei Tsukamoto

В ролях:
Хаято Итихара (Королева радуг, Новчики)
Кураноскэ Сасаки (Летний блюз машины времени, Королева радуг)
Кумико Асо (Синий автомобиль)
Такуя Исида (Сиськастый волейбол)
Кэнто Каку
Масаки Кадзи
Томохиро Ваки
Сатоси Томиура
Элли Тоёта
Наото Такэнака

Описание:Жарким летом 1979 года в один из провинциальных городков Японии переводят нового участкового, который сразу же не приглянулся местным старшеклассникам. Тут-то и начинается их противостояние: парни устраивают всё новые и новые выходки, дабы вывести участкового из себя.
(с) Verrueckter Junge
1979 год. Сказочные и очень далекие времена, когда Япония не знала слова «дефолт», а все ее обитатели были честными и порядочными людьми.
В этом сказочном и далеком 1979 году старшеклассник Сайдзо возвращался домой на своем мотоцикле, когда на пустынной дороге перед ним неожиданно возникла фигура патрульного полицейского. «Вы превысили скорость, покажите ваши документы». Известно, что гаишники всего мира одинаковы, поэтому в тот роковой день Сайдзо лишился прав, а потом еще и получил выговор в школе.
Парнишка был возмущен до глубины души, он хотел справедливости. Глядя на его недовольную физиономию, друг Сайдзо и заводила их бойкой компании по кличке Бабкин Байк предложил штрафнику план их будущей мести. Они должны приколоться над гаишником, очень серьезно приколоться.
Но первый прикол не получился. Второй — тоже. И третий не получился. Про четвертый не хочется даже вспоминать, он был настоящей катастрофой.
Хитрый гаишник, оказавшийся вдобавок их новым участковым, умело избегал всех подстав. И что еще хуже, на каждую мальчишескую шутку отвечал приколом еще злее.
Но это было только начало.
Война с участковым перешла на совершенно новый уровень, когда через пару недель Бабкин Байк обнаружил, что девушка, в которую он влюблен, — жена копа.
(с) Феликс Зилич http://shinema.ru/films/rus/s/27924/

Доп. информация:
Фильм снят по реальным историям, опубликованным в интернет-блоге.


ТРЕЙЛЕР

Скачать с русскими субтитрами:

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2809943

Перевод: Verrueckter Junge
Редактура: хаха
Оформление: ARiS
  Ответить с цитированием
Старый 03.09.2011, 11:52   #2
Kasu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

О, я смотрела. Совершенно убойное кино. Очень советую :)

И с классным кастом, что немаловажно :)
Вообще очень легко смотрится, весело и интересно.
  Ответить с цитированием
Старый 03.09.2011, 12:10   #3
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

мне тоже понравился )) ностальгический, смешной ))
  Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 16:56.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top