Когда-нибудь обязательно / Surely Someday (Япония, 2010, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

18.12.2009, 19:17

Surely someday

Страна: Япония
Дата выхода: лето 2010
Режиссёр: Oguri Shun

В ролях:

Keisuke Koide
Ryo Katsuji
Tsuyoshi Abe
Naoto Takenaka
Satoshi Tsumabuki
Takashi Sasano
Takashi Okamura
Oguri Shun

Пятеро друзей - Тахуми, Кёхей, Хидето, Казуо и Юки, решив блеснуть на школьном фестивале, собирают свой рок-бэнд. Но в последний момент праздник отменяют. Тогда парни, ради спасения фестиваля, мастерят самодельную бомбу и угрожают взорвать школу. Всё идет по плану - администрация соглашается на все условия, праздник всё-таки состоится, как вдруг... ребята с ужасом обнаруживают, что не в состоянии остановить таймер! Класс, в котором они забаррикадировались, взрывается, как и их надежды на светлое будущее...
Три года спустя Тахуми и Кёхей становятся свидетелями автомобильной аварии - машина сбивает блондинку, которая уже в следующее мгновение выхватывает пистолет у водителя и угоняет его машину! Всё бы ничего, но водителем оказывается никто иной, как их школьный друг Казуо, а в угнанной машине остались 300 млн. йен, принадлежащих якудзе... А якудза разбираться не будут - кто виноват, а кто абсолютно случайно оказался на месте происшествия. Что остается нашим героям? Чтобы не попрощаться с жизнью, придется любыми способами искать девушку и те злополучные 300 млн...

01.06.2010, 14:18

Появился постер к фильму!

Покрупнее можно сохранить с официального сайта, там же трейлер, если кто еще не видел!

Официальный сайт:

01.06.2010, 14:43

вглядывалась в экран на протяжении всего трейлера,но Шуна так и не смогла увидеть.если он и снялся в своей дораме(как то непривычно звучит))),то в эпизодической роли скорее всего.

03.03.2011, 16:25

Ура! Ура! Ужо есть равки.... значит и сабы не за горами... ^.^'

**Люда** · 03.03.2011, 16:37

Может кому с торента удобно скачать http://www.asiatorrents.com/index.ph...59e8ae34468b4b

25.05.2011, 20:58

То есть можно считать, что процесс пошел? Или ожидание еще затянется?

02.04.2012, 17:30

Огури Шун - режиссёр??!! на это стоит посмотреть! Удачи с переводом!

Уважаемые illirein и Irika! Скажите, пожалуйста, как продвигается работа? Пожалуйста, не поймите меня неправильно, я не в коем случае не тороплю вас, просто очень хочется посмотреть этот фильм.

18.12.2009, 19:17	#1
♥Tiris Сообщений: n/a	Когда-нибудь обязательно / Surely Someday (Япония, 2010, фильм) Surely someday Страна: Япония Дата выхода: лето 2010 Режиссёр: Oguri Shun В ролях: Keisuke Koide Ryo Katsuji Tsuyoshi Abe Naoto Takenaka Satoshi Tsumabuki Takashi Sasano Takashi Okamura Oguri Shun Пятеро друзей - Тахуми, Кёхей, Хидето, Казуо и Юки, решив блеснуть на школьном фестивале, собирают свой рок-бэнд. Но в последний момент праздник отменяют. Тогда парни, ради спасения фестиваля, мастерят самодельную бомбу и угрожают взорвать школу. Всё идет по плану - администрация соглашается на все условия, праздник всё-таки состоится, как вдруг... ребята с ужасом обнаруживают, что не в состоянии остановить таймер! Класс, в котором они забаррикадировались, взрывается, как и их надежды на светлое будущее... Три года спустя Тахуми и Кёхей становятся свидетелями автомобильной аварии - машина сбивает блондинку, которая уже в следующее мгновение выхватывает пистолет у водителя и угоняет его машину! Всё бы ничего, но водителем оказывается никто иной, как их школьный друг Казуо, а в угнанной машине остались 300 млн. йен, принадлежащих якудзе... А якудза разбираться не будут - кто виноват, а кто абсолютно случайно оказался на месте происшествия. Что остается нашим героям? Чтобы не попрощаться с жизнью, придется любыми способами искать девушку и те злополучные 300 млн... Последний раз редактировалось Рия; 20.10.2012 в 23:31

01.06.2010, 14:18	#2
Koizora Сообщений: n/a	Появился постер к фильму! Покрупнее можно сохранить с официального сайта, там же трейлер, если кто еще не видел! Официальный сайт: http://www.surely-someday.jp/index_pc.html

01.06.2010, 14:43	#3
Ниабель Сообщений: n/a	вглядывалась в экран на протяжении всего трейлера,но Шуна так и не смогла увидеть.если он и снялся в своей дораме(как то непривычно звучит))),то в эпизодической роли скорее всего.

03.03.2011, 16:25	#4
fubuki Сообщений: n/a	Ура! Ура! Ужо есть равки.... значит и сабы не за горами... ^.^'

03.03.2011, 16:37	#5
Люда Регистрация: 02.12.2006 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 53 Сообщений: 5,930 Сказал(а) спасибо: 124 Поблагодарили 3,378 раз(а) в 331 сообщениях	Может кому с торента удобно скачать http://www.asiatorrents.com/index.ph...59e8ae34468b4b

25.05.2011, 20:58	#6
fubuki Сообщений: n/a	То есть можно считать, что процесс пошел? Или ожидание еще затянется?

02.04.2012, 17:30	#7
Hatarubi07 Сообщений: n/a	Огури Шун - режиссёр??!! на это стоит посмотреть! Удачи с переводом! Уважаемые illirein и Irika! Скажите, пожалуйста, как продвигается работа? Пожалуйста, не поймите меня неправильно, я не в коем случае не тороплю вас, просто очень хочется посмотреть этот фильм.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)