|
|||||||
| Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
31.08.2012, 22:50
|
#1 |
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
|
Школьная доска ~Учителя, сражавшиеся с эпохами~ / Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyoushitachi~ (Япония, 2012 год, 3/3 серий)
 Школьная доска ~Учителя, сражавшиеся с эпохами~ / Blackboard ~Jidai to Tatakatta Kyoushitachi~ Производство: Япония Выход: 5-7 апреля 2012 Продолжительность: 3 серии Жанр: драма Режиссёры: Hirano Shunichi, Imai Natsuki Сценарий: Inoue Yumiko В ролях: Часть 1 Sakurai Sho - Ширахама Шохэй Oshima Yuko - Ичихара Таками Miyazawa Rie - Ширахама Хисако Часть 2 Sato Koichi - Гото Акира Shida Mirai - Ёкотэ Рёко Kanjiya Shihori - Фурусава Юкари Часть 3 Matsushita Nao - Такидзава Момоко Kamiki Ryunosuke - Омия Масаки Kato Shigeaki - Кумагая Шота Baisho Mitsuko - Ёкотэ Рёко Описание: Школа является базой для нашей дальнейшей жизни. Слова и действия учителей сильно влияют на их подопечных. В дораме рассказываются истории трёх учителей, работавших в разное время в одной школе. Ширахама Шохэй преподавал во время второй мировой войны. Он учил парней, что война - это правое дело, на фронт нужно идти с гордостью и с радостью отдавать жизнь за страну. Пройдя через мясорубку войны, он возвращается к преподаванию, изменив своё мнение. Один из учеников Ширахамы-сэнсэя, Гото Акира, тоже решает стать учителем. Он сталкивается с проблемой хулиганства и насилия в школе. Гото-сэнсэй пытается достучаться до своих учеников словами, а иногда и кулаками. Учительница Такидзава Момоко столкнулась с совершенно новой для себя проблемой. В её класс из другой школы перевели мальчика, который с первого дня твердил, что ничего не понимает, и игнорировал дисциплину на уроке. Постепенно и весь класс перестал обращать внимания на надрывающуюся у доски учительницу. А при детальном разборе проблемы оказалось, что мальчик вовсе не бунтует.©tiranaoki Заглавная песня: Ayaka Hirahara - Blessing Shukufuku Видео:
Раздача на DORAMALAND Смотреть онлайн в кинотеатре Альянса Перевод 1 части: [TamOruku] и tiranaoki Редакция и перевод 2 и 3 частей: tiranaoki Дизайн постера: Kasu Последний раз редактировалось tiranaoki; 20.09.2014 в 17:41 |
|
|
| 11 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Лариса (13.10.2012) |
|
31.08.2012, 22:51
|
#2 |
|
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 1 части.
 |
|
|
|
|
31.08.2012, 22:59
|
#3 |
|
Сообщений: n/a
|
С релизом!
Спасибо за Японию!) |
|
|
|
01.09.2012, 11:04
|
#4 |
|
Сообщений: n/a
|
С РЕЛИЗОМ!!! ЛЕГКОЙ ДАЛЬНЕЙШЕЙ РАБОТЫ!
|
|
|
|
20.09.2012, 22:21
|
#5 |
|
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 2 части.
Теперь можно скачать и на нашем трекере http://doramaland.org/viewtopic.php?f=40&t=1345 |
|
|
|
|
12.10.2012, 17:57
|
#6 |
|
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
|
В первый пост добавлены субтитры к 3 части. Перевод дорамы завершён!
|
|
|
|
|
| Теги |
| sakurai sho, tiranaoki, учителя, школа, [tamoruku] |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
