Участковый / Salawat Tuen (Таиланд, 2016 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2015-2016 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 04.09.2015, 18:20   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
Таиланд Участковый / Salawat Tuen (Таиланд, 2016 год)


Название: Salawat Tuen / สารวัตรเถื่อน
Производство: Таиланд
Год: 2016
Начало показа: 11 февраля (среда-четверг)
Продолжительность: 15 эпизодов
Канал: CH7
Жанр: драма, экшн
Тизер: http://vk.com/video-63875716_1714547...6ea12ef7edca4d

В ролях:
Келли / Kelly Rattapong Tanapat
Грейс / Grace Karnklao Duaysiеnklao
Нат / Arnus Rapanich
Бум / Boom Piyaphun
Клот Аттасери / Klos Attasairi
Би / Teerapong Leowrakwong (Bie)
Пипи / PP Phatchaya Phiansamoe

Описание: жду творческого удара...


Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-63875716?section=album_56022897

Последний раз редактировалось msv24; 11.01.2020 в 10:57
mai вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
galya1981 (19.12.2015), Hatshepsut (30.04.2016), kazreti (12.10.2015), Lemur (19.12.2015), msv24 (04.09.2015)
Старый 04.09.2015, 18:30   #2
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

В каком-то американском стиле...герой а-ля шериф, а героиня певичка из салуна
...единственное, что поняла, так будет много экшена...попоют и побьют...

...:




Столько тут всего интересного. Особенно женские персонажи. Точно не девочки-ромашки....плётки-кожа-ножи... такое разнообразие банд))) сплошная самобытность Смотреть!!!
Итак... насчет названия есть варианты? Вообще, что тут имеется ввиду? Офицер запаса, инспектор в отставке или герой взял на себя функции "санитара леса"? Похож на дружинника по принципу десантник это навсегда!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2015, 15:23   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Большой трейлер. По предварительной инфо лакорн выходит 10 февраля (среда-четверг) после Бури страсти.



герои:






















с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.12.2015, 18:46   #4
Lemur
 
Аватар для Lemur
 
Регистрация: 01.11.2014
Адрес: Lemurland
Возраст: 34
Сообщений: 1,111
Сказал(а) спасибо: 1,470
Поблагодарили 153 раз(а) в 22 сообщениях
По умолчанию

+ ост прикольный на 38-ой секунде внедрили!!!)))
Смотреть при наличии свободного времени и наличии динамики с первой секунды по оставшиеся лакорна)))
Lemur вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.12.2015, 17:19   #5
Mentha
 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 2,229
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях
По умолчанию

По названию
สารวัตร
săa-rá-wát
Инспектор, полицейский

เถื่อน
tèuan
1) незаконный, противозаконный, противоправный, запрещённый, тайный
2) дикий, дерзкий, жестокий, беспощадный, безжалостный, свирепый, разъярённый, неукротимый

как-то так
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2016, 09:56   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Начался показ лакорна.
Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022897
Ещё краткий тизер.

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2016, 20:56   #7
Loveless
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну все, это я буду смотреть))) в Боксере Келли невероятно крут в боевых сценах, и ведь не скажешь, что мужику 45 лет. Красавец! Спасибо, Светик, за шикарные новости отличная зима у нас в этом году!

глянула 1 серию:
пока мне не особо, но и бросать вроде не хочется. подожду 2-3 серии, чтобы впечатление сложилось.
Келли мало и то половину экранного времени сидел в камере и играл на губной гармошке))) зато много показывали депрессивного полицейского (играет тот же актер, что и психопата, который все хотел укокошить Тана из "Эти два сердца... для тебя"). куча бандитов, одна у них банда или нет, не поняла. пока единственное, что уловила, они наркотой торгуют. Грейс спела 2 песни и строила глазки одному из главных бандюганов. у нее к нему свои интересы имеются, но вот отомстить она ему хочет или агент под прикрытием, пока не поняла. еще имеется симпатичный мальчик, который играет на гитаре в главном бандюжьем баре. вот тот точно полицейский под прикрытием. и еще есть девочка, дочка владельца бара, которая положила глаз на Келли, но он больше Грейс интересуется.
тык:
всю серию ломала голову, что за актер играет бандюгана. так и не вспомнила... нужна помощь зала))))

  Ответить с цитированием
Старый 13.02.2016, 21:07   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Это Би - https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8...B8%A8%E0%B9%8C. Он сейчас очень много снимается. Играл в Неутихающем огне страсти, тоже кстати бандита)) И в Тигре играл старшего Тигра отца героя Ананды.



фото:







с. thairath
Нат в этом сериале шикарный мужчина.:




с. фэйсбук
ОСТ:

А вторая парочка, которые помоложе. Они кто?
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.04.2016, 15:02   #9
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

С 1 по 5-ю...:
Тайские боевики будоражат моё и так богатое воображение. Уже муж заходит и говорит... я думал, что ты смотришь мелодрамы и плачешь, а тут как не посмотрю сплошной мордобой. Да, я такая! И у меня неделя боевиков. Так что очередь и до этого лака дошла. А вот дойду ли я до финиша вопрос...
Да чтож они такое напридумали?????? Я понимаю нескончаемые драки, но чтобы вот так еще и летать Замедленная съёмка еще больше добавляет сюрреализма

На сюжете пока не останавливаюсь... потом... но вот спасает Келли аджумму. У неё только что убили сына, она орёт и вообще невменяемая. Он её посадил на мотоцикл и они летят не знамо с какого этажа на контейнеры и с контейнера приземляются точнёшенько, как наши фигуристы на олимпиадах Такое вытворить каскадёру, так еще вопрос, а тут баба сзади. Она так тихо сидела, что думаю на взлёте померла. Как она не вывалилась для меня загадка
Потом была тема с маршруткой. Вот что значит женская логика...моя логика Значит попали наши герои в засаду в маршрутке. Они двое и кругом враги...едут,драка... наши наваляли им и давай на ходу выпрыгивать с машины...красиво прыгали, на лету, да об асфальт....стреляли и взорвали транспорт. Я бы почему-то сделала бы по-другому. Вот тех побитых бандюков поскидала бы с маршрутки, а потом и до водителя бы добралась. Села и культурно бы приехала куда надо, а не сидела бы в поле. Да, я такая! Люблю комфорт! Ну, героям виднее наверное было. Они не пошли на сделку с совестью и не использовали бандитское средство передвижения

Тут кто-то планировал смотреть дальше где этот боец?

Сериал наглядный пример того, как долго не живут бандиты. Расправился Келли с бандой, посредством виртуозной пляски на мотоцикле. Я вообще не знала, что с мотиком можно такое проделывать!!! Ну, как бы там ни было. ...полягли камрады.
Для расправы с неугодными, были призваны девушки в коже. Они садистки-иллюзионистки. Кто к ним в руки попадал, тот умирал мучительной смертию... и украли они с праздника честного копа и стали мучить. Но наши мужики его спасли. Раскидали девушек, невзирая на их сопротивление. Дальнейшая судьба девушек мне не понятна, если честно... после некоторых событий, они пришли к боссу и стали с ним заигрывать, да под этот шумок применили садоигры. Мужик понял, что что-то не то и всех перестрелял Я так и не поняла... то ли девицы заигрались, то ли им кто-то дал приказ убить босса.
Итак...вывод всего перечисленного. В городе не осталось злобных банд ... ни М ориентации, ни Ж... только боссы и парочка подручных.
С 6 по 15-ю....:

6-я...
Главное событие серии это то, что наш крутой Келли оказался официально назначенным сараватом. Сказать, что все офигели, так ничего не сказать, но... власть есть власть и все потянулись с "коррупционными корзиночками" на поклон.
Наш же Келли стал наводить порядок в городе. Кто тряс бабушек на рынке, .т.е. дедушек, того Келли стал трясти!!! Главный мафиози "испугался" такого расклада и пригласил саравата в ресторацию. Но наш сарават побрезговал откушать яств со стола нечестивцев. Короче, мафиози обиделись и затаили злобу.
Неласково встретила саравата и певица.... а вот тут я не поняла... как-будто он её соблазнил, а у самого три жены...ну, не сказал человек, под прикрытием работал... тебя же ведь спас Но недолго она была в позе. Обнимашки сделали своё дело.
Потом кто-то таинственный, был в маске, хотел застрелить по-бандитски босса мафии, но сарават не дал. Очень красивая сцена-экшн на подземной стоянке.


Ну, и все остальные серии пучком.
Сценка-то красивая, но вот причин конфронтации этого гитариста с сараватом я так и не поняла. Дело в том, что гитарист бывший коп. Был у него случай, когда из-за его самонадеянности погибла девушка. Это было во флэшбеках. Думается, что после этого случая он стал борцом за справедливость. Так вот...однажды этот гитарист даже захочет убить саравата....что мне вообще не понятно. А так, гитарист очень даже будет полезным человеком в команде.
Несмотря на поведение секретарши босса мафии, а она спала с боссом и его помощником и вообще вставляла палки в колёса певице, была приятно удивлена тем, что оказалась девушка засланным казачком саравата. Как же её разоблачили враги Оставила она телефон, а любовник решил глянуть с кем она разговаривала (почему айфон был не на коде не знаю) и позвонил... а тут голос саравата Пришлось спасать агента.
Певица...эта действовала самостоятельно. У неё брат погиб от наркоты, вот она и решила вывести злыдней на чистую воду Долго она не протянула. Её раскрыли, а сарават спасал....бо там любоффф. Так она стала боевой подругой саравата.
Потом как-то неожиданно появляется один чудик. На вид с лишним весом и покрашенный в блондинку и у него какие-то дела с нашими бандитами. Но потом выяснилось, что он очень полезный человечек. Он не боец, а айтишник.
Итак...наша команда состоит из саравата, певицы, гитариста, дочки-наследницы, секретарши и айтишника, а так же от вечно пострадавшего копа Тиена. Уж не знаю, как так случилось, но наш сарават был объявлен в розыск. Небось документы подделал о своём назначении Его портреты на каждом столбу. Вот честно... этот момент как-то мимо меня прошел и я жалею НО выяснилось, что сарават в городке был по заданию очень авторитетного человека из правоохранительных органов. Короче, у саравата есть добро творить такое месиво в городе.

У бандитов появилась новая банда для черных дел. Очень хорошие бойцы. Власти босса мафии многие завидовали и это были очень известные и богатые люди. Так сказать налицо прекрасные, а вот внутри.... и босс мафии насобирал на них компромата. И когда стало припекать... а это наша команда жизни не давала...босс мафии это использовал. Вот так мафия помогла очистить наши ряды от плохих людей.

Сам босс нагрузил грузовик...смешно звучит ....деньгами и добром и решил уехать....но ведь не дали! Сарават поймал его и посадил за решетку. Банда, которая прикрывала отступление конечно понесла потери, но вот домохозяйка в халатике с японскими мотивами и катаной перерезала весь полицейский участок и спасла его. Наша команда пьет и заедает шашлыком...или ест шашлык и запивает горячительным... а... не так важно. Но тут звонок... и снова в бой. На этот раз победимши уже не оставили в живых
А дальше раздача пряников!

Вот и все основные вехи этого пути...

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
А вторая парочка, которые помоложе. Они кто?
Значит... парень посмотрел по телевизору, как обижали нашего несчастного копа, что-то взыграло в молодецкой душе и он приехал в это осиное гнездо. Решил справедливость восстанавливать и лезет в каждую драку. Устроился гитаристом в ресторан отца вот этой девушки. Девушка дочь ресторатора или вообще владельца гостиницы. Я еще толком не разобрала, да и несильно присматривалась. Знаю, что когда отец дело разворачивал, кто-то хотел его убить, но убили жену.

Эту девушку домогается персонаж нашего Ната. Вообще с ней прикол. Она молоденькая, а влюбилась в Келли. В неё же влюблён старпёр Нат. Сплошные отцы рядом Ну, а молоденький пытается за ней ухаживать и оберегает, а она бегает за Келли и ревнует того к певице.

Итак, товарищи...досмотрела я этот шедевр.:
Огня не жалели
Вкратце изложила, а теперь пройдусь по моментам, которые отложились в памяти надолго
Сериал начинается с того, что Келли спасает женщину и летит с ней по ночному небу на мотоцикле...этакая новая версия колесницы Ра...женщина важный свидетель и в определенный момент сей истории её вытаскивают из-за рукава. Келли её пытается убедить дать показания, но она ни в какую. Даже несмотря на то, что её пытаются убить. А вот дальше анекдот.... Приходит значит она к боссу мафии и демонстрирует пояс смертника. Босс испугался...она давай нажимать на кнопку, а не работает... босс уже стал ржать и ушел.... баба с криками, да чтож такое??? почему она не работает??? продолжает энергично нажимать.... и сработало

Второй случай был с Келли. Запрыгнул он на фуру, что везла добро босса, а там уже ждал его крутой вражина. Бьются они бьются, как джентльмены на кулаках.... и злыднюк, но так нашего Келли метелит. Тот орёт благим матом и практически проигрывает... а за фурой на машинах ехала наша команда. Так вот... видит певица такой расклад, достала пушку и пристрелила противного...да уж...она не джентльмен...

Что касается остального... спецэффекты на уровне детского сада. За 15 серий в плену были все и чудом спаслись... так что можно сказать, что ни один человек из команды не пострадал Это бандиты полягли снопами Трюки смотрелись из оперы сказки. Сделали бы более реалистичней, так верилось бы. Все участники банд, как из Кунсткамеры или со страниц Марвела...был такой перец с крутой пушкой, ну прям копия Ракеты со Стражей Галактики
А так... буду ли я пересматривать? Нет. Нет таких моментов, из-за которых стоило бы.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2016, экшн


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:56.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top