B.A.P / Best. Absolute. Perfect - Страница 908 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • OST'ы, альбомы, концерты, ролики, mp3 и другое > • Корея > • Группы
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 25.01.2012, 01:48   #1
Selena Min

 
Аватар для Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Адрес: 한국 With My ♥JONG UP♥B.A.P.♥
Сообщений: 9,752
Сказал(а) спасибо: 95
Поблагодарили 888 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея B.A.P / Best. Absolute. Perfect



Best.Absolute.Perfect.

Агентство: TS Entertainment
Дебют: январь 2012

► TS Entertainment:

http://tsenter.co.kr/
http://www.youtube.com/user/TSENT2008
https://www.facebook.com/OFFICIALTSENT
https://twitter.com/TS_Enter
https://twitter.com/tsfanmanager

► Официальные сайты B.A.P:

http://cafe.daum.net/TS-ASIAN
http://weibo.com/officialbap
http://me2day.net/official-bap
https://www.facebook.com/OFFICIALB.A.P
https://twitter.com/BAP_Fanstaff



http://m.vlive.tv/video/2833

Официальный аккаунт мирового тура "B.A.P LIVE ON EARTH 2016 WORLD TOUR AWAKE!!"



Участники группы:



Bang Yong Guk | Пан Ён Гук | лидер:

Имя: Bang Yong Guk | 방용국 | Пан Ён Гук
Прозвища: "Jepp blackman" или "Jepp"
Дата рождения: 31 марта 1990
Рост: 182 см
Образование: Kyunghee Cyber University
Таланты: битбоксинг, написание лирики, реп
Позиция в группе: репер, лидер
Цвет лого-кролика: красный
Любимое чило: 0
Любимый цвет: красный, чёрный
Любимая еда: суши
Близкие друзья: группа Secret
Стиль одежды: уличная одежда, хип-хоп одежда
Привычка: сочинять рифмы
Ведущая модель: 1TYM’s Teddy
Идеальная девушка: виртуозная девушка
Особенности характера: твёрдый и грубый
Хобби/Способности: тренировки, сочинение песен, написание текстов
Любимый фильм: «Константин»
Предпочтения в музыке: Хип-Хоп, энергичная музыка
Любимые исполнители: Lloyd Banks, The Game, 50 Cent, Teddy Anthony Hamilton, Fabolous, T.I, N.E.R.D





Kim Him Chan | Ким Хим Чан:

Имя: Kim Him Chan | 김힘찬 | Ким Хим Чан
Дата рождения: 19 апреля 1990
Рост: 180 см
Место рождения: Пусаан, Южная Корея
Таланты: танцы, реп
Позиция в группе: суб-вокал
Цвет лого-кролика: розовый/сиреневый
Любимое число: 1
Хобби/Способности: Шоппинг ( Искать всякие милые вещи ), игра на гитаре
Особенности характера: Нежный, против войн, пацифист, весёлый
Присоединился к другим участникам: Стал участником B.A.P во время тренировок
Привычка: Вычислять сколько он съел за день, думать о мелодии и потом сочинять песни
Предпочтения в одежде: Захватывающий и уличный стиль
Близкие друзья: группа Secret
Любимая еда: Японская кухня
Предпочтения в музыке: Городская, R&B
Часто посещаемое место: Компания, общежитие
Любимый цвет: Чёрный, золотой, красный
Любимые фильмы: «Желание», «Затаившее дыхание», «Горечь сладкой жизни», «Теперь я собираюсь встретиться с ней»
Девиз: «Когда вам надо отдохнуть, отдохните», «Всегда прилагайте все усилия».





Jung Dae Hyun | Чон Дэ Хён:

Имя: Jung Dae Hyun | 정대현 | Чон Дэ Хён
Сценическое имя: Dae Hyun | 대현 | Дэ Хён
Прозвище: “Busan WonBin”
Дата рождения: 28 июня 1993
Рост: 177 см
Место рождения: Пуса́н (кор. 부산) — крупнейший порт и второй после Сеула город в Южной Кореи
Образование: Nataraja Academy 2010
Таланты: вокал, танцы
Позиция в группе: главный вокал
Цвет лого-кролика: белый/серый
Любимое число: нет
Хобби/навыки: Смотреть фильмы / петь
Особенности характера: стеснительность, твёрдость
Как познакомился с остальными участниками: Встретился на прослушивании... (Узнал, что будет участником, уже после утверждения)
Идеал женщины: Shin Saimdang
Пример для подражания: Шин Ён Дже-сонбенним
Привычка: облизывать губы
Стиль в одежде: скромный
Знакомые звёзды: их пока что нет... (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Шин Ён Дже-сонбенним
Любимая еда: чизкейк
Любимая музыка: R&B, баллады
Часто посещаемое место: компания
Любимый цвет: все флюоресцентные цвета
Любимые фильмы: SF, Fantasy
Девиз: Если вы (будете), то и я (буду)





Yoo Young Jae | Ю Ён Чжэ:

Имя: Yoo Young Jae | 유영재 | Ю Ён Чжэ
Сценическое имя: Young Jae | 영재 | Ён Чжэ
Прозвище: “Мозг”
Дата рождения: 24 января 1994
Рост: 178 см
Таланты: вокал
Позиция в группе: главный вокал
Цвет лого-кролика: желтый
Семья: отец, мать, старший брат
Образование: Seshil Kindergarten-Balgok Elementary-Balgok Middle-Politic Industry High
Хобби: слушать музыку, спать
Особености характера: спокойный, типичный для обладателей 4 группы крови
Как стал участником группы: я связался с TS и присоединился к группе после прослушивания
Идеал: тот, кому я очень нравлюсь
Пример для подражания: Musiq Soulchild
Любимая музыка: R&B, neo soul
Вредные привычки: кусать ногти
Стиль в одежде: хип-хоп
Знакомые звёзды: нет (Артист, с которым бы хотелось познакомиться поближе) Lee Jeok sunbaenim
Любимая еда: мясо
Любимый цвет: небесно голубой
Любимое число: 10
Часто посещаемое место: тренировочный зал
Любимые фильмы: "Sunny"
Факты:
* Занял первое место на прослушивании в JYP
* Получил прозвище "мозг" за своё остроумие и умные цитаты.





Moon Jong Up | Мун Чон Оп:

Имя: Moon Jong Up | 문종업 | Мун Чон Оп
Сценическое имя: Jong Up | 종업 | Чон Оп
Прозвище: “Танцор Shindong”
Дата рождения: 6 февраля 1995
Рост: 176 см
Таланты: танцы
Позиция в группе: суб-вокал, главный танцор
Цвет лого-кролика: зеленый
Семья: родители, два старших брата и я (известный также как Чон Оп)
Образование: младшая школа Soo Nae, средняя школа Soo Nae, школа Han Lim Entertainment
Хобби/навыки: слушать музыку, танцевать
Особенность характера: интроверт
Как он стал мембером группы: он всегда мечтал стать певцом в то время как практиковался в танцах
Идеал девушки: не имеет каких-то определённых идеалов
Идеал для подражания: Крис Браун
Любимая музыка: танцевальная музыка, хип-хоп, R&B
Привычка: щёлкать суставами
Повседневный стиль в одежде: уличный
Знакомые звёзды: группа Secret
Любимая еда: говядина, приготовленная по-корейски
Любимый цвет: чёрный
Любимое число: 1
Часто посещаемое место: магазин
Любимый фильм: Шаг вперёд
Девиз: Делай, что любишь, делай, что хочешь, делай все возможное, чтобы быть счастливым.
Бонус: когда в интервью его попросили представиться, Чон Оп сказал: “Я Чон Оп, и я жёстче, чем мясо.” Когда его спросили, почему же он представил себя таким образом, он ответил: “Потому что я люблю мясо.”
Факты: Участвовал в съемках MV Secret - "Shy Boy" и "Starlight Moonligh"





Zelo | Choi Joon Hong | Чхве Чун Хон:

Имя: Choi Joon Hong | 최준홍 | Чхве Чун Хон
Сценическое имя: Zelo | 젤로 | Джэло - происходит от “Zelos” в греческой мифологии значится как "бог соперничества"
Прозвища: "Новичок Гений", "Карманный Мальчик", "Принц Zelo"
Дата рождения: 15 октября 1996
Рост: 185 см
Место рождения: Мокпхо́ (кор. 목포시, 木浦市, Mokpo-si) — город в провинции Чолла-Намдо, Южная Корея
Образование: академия JOY Dance
Таланты: битбоксинг, акробатика, танцы, реп
Позиция в группе: репер, маннэ
Цвет лого-кролика: голубой
Семья: отец, мать, старший брат
Образование: начальная школа Mokpo Yehyang, средняя школа Seongnae
Хобби/навыки: слушать музыку, писать тексты песен, кататься на скейтборде/битбокс
Особенность характера: застенчивость
Идеальная девушка: С красивой улыбкой? Которая хорошо разговаривает на английском
Пример для подражания: Kanye west, Will i am
Привычка: щуриться
Стиль одежды: мне нравится уличная мода, люблю носить зауженные джинсы
Близкие друзья: сонбеннимы из SECRET
Любимая еда: кимчи
Любимая музыка: Kanye west-Good Morning (электронная) (хип-хоп, R&B)
Часто посещаемое место: репетиционная, общежитие
Любимый цвет: серый, зелёный, красный
Любимый фильм: <Переправа> <Шаг вперёд>
Любимое число: 7
Девиз: Люди живут и умирают



Клипы:



СКАЧАТЬ

B.A.P – Secret Love



СКАЧАТЬ

B.A.P - POWER

СКАЧАТЬ

B.A.P - NO MERCY

СКАЧАТЬ

B.A.P - CRASH



СКАЧАТЬ

B.A.P - STOP IT



СКАЧАТЬ

Sun Hwa (SECRET) & Young Jae (B.A.P) – Everything Is Pretty



СКАЧАТЬ

B.A.P - Rain Sound



СКАЧАТЬ

B.A.P - ONE SHOT



СКАЧАТЬ

B.A.P - COFFEE SHOP



СКАЧАТЬ

B.A.P - Hurricane



СКАЧАТЬ

B.A.P - Badman



СКАЧАТЬ

B.A.P - WARRIOR (Japanese version)



СКАЧАТЬ

B.A.P - ONE SHOT (Japanese version)



СКАЧАТЬ

B.A.P & A Pink - Skoolooks Mini



СКАЧАТЬ

B.A.P - 1004 (Angel)



СКАЧАТЬ

B.A.P - B.A.B.Y (Be My BABY Footage)



СКАЧАТЬ

B.A.P - No Mercy (Japanese version)



СКАЧАТЬ

B.A.P - Where Are You, What Are You Doing



СКАЧАТЬ

B.A.P - Excuse Me (Japanese)



СКАЧАТЬ

Bang Yong Guk - AM 4:44



СКАЧАТЬ

Directed by ROTTA
Co-Directed by BANGYONGGUK
Filmed X Edited by ROTTA X BANGYONGGUK
Artwork by BANGYONGGUK


B.A.P - Young, Wild & Free



СКАЧАТЬ


B.A.P - Feel So Good



СКАЧАТЬ


B.A.P - KINGDOM



СКАЧАТЬ


Jong Up - Now (B.A.P solo stages @ LOE 2016)



СКАЧАТЬ


B.A.P - Feel So Good (Dance Practice)



СКАЧАТЬ


B.A.P - Feel So Good (Japanese)



СКАЧАТЬ


B.A.P - That's My Jam



СКАЧАТЬ


B.A.P - SKYDIVE



СКАЧАТЬ


[MelOn Premiere Showcase] B.A.P - SKYDIVE



СКАЧАТЬ


[MelOn Premiere Showcase] B.A.P - SKYDIVE (Front Cam Choreography)



СКАЧАТЬ


B.A.P - Fly High



СКАЧАТЬ


B.A.P - SKYDIVE (Director's Cut)



СКАЧАТЬ


B.A.P - Wake Me Up



СКАЧАТЬ


B.A.P - Wake Me Up (Japanese)



СКАЧАТЬ


Dae Hyun (B.A.P) - You (Studio Live Session)



СКАЧАТЬ


B.A.P - HONEYMOON



СКАЧАТЬ


B.A.P - HONEYMOON (Japanese version)



СКАЧАТЬ


B.A.P - HANDS UP



СКАЧАТЬ


B.A.P - HANDS UP (Japanese)



СКАЧАТЬ


B.A.P - HANDS UP (Dance Practice)



СКАЧАТЬ
Дискография:




Исполнитель: B.A.P
Название: WARRIOR
Выход: 26.01.2012

Треклист:
01. Burn It Up (Intro)
02. Warrior
03. Unbreakable
04. 비밀연애 (Feat. 송지은 Of Secret)

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: POWER
Выход: 27.04.2012

Треклист:
01. FIGHT FOR FREEDOM
02. POWER
03. WHAT THE HELL
04. 전부 거짓말

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: NO MERCY
Выход: 2012.07.19

Треклист:
01. GOODBYE
02. NO MERCY
03. 음성메시지
04. DANCING IN THE RAIN
05. 마음이 시키는 일


СКАЧАТЬ




Исполнитель: B.A.P
Название: CRASH (Repackage Album)
Выход: 2012.08.29

Треклист:
01. 대박사건(CRASH)
02. I REMEMBER (Feat.대현) - 용국Solo
03. Goodbye
04. NO MERCY
05. 음성메세지
06. DANCING IN THE RAIN
07. 마음이 시키는 일

СКАЧАТЬ НОВЫЕ ПЕСНИ




Исполнитель: B.A.P
Название: Stop It
Выход: 2012.10.23

Треклист:
01. Yes Sir
02. Stop It
03. Happy Birthday

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P & Various Artists
Название: If Love Earth, Take Action
Выход: 28.11.2012

Треклист:
1. Beautiful World

СКАЧАТЬ



Исполнитель: Sun Hwa (SECRET) & Young Jae (B.A.P)
Название: Everything Is Pretty
Выход: 27.12.2012

Треклист:
01. Everything Is Pretty

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Rain Sound
Выход: 15.01.2013

Треклист:
01. Rain Sound

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: ONE SHOT
Выход: 12.02.2013

Треклист:
01. Punch
02. One Shot
03. Rain Sound
04. Coma
05. 0 (Zero)

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Coffee Shop
Выход: 28.06.2013

Треклист:
01. Coffee Shop

СКАЧАТЬ




Исполнитель: B.A.P
Название: Hurricane
Выход: 17.07.2013

Треклист:
01. Hurricane

СКАЧАТЬ




Исполнитель: B.A.P
Название: Badman
Выход: 06.08.2013

Треклист:
01. Whut’s Poppin’
02. Badman
03. Excuse Me
04. Coffee Shop
05. Bow Wow
06. Hurricane

СКАЧАТЬ




Исполнитель: Song Ji Eun (Secret)
Название: False Hope
Выход: 30.09.2013

Треклист:
01. Vintage (feat. Zelo Of B.A.P)
02. False Hope - jncencn
03. Date Mate


СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: WARRIOR (Japanese) TYPE A
Выход: 09.10.2013

Треклист:
01. WARRIOR
02. PUNCH
03. WARRIOR (Original Rap Version)
04. WARRIOR (Instrumental)
05. PUNCH (Instrumental)

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: One Shot [Japanese]
Выход: 13.11.2013

Треклист:
01. One Shot (JP Ver.)
02. One Shot (Orig. Rap Ver.)
03. One Shot (Inst.)
04. HAJIMA
05. HAJIMA (Inst.)
06. Rain Sound (JP Ver.)
07. Rain Sound (Inst.)

СКАЧАТЬ




Исполнитель: B.A.P
Название: First Sensibility
Выход: 03.02.2014

Треклист:

01. B.A.P
02. 1004 (Angel)
03. Easy
04. Spy
05. Check On
06. Shady Lady
07. Lovesick
08. Bang X2
09. S.N.S
10. Body & Soul
11. Save Me
12. B.A.B.Y
13. With You

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: No Mercy (Japanese)
Выход: 02.04.2014

Треклист:
01. No Mercy
02. Dancing in the Rain
03. Hurricane
04. No Mercy (Original Rap Ver.)
05. No Mercy (Inst.)
06. Dancing in the Rain (Inst.)
07. Hurricane (Inst.)

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Where Are You? What Are You Doing?
Выход: 03.06.2014

Треклист:
01. Where Are You? What Are You Doing?
02. Definitely Today
03. Where Are You? What Are You Doing? (inst.)

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Excuse Me (Japanese)
Выход: 03.09.2014

Треклист:
01 Excuse Me (Japanese Ver.)
02 Coffee Shop (Japanese Ver.)
02 ZERO (Japanese Ver.)
03 Excuse Me (Original Rap Ver.)
04 Excuse Me (Inst.)
05 Coffee Shop (Inst.)
05 ZERO (Inst.)

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: MATRIX
Выход: 16.11.2015

Треклист:
01. Take You There
02. Monologue
03. Young, Wild & Free
04. Be Happy
05. Blind

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Carnival
Выход: 22.02.2016

Треклист:
01. Today
02. Carnival
03. Feel So Good
04. GO
05. Albatross
06. My Girl

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Best. Absolute. Perfect (Japan 1st Album)
Выход: 30.03.2016

Треклист:
01. New World
02. Kingdom
03. Back In Time
04. Excuse Me
05. Hurricane
06. Coffee Shop
07. One Shot
08. Hajima
09. Crash (Japanese ver.)
10. Dancing In The Rain
11. No Mercy
12. Power
13. Warrior

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Feel So Good (Type B) [Japanese]
Выход: 13.07.2016

Треклист:
01. Feel So Good
02. Freaky Sound
03. Good Time

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: PUT’EM UP
Выход: 08.08.2016

Треклист:
01. Do What I Feel
02. That's My Jam
03. What Should I Say

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Noir [Vol. 2]
Выход: 07.11.2016

Треклист:
01. Le Noir
02. Skydive
03. Ribbon In The Sky
04. Killer
05. Fermata
06. Pray
07. I Guess I Need U
08. Chiquita
09. Walking
10. Now
11. Kingdom (Kor Ver.)
12. Skydive (Inst.)
13. Fermata (Inst.)

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: FLY HIGH [Japanese]
Выход: 07.12.2016

Треклист:
01. FLY HIGH
02. FIRE FLAME
03. WITH YOU

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Rose
Выход: 07.03.2017

Треклист:
01. Dystopia
02. Wake Me Up
03. Diamond 4 Ya

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Wake Me Up (Japanese)
Выход: 26.04.2017

Треклист:
01. Wake Me Up
02. I Guess I Need You
03. Be Happy

СКАЧАТЬ



Исполнитель: Dae Hyun X Jong Up (B.A.P)
Название: Party Baby (Dae Hyun X Jong Up Project Album)
Выход: 08.06.2017

Треклист:
01. Shadow (Feat. Zelo) (Album Ver.)
02. Try My Luck

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Unlimited
Выход: 28.06.2017

Треклист:
01. Freaky Sound
02. Skydive
03. Now (Jong Up solo)
04. Wake Me Up
05. Fire Flame
06. Be Happy
07. Good Time
08. Feel So Good
09. I Guess I Need U
10. 1004 – Angel
11. You (Dae Hyun solo)
12. With You
13. Fly High

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: Blue
Выход: 05.09.2017

Треклист:
01. HONEYMOON
02. All The Way Up
03. Rewind

СКАЧАТЬ



Исполнитель: B.A.P
Название: EGO
Выход: 13.12.2017

Треклист:
01. HANDS UP
02. MOONDANCE
03. THINK HOLE

СКАЧАТЬ


Темы с переводами шоу

Убийственный лагерь B.A.P / B.A.P's Killing Camp
B.A.P Show Collection


(с)B.A.P ➡ BEST. ABSOLUTE. PERFECT ➡ TS ENT
TSENT2008
BAPofficialJP
k2nblog
kmusic_forever
KPOPSPY

Убедительная просьба:
если берете что-либо из данной темы, не забывайте указывать кредит,
в каждом посте с фото, информацией, музыкой, клипом или лайвом он непременно указан.
Пожалуйста, уважайте чужой труд.


Последний раз редактировалось Selena Min; 23.12.2017 в 01:45
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
43 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Christinka (10.04.2013), Esme (14.01.2017), Heize (01.11.2017), Hyesun (14.04.2013), Lemur (29.09.2015), Li Linaya (29.05.2013), LucilleSharpe (17.09.2016), Mar222ina (25.04.2013), MsMamaGala (22.02.2016), NaTaLka (09.10.2016), Nicka (04.11.2015), Opium (09.04.2013), pionaQ (09.04.2013), S@sh@:)) (19.05.2013), sevinc (15.03.2014), Stitch (28.03.2018), Towa33 (31.03.2015), зеленый дракон (30.03.2014), Ленка (19.05.2013), Люда (27.04.2013)
Старый 24.08.2018, 15:05   #9071
pionaQ

 
Аватар для pionaQ
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: [... Там где меня нет ...]
Возраст: 31
Сообщений: 14,083
Сказал(а) спасибо: 171
Поблагодарили 132 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию




Цитата:

Дэхён: "Наш лидер, Ёнгук-хён, если бы не было хёна, не было бы и награды".
cr: @himmie_chan

pionaQ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2018, 15:17   #9072
pionaQ

 
Аватар для pionaQ
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: [... Там где меня нет ...]
Возраст: 31
Сообщений: 14,083
Сказал(а) спасибо: 171
Поблагодарили 132 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

[Вот это будет забавно]
17 августа 2018 Инстаграм телевизионной сети FashionN!

Цитата:
...:

B.A.P на фотосессии, приуроченной к продвижению своего реалити-шоу «TRAINCE».

Трансляция первого эпизода — 12 сентября.
B.A.P ٠ BANG YONGGUK ٠ BANGSTERS
pionaQ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 24.08.2018, 15:20   #9073
pionaQ

 
Аватар для pionaQ
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: [... Там где меня нет ...]
Возраст: 31
Сообщений: 14,083
Сказал(а) спасибо: 171
Поблагодарили 132 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

pionaQ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2018, 08:09   #9074
pionaQ

 
Аватар для pionaQ
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: [... Там где меня нет ...]
Возраст: 31
Сообщений: 14,083
Сказал(а) спасибо: 171
Поблагодарили 132 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Сегодня появилось множество статей и новостей на корейских порталах, что в полиции возбудили расследование по делу о сексуальном домогательстве со стороны одного из мемберов B.A.P
(имя названо не было до тех пор, пока TS не выпустили своё заявление).

Агенство B.A.P обнародовало заявление относительно обвинений в сторону Химчана.

TS Entertainment поделились официальным заявлением относительно появившихся статей о том, что мембер B.A.P был обвинён в сексуальном домогательстве, и сообщили, что мембером, против которого возбуждено расследование, является Химчан.

Заявление начинается со следующих слов: "Как сообщалось ранее, данное недоразумение имело место быть, когда Химчан из B.A.P был приглашён своим знакомым провести время в компании с друзьями и другими людьми, после чего он получил уведомление из полиции, что против него ведётся расследование".

Далее TS Entertainment сообщают: "Он будет добросовестно принимать участие в расследовании, чтобы предоставить необходимые доказательства, и мы вновь опубликуем заявление, когда данный инцидент будет урегулирован. Поскольку расследование ещё в процессе, мы просим не публиковать сообщения, основанные на предположениях".

"Мы приносим свои извинения за причинённое беспокойство", — говорится в заявлении.

Оригинальная статья:

"Мембер B.A.P обвинён в сексуальных домогательствах.

9 сентября полицейский участок Намъянджу раскрыл информацию, что против одного из мемберов B.A.P (в дальнейшем именуемый "А") ведётся расследование. Ему предъявлено обвинение в домогательстве к двадцатилетней девушке во время отдыха в Намъянджу в начале августа.
По словам девушки, в их компании было три парня и три девушки, включая "А" и её саму. Они проводили время в доме отдыха, когда произошёл этот инцидент.
Других мемберов B.A.P в этом доме не было.
"А" отрицает обвинения в его сторону. Источник из полиции прокомментировал: "Поскольку обе стороны выдвигают противоречивые обвинения, и этот инцидент всё ещё расследуется, конкретное решение не может быть выдвинуто".
На все сообщения агентство B.A.P TS Entertainment ответило: "В настоящий момент мы проверяем эту информацию".

pionaQ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.09.2018, 08:11   #9075
pionaQ

 
Аватар для pionaQ
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: [... Там где меня нет ...]
Возраст: 31
Сообщений: 14,083
Сказал(а) спасибо: 171
Поблагодарили 132 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Информация о сложившейся ситуации с В.А.Р

1. Айдол-участник (группы) 'B.A.P' подозревается в сексуальном насилии над девушкой двадцати лет

ПРИМЕЧАНИЯ: Здесь и далее
— фраза "в возрасте двадцати лет" не равна тому, что ей двадцать полных лет, это означает, что ей может быть от 20-ти до 29-ти лет;
— под отдельным словом "насилие" в данном случае подразумевается словосочетание "сексуальное насилие".


(Namyangju=Yeonhapnews) Репортёр Ким Доён = Было подтверждено, что один из участников айдол-группы В.А.Р был привлечён на допрос в связи с подозрением в сексуальном насилии над девушкой двадцати лет.

Полиция Намъянджу (Кёнгидо) сообщила, что расследуется (дело) участника "А" из (группы) В.А.Р по подозрению в сексуальном насилии.

(Участник) "А" подозревается в насилии над девушкой двадцати лет, которая отдыхала в пансионате вместе (с ним) в начале прошлого месяца в Намъянджу.

ПРИМЕЧАНИЕ: Здесь — пансионат = дом отдыха
Жертва сообщает полиции: "Надо мной совершили насилие, когда (я) была в пансионате с (участником) "А" и другими (людьми), в том числе три мужчины и три девушки в возрасте двадцати лет".

Но (участник) "А" отрицает обвинения. (Также) сообщено, что других участников В.А.Р не было в пансионате в то время.

В скором времени расследование будет завершено, и дело будет направлено в Прокуратуру.

Полиция сообщила: "Показания обеих сторон расходятся, и в связи с (тем, что) дело всё ещё расследуется, нельзя дать официального заявления, — и добавили, что, — обе стороны ведут переговоры".

kyoon@yna.co.kr
2018/09/09 11:23 uploaded

Перевод на английский: banillajoko @ twitter, не брать без полного кредита

2. Изначально под подозрение к-нетизенов и некоторых "фанатов" попал Дэхён, поскольку в недавнем времени отдыхал с друзьями (вчетвером), но выяснилось, что место отдыха находилось достаточно далеко от места происшествия.

3. TS Entertainment выпустили официальное заявление касательно предыдущих статей (о том, что) участник В.А.Р был обвинён в сексуальном насилии, и сообщили, что участник, (который) подозревается (в насилии) — это Химчан.

Заявление начинается так: "Как говорилось ранее, имело место быть недоразумение, когда Химчан из В.А.Р был приглашён знакомым (провести время) с друзьями и знакомыми, и он получил (уведомление) о расследовании полиции (против него). Было сообщено, что полиция направила дело в прокуратуру, но показания обеих сторон расходятся, поэтому ведётся дальнейшее расследование".

TS Entertainment продолжают: "Он будет активно принимать участие в расследовании, дабы предоставить доказательства, и мы вновь выпустим объявление, когда ситуация будет решённой. Поскольку расследование всё ещё продолжается, мы просим не распространять/выпускать спекулятивные статьи".

"Мы приносим извинения, что заставили волноваться/беспокоиться множество людей", — завершается заявление.

cr: Soompi

Расследование продолжается. Поэтому, пожалуйста, старайтесь не паниковать, верьте и поддерживайте В.А.Р. Никто из нас, никакой фанат, не имеет права обвинять ни Химчана, ни жертву, ни кого угодно до выяснения обстоятельств и всей правды.

Всё ещё очень много непонятных моментов. Например:

— Очень странен тот факт, что сразу назвали группу, а не указали просто год дебюта/кол-во участников/что-то ещё (как это обычно делается в подобных случаях);
— Расходятся даты происшествия: в одной статье — начало августа, в другой — конец августа, в третьей — 24 июля, а где-то ещё вообще 1-ое сентября;
— Обычно в подобных статьях хотя бы называется фамилия (или же меняется) и возраст жертвы (а не это расплывчатое 'female in twenties');
— Где-то утверждается, что других участников В.А.Р не было в пансионате (как в одной из первых статей, см. выше), где-то — что кто-то из участников там был.

В общем, всё ещё очень много мутных и невыясненных моментов.
Поэтому, пожалуйста, старайтесь как можно спокойнее воспринимать любую информацию.

Пожалуйста, подарите много поддержки В.А.Р. Это им сейчас как никогда необходимо.
JUNG DAE HYUN | B.A.P | RUS OFFICIAL GROUP
pionaQ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.09.2018, 07:57   #9076
pionaQ

 
Аватар для pionaQ
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: [... Там где меня нет ...]
Возраст: 31
Сообщений: 14,083
Сказал(а) спасибо: 171
Поблагодарили 132 раз(а) в 34 сообщениях
По умолчанию

Телеканал FasioN перенес выход первого эпизода 'TRAINCE' с участием полного состава B.A.P с 12 сентября на октябрь. Точная дата пока не известна.




Cr.: News1
Trans.: KIM HIMCHAN • B.A.P • HIME RUS FANBASE
pionaQ вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 02:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top