Бродяга Кэнсин: Хроники великого пожара в Киото / Rurouni Kenshin Kyoto Taika hen / Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno (Япония, 2014 год, фильм) - Страница 4 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • J-movie
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.07.2013, 18:50   #1
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
Япония Бродяга Кэнсин: Хроники великого пожара в Киото / Rurouni Kenshin Kyoto Taika hen / Rurouni Kenshin: Kyoto Inferno (Япония, 2014 год, фильм)


Бродяга Кэнсин:
Хроники великого пожара в Киото
Rurouni Kenshin Kyoto Taika hen


Альтернативное название: Великий киотский пожар
Производство: Япония
Премьера: 1 августа 2014 года
Продолжительность: 2 часа 18 минут
Жанр: исторический, экшн, боевые искусства
Режиссёр: Otomo Keishi
Сценарий: Watsuki Nobuhiro (манга)
Трейлер: 1, 2

В ролях:
Sato Takeru - Химура Кэнсин
Fujiwara Tatsuya - Сисио Макото
Takei Emi - Камия Каору
Aoi Yu - Такани Мэгуми
Aoki Munetaka - Сагара Саноскэ
Eguchi Yosuke - Сайто Хадзимэ
Iseya Yusuke - Синомори Аоси
Kamiki Ryunosuke - Сэта Содзиро
ещё:

Tanaka Min - Касивадзаки Нэндзи
Tsuchiya Tao - Макимати Мисао
Miyazawa Kazufumi - Окубо Тосимити
Ozawa Yukiyoshi - Хиробуми Ито
Oyagi Kaito - Мёдзин Яхико
Takahashi Maryjun - Комагата Юми
Miura Ryosuke - Савагэдзё Тё


Описание:
Настали новые времена, люди хотели жить в мире, а имя хитокири Баттосая осталось лишь в легендах. Но не все с этим смирились. Бывший тайный палач Сисио Макото стремился вернуть эпоху Бакумацу. Его целью было уничтожение нового правительства. А противостоять ему мог только Химура Кэнсин. Бродяге пришлось покинуть родных людей и снова отправиться в путь. © tiranaoki

Это второй фильм из трилогии. Первую часть можно посмотреть здесь. Третью - здесь.

Видео:

720х300 (550 Мб)
яндекс ; мега

1280х536 (6,56 Гб)
мега ; https://asiatorrents.me


Раздача на DORAMALAND (1280x536)

Раздача на DORAMALAND (720x300)

Смотреть онлайн

Перевод и дизайн постера: Kasu
Редакция: tiranaoki

Релизёр трекера: tiranaoki
Релизёр кинотеатра: msv24

Официальный сайт фильма
Вложения
Тип файла: srt [alliance] Rurouni Kenshin 2 (1280х536).srt (85.7 Кб, 97 просмотров)
Тип файла: srt [alliance] Rurouni Kenshin 2 (720х300).srt (85.7 Кб, 98 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 04.01.2015 в 19:37
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
27 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Anankae&Co (14.05.2018), aversa (31.12.2014), ELFIEN (31.12.2014), Hyesun (29.11.2013), Ksenia (30.12.2014), Lonely_Enot (07.01.2015), Oksana-chan (07.02.2015), Timofeika (23.08.2023), Ангел с генами Дьявола (04.07.2013), Макото Кино (30.12.2014)
Старый 29.12.2014, 19:30   #31
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Перевод фильма завершён!

Сабы и видео можно скачать в первом сообщении,
а также на Дорамалэнде - BDRip или DVDRip.

Приятного всем просмотра! Наслаждайтесь)

Сестрёнчик, огромное спасибо за перевод
и за удовольствие, полученное от работы в паре с тобой!
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2015, 00:18   #32
Ворон
 
Аватар для Ворон
 
Регистрация: 26.04.2010
Адрес: Литва
Возраст: 39
Сообщений: 768
Сказал(а) спасибо: 61
Поблагодарили 53 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

и вот вопрос кто же это был то в конце то?
Ворон вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2015, 09:47   #33
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 35
Сообщений: 1,257
Сказал(а) спасибо: 132
Поблагодарили 1,229 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Ворон, это Хико Сэйдзюро, учитель Кэнсина. Поподробнее про него можно нагуглить)
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.01.2015, 16:15   #34
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,936 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

В
добавлен фильм.

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.01.2015, 11:29   #35
angehimure
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Захотелось поделиться впечатлениями о фильме)))
Мне лично эта часть понравилась намного больше, чем первая. Очень все динамично, ярко и по манге много совпадает. Понравился выбор Асио - я прямо его узнала, когда он пришел искать Кенсина, хотя честно говоря мангу уже подзабыла прилично. Мисао симпатичная - живенькая такая, и сцену, когда увидела битву дедушки и Асио, сыграла хорошо (за гром и молнию вообще режиссеру отдельное спасибо - очень мощно прозвучало) Кстати, Хико пусть и показали на миг тоже приглянулся - взгляд у актера потрясающий, пронизывающий - будет интересно на него посмотреть в третьей части (надеюсь не последней) Честно говоря, из всего каста мне не нравится только один выбор - Каору Ну вот не вижу я ее в ней
очень понравилась сцена боя с Содзиро - перебежки сняли прямо синхронно
Но самый любимый момент - как Сано перелетал на шесте речку и потом вылезал из воды, ну люблю я этого дурачка еще с манги
В общем, с нетерепением жду следующую часть))) Слышала, что уже в январе двд ожидается
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2015, 00:50   #36
Lonely_Enot
 
Аватар для Lonely_Enot
 
Регистрация: 10.02.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 33
Сообщений: 323
Сказал(а) спасибо: 34
Поблагодарили 119 раз(а) в 12 сообщениях
По умолчанию

Спасибо команде за перевод!


Прекрасный, зрелищный фильм!

Признаться, события первого фильма успели изрядно выветриться из памяти (только "однако" и "вот так вот" главного героя продолжало упорно вертеться в голове), до манги я так и не добралась, но самое основное по ходу просмотра все-таки вспомнилось, а сам фильм пролетел на одном дыхании. Очень красивые съемки, прекрасный подбор актеров и динамика, которой мне чуть-чуть не хватило в первом фильме.

Понравился момент, когда Кэнсин и без меча ножнами своего соперника неплохо приложил.
Lonely_Enot вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.02.2015, 21:43   #37
Cale
 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,222
Сказал(а) спасибо: 563
Поблагодарили 1,782 раз(а) в 294 сообщениях
По умолчанию

Сама себе удивляюсь, но мне фильм понравился ))

Вполне себе независимая история. Если не читать мангу и не смотреть первую часть, у меня лишних вопросов не возникло... Разве что, кто тот импозантный мужчина в финале, так демонстративно нам показанный?
Но ответ я уже увидела выше^^

Зрелищно, динамично.
Не без малоприятных моментов, зато с юмором)))

Понравились друзья Кэнсина, ради них, может, глянула бы 1-й фильм

А так...
Буду ждать третью часть, однако... :)

Спасибо команде!
Cale на форуме   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2015, 08:30   #38
Toya
 
Аватар для Toya
 
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 1,033
Сказал(а) спасибо: 164
Поблагодарили 640 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

Тоже посмотрела только на днях... ^^

Фильм можно вполне спокойно посмотреть отдельно... но, после финальных титров почему-то захотелось узнать и начало, и конец истории... ^^ уж очень он заканчивается интригующе...

Мало интересовалась сюжетом фильма до просмотра, поэтому порадовало, когда обнаружила привязку к реальным историческим событиям... ^^ почему-то до этого думала, что это скорее сказка основанная на сказаниях и прочее... )))

Фильм понравился... сам Кенсин... его друзья, особенно Саноскэ...
привлек внимание и Содзиро...^^

Будем ждать третью часть, однако... ^^

Спасибо команде за перевод... ^^
Toya вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
kasu, tiranaoki


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 21:50.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top