Полночный ресторан / Late Night Restaurant (Корея, 2015, 20 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Plappi** · 06.05.2015, 10:04

Полночный ресторан
Late Night Restaurant

Альтернативное название: Midnight Diner / 심야식당
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 4 июль 2015 год
Продолжительность: 20 серий
Жанр:
Режиссер: Hwang In Roi
Сценарий: Yaro Abe (manga)
Канал: SBS
Выпуск: суббота, 23:55

в ролях:
Ким Сын У - мастер
Nam Tae Hyun - Min Woo

Описание:
Экранизация манги "Shinya Shokudo" автора Yaro Abe.
Полночный ресторан открывается глубокой ночью и закрывается ровно в 7 утра.
Никто не знает ни имени Мастера, ни его возраста, ни откуда он и кем был, но все его тело покрыто уродливыми шрамами.
Похоже, что поваром он стал для того, чтобы забыть свое прошлое.
В ресторане нет меню. Повар исполнит любой каприз клиента.

06.05.2015, 10:08

Сразу видно, что первоисточник японский. Корейцы такое не придумают. Ким Сын У хороший актер., но не знаю, готова ли смотреть дораму с ним в главной роли. Будем ждать, какой молодняк сниматься будет.

**Szaffi** · 06.05.2015, 10:42

уже вышло 3 сезона японского сериала по этой манге.
рада за Ким Сын У, он мне нравится.
надеюсь режиссер реабилитируется в моих глазах.

вот описание японского сериала:

Цитата:

"Когда день подходит к концу и люди начинают разбегаться по домам… их иногда посещает неспокойное чувство, и им хочется провести ночь в другом месте…" Люди забредают в тот маленький переулок по разным причинам, но одно неизменно: каждый приносит с собой свою историю. Незатейливые стечения человеческих жизней, предстающие перед нами в этой дораме, показывают простые вещи в новом свете… а ночная столовая - не столько пассивный наблюдатель, сколько дверь, соединяющая наш мир с мирами персонажей. Нам остаётся только заглянуть внутрь. Не ожидайте бурю веселья от этой дорамы, её комедийность прячется в её тонкой атмосфере, где-то под поверхностью. © asiapoisk.com

**Plappi** · 06.05.2015, 10:45

Дорама будет или 12 серий по 60 минут, или 20 серий по 30 минут.

**Jenetschka** · 09.06.2015, 07:43

Предварительный постер к дораме.

тыц:

sbs

**Jenetschka** · 11.06.2015, 08:01

на чтении сценария:

sbs.co.kr

**Jenetschka** · 18.06.2015, 19:05

еще постеры...:

sbs.co.kr

**Szaffi** · 20.06.2015, 10:48

и еще

sbs.co.kr

**Jenetschka** · 26.06.2015, 11:55

Тизер к дораме.

26.06.2015, 13:17

Начало в субботу 4-го июля в 12:10 ночи... Хм... Время под название подогнали?)

06.05.2015, 10:04	#1
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,212 Сказал(а) спасибо: 444 Поблагодарили 8,195 раз(а) в 709 сообщениях	Полночный ресторан / Late Night Restaurant (Корея, 2015, 20 серий) Полночный ресторан Late Night Restaurant Альтернативное название: Midnight Diner / 심야식당 Производство: Южная Корея Дата выхода: 4 июль 2015 год Продолжительность: 20 серий Жанр: Режиссер: Hwang In Roi Сценарий: Yaro Abe (manga) Канал: SBS Выпуск: суббота, 23:55 в ролях: Ким Сын У - мастер Nam Tae Hyun - Min Woo Описание: Экранизация манги "Shinya Shokudo" автора Yaro Abe. Полночный ресторан открывается глубокой ночью и закрывается ровно в 7 утра. Никто не знает ни имени Мастера, ни его возраста, ни откуда он и кем был, но все его тело покрыто уродливыми шрамами. Похоже, что поваром он стал для того, чтобы забыть свое прошлое. В ресторане нет меню. Повар исполнит любой каприз клиента. Последний раз редактировалось Jenetschka; 05.07.2015 в 11:46

09.06.2015, 07:43	#5
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,492 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,901 раз(а) в 290 сообщениях	Предварительный постер к дораме. тыц: sbs Последний раз редактировалось Jenetschka; 09.06.2015 в 08:09

26.06.2015, 11:55	#9
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,492 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,901 раз(а) в 290 сообщениях	Тизер к дораме. Последний раз редактировалось Jenetschka; 05.07.2015 в 08:33

06.05.2015, 10:08	#2
Река слез Сообщений: n/a	Сразу видно, что первоисточник японский. Корейцы такое не придумают. Ким Сын У хороший актер., но не знаю, готова ли смотреть дораму с ним в главной роли. Будем ждать, какой молодняк сниматься будет.

06.05.2015, 10:45	#4
Plappi Регистрация: 18.01.2012 Адрес: Москва Сообщений: 12,212 Сказал(а) спасибо: 444 Поблагодарили 8,195 раз(а) в 709 сообщениях	Дорама будет или 12 серий по 60 минут, или 20 серий по 30 минут.

11.06.2015, 08:01	#6
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,492 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,901 раз(а) в 290 сообщениях	на чтении сценария: sbs.co.kr

18.06.2015, 19:05	#7
Jenetschka Регистрация: 13.09.2009 Возраст: 34 Сообщений: 35,492 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 4,901 раз(а) в 290 сообщениях	еще постеры...: sbs.co.kr

20.06.2015, 10:48	#8
Szaffi Регистрация: 27.03.2013 Сообщений: 5,033 Сказал(а) спасибо: 465 Поблагодарили 2,092 раз(а) в 329 сообщениях	и еще sbs.co.kr

26.06.2015, 13:17	#10
Aine Сообщений: n/a	Начало в субботу 4-го июля в 12:10 ночи... Хм... Время под название подогнали?)

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)