Цветочки после ягодок / Boys Over Flowers (F4 Thailand) (Таиланд, будущий лакорн) - Страница 3 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Mentha** · 28.10.2019, 13:27

Название: Boys Over Flowers (F4 Thailand)
Производство: Таиланд
Год: 2020
Продолжительность: ?
Жанр: романтика, комедия, школа
Канал: GMM25
Режиссёр: ?

В ролях:
Bright Vachirawit - Тайм
Tu Tontawan - Гория
Dew Jirawat - Рен
Win Metawin - Кавин
Nani Hirunkit - ЭмДжей

Описание:
Долгожданная тайская экранизация манги "Цветочки после ягодок" о бедной девушке, волей случая попавшей в элитную школу...

**Беата** · 16.09.2020, 20:54

Цитата:

Сообщение от Mentha

Есть две роли, в которых сложно не бесить - эта и в «Озорном поцелуе», так что если версия не переживёт стратегически важные перемены в сценарии, не светит деве искупаться в лучах народной любви

Сложно не согласиться

Тогда я как зритель в большой беде

Ну какой там ещё вариант можно использовать

Хулиганку с татуиовкой на опе, которая не просто ногой засадит, а ещё и отпинает на заднем дворе

Но, чувствую, это будет кантри-боевой формат "я девочка с фермы"

Она ж ещё и сомневаться будет, осподи

**Ангел с генами Дьявола** · 16.09.2020, 22:31

Цитата:

Сообщение от Loveless

а твиттер волнует, что брайтвины на прошлой неделе целовались, а на этой будут бороться за одну барышню

Вот я одна из тех, кто волнуется по этому поводу

ГММ болтает из одной крайности в другую

**TataTa** · 17.09.2020, 00:11

Я только корейскую версию смотрела и мне понравилась, хотя от актрисы в образе героини слегка подташнивало. Красота совсем уж вьюношей уже мимо меня (чё уж), но тут мальчики симпатичные мне показались. И, главное, по возрасту подходят. ЛМХ хоть и сразу в себя влюбил, но показался слишком взрослым для роли. Девочка здесь не красавица, но нормальная, могу поверить, что мальчики увлекутся, разглядев характер и изюминку. Конечно, хотелось бы, чтобы актриса играющая оказалась. Но и, надеюсь, она не будет так неприятно жрать(простите), как актриса-героиня корейской версии.

**msv24** · 17.09.2020, 07:22

А меня прикололо, что Домёдзи опять одели в какую-то шубу

Это в тае то? Не запарится ли бедолага.)

**Loveless** · 17.09.2020, 18:50

Цитата:

Сообщение от msv24

А меня прикололо, что Домёдзи опять одели в какую-то шубу

Это в тае то? Не запарится ли бедолага.)

Банк в Тигре парился в дубленке, так что и Брайт в шубу переживет

**Mentha** · 17.09.2020, 20:28

Тян не нужны

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Mint Magazine Thailand (@mintmag_th) 17 Сен 2020 в 12:09 PDT

тык:

**Mentha** · 17.09.2020, 20:32

Сравниваем версии

Посмотреть эту публикацию в Instagram

Публикация от Mint Magazine Thailand (@mintmag_th) 55+00:00">17 Сен 2020 в 7:22 PDT

**Морнинг** · 17.09.2020, 21:26

По-моему, в тайской версии как раз самые симпатичные актёры. Если про весь комплект.

**Mentha** · 17.09.2020, 21:28

Цитата:

Сообщение от Морнинг

По-моему, в тайской версии как раз самые симпатичные актёры. Если про весь комплект.

Вот и я думаю) Девочка уж так точно)))

**Jay** · 17.09.2020, 21:44

О, так Вин не Рюи играет. Вот и чудненько.

28.10.2019, 13:27	#1
Mentha Регистрация: 08.08.2014 Адрес: Новосибирск Сообщений: 1,956 Сказал(а) спасибо: 78 Поблагодарили 3,042 раз(а) в 442 сообщениях	Цветочки после ягодок / Boys Over Flowers (F4 Thailand) (Таиланд, будущий лакорн) Название: Boys Over Flowers (F4 Thailand) Производство: Таиланд Год: 2020 Продолжительность: ? Жанр: романтика, комедия, школа Канал: GMM25 Режиссёр: ? В ролях: Bright Vachirawit - Тайм Tu Tontawan - Гория Dew Jirawat - Рен Win Metawin - Кавин Nani Hirunkit - ЭмДжей Описание: Долгожданная тайская экранизация манги "Цветочки после ягодок" о бедной девушке, волей случая попавшей в элитную школу... Последний раз редактировалось msv24; 16.09.2020 в 17:54

17.09.2020, 20:28	#26
Mentha Регистрация: 08.08.2014 Адрес: Новосибирск Сообщений: 1,956 Сказал(а) спасибо: 78 Поблагодарили 3,042 раз(а) в 442 сообщениях	Тян не нужны Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация от Mint Magazine Thailand (@mintmag_th) 17 Сен 2020 в 12:09 PDT тык: Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация от Mint Magazine Thailand (@mintmag_th) 16 Сен 2020 в 7:02 PDT

17.09.2020, 20:32	#27
Mentha Регистрация: 08.08.2014 Адрес: Новосибирск Сообщений: 1,956 Сказал(а) спасибо: 78 Поблагодарили 3,042 раз(а) в 442 сообщениях	Сравниваем версии Посмотреть эту публикацию в Instagram Публикация от Mint Magazine Thailand (@mintmag_th) 55+00:00">17 Сен 2020 в 7:22 PDT

Опции темы	Поиск в этой теме
Версия для печати Отправить по электронной почте	Поиск в этой теме: Расширенный поиск
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

17.09.2020, 00:11	#23
TataTa Регистрация: 22.12.2015 Адрес: Московская область Сообщений: 483 Сказал(а) спасибо: 244 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Я только корейскую версию смотрела и мне понравилась, хотя от актрисы в образе героини слегка подташнивало. Красота совсем уж вьюношей уже мимо меня (чё уж), но тут мальчики симпатичные мне показались. И, главное, по возрасту подходят. ЛМХ хоть и сразу в себя влюбил, но показался слишком взрослым для роли. Девочка здесь не красавица, но нормальная, могу поверить, что мальчики увлекутся, разглядев характер и изюминку. Конечно, хотелось бы, чтобы актриса играющая оказалась. Но и, надеюсь, она не будет так неприятно жрать(простите), как актриса-героиня корейской версии.

17.09.2020, 07:22	#24
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,566 Сказал(а) спасибо: 4,199 Поблагодарили 6,704 раз(а) в 520 сообщениях	А меня прикололо, что Домёдзи опять одели в какую-то шубу Это в тае то? Не запарится ли бедолага.)

17.09.2020, 21:26	#28
Морнинг Регистрация: 16.06.2014 Сообщений: 2,398 Сказал(а) спасибо: 278 Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении	По-моему, в тайской версии как раз самые симпатичные актёры. Если про весь комплект.

17.09.2020, 21:44	#30
Jay Координатор новичков Регистрация: 20.02.2011 Адрес: Одесса Сообщений: 2,294 Сказал(а) спасибо: 1 Поблагодарили 436 раз(а) в 33 сообщениях	О, так Вин не Рюи играет. Вот и чудненько.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)