Предназначенные судьбой / Likit Ruk / The Crown Princess (Таиланд, 2018 год) - Страница 8 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action

**Mentha** · 16.02.2016, 20:28

Название: Обречённая любовь / Likit Ruk / Love Destiny / The Crown Princess / ลิขิตรัก
Производство: Таиланд
Год: 2018
Продолжительность: 12 серий
Жанр: романтика, драма
Канал: CH3
Компания: Thong Entertaiment
Продюсер: Анна / Ann Thongprasom
Режиссёр: Ampaiporn Jitmaingong

В ролях:
Яя / Yaya Urassaya - принцесса Алиса
Барри / Barry / Nadech Kugimiya - Давин
Yoghurt Rawiwan - Даника
Сара / Sara Legge - принцесса Кэтрин
Инди / Indy Intouch - принц Алан
Мэтью / Matthew Dean - принц Уилл
Юан / Yuan Nithichai
Нин / Ning (Nirut Sirijanya)
Тон / Ton Jakkrit Ammarat
Би / Teerapong Leowrakwong (Bie)
Пэ / Pear Pitchapa
Фрой / Freud Natthapong Chartpong
Кратин / Krating Kunnarong

Описание:
Главная героиня - принцесса маленькой страны, которая после коронации оказывается в опасности. Чтобы обезопасить, ее отправляют в Таиланд, где главный герой, моряк, становится ее телохранителем.

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/watch?v=yBp6...JiOt7qvViGijDF

20.04.2018, 20:48

Девы, вы не ошиблись в валюте? 50 мл батт это всего 1,594,000.00 US Dollar, т.е чуть больше полутора миллионов. М.б. я чего-то не знаю и это нормальная цена? Обычно, в киноиндустрии вертятся бОльшие деньги...

**Mentha** · 21.04.2018, 10:19

Мы не ошиблись с валютой. Это тайская киноиндустрия, и полтора миллиона долларов для неё - огромные деньги. Думаю, некорректно приравнивать лаки к американским сериалам, где "какие-то" полтора миллиона - действительно мелочи.

Не хотела просыпаться после ночной смены, но это меня отрезвило

Тизер:

21.04.2018, 11:07

уууу! да неужто его пускают... Ариша, ты почти дождалась

а чо сразу провалимся? давайте будем верить в хорошее))) но да, бабло смягчит, ежели чо

Офигеть! сказать, что круто, это ещё ничего не сказать.. ну, если лак будет хоть половину такой крутой, то нас не зря мариновали 2 года)))
Я так понимаю, это промо интервью с кастом.
Яя на скале в королевских регалиях забавно выглядит)))

у Анны явно тяга к великому

размах поражает. давненько в лакорнах я такого не видела.
хотя Анна и любит нагнать трагизму, но что у нее в лаках очень вкусные и красивые сцены - этого не отнять. пейзажи, горы, море, снег - шикарно снято. из Яи классная принцесса получилась

**mai** · 21.04.2018, 12:06

Я знаю одно... хочу себе такую белую вязанную шапочку!

После тизеров еще пуще прежнего захотелось посмотреть! Эпично-то всё как...

Если они останутся вместе, то я буду против. Сказка.
Хотя могут сделать как в старой версии... отказалась от царских бонусов и стала жить в военном городке.

Разве в Тайне такая поганая концовка? Поженились, детей нарожали, налоги платють

Ну, тут такой размах. Папа-царь всё доце завещал, народ приветствует с таким же уважением, как Папу Римского. С дворца выход на выступ как в саге о Кольце... правда по середине дерева нет. И после всех страданий отказаться от всего этого??? ради Барри??? Да он же даже не Марк!

Хочу концовку как в лаке с Пошенькой .. у нас любовь и секс, но цепи... плюсуем сюда и Последний отблеск заката)))

**Mentha** · 21.04.2018, 13:08

Это типа тизер-интервью, такой же был в Обманутом счастье.
Последняя строчка в исполнении Яи: "Я верю, что любовь может преодолеть классовое неравенство, но со мной это невозможно" внушает печаль...

Цитата:

Если они останутся вместе, то я буду против. Сказка.

Протестую! Я требую хэппи энд! Я что, 2 года ждала ради такой поганй концовки, как в Тайне?

Оксана, ты злая

а я категорически такую концовку не хочу, но чую, что так и будет

Вроде пишут, что 8 мая показ...

Репортаж со съёмок с кучей красивых моментов:

**msv24** · 21.04.2018, 15:38

Тизер очень понравился) Красиво! Я надеюсь на хэппи энд.))

**galya1981** · 21.04.2018, 18:20

Чего-то не верю, что не будет хэппи энда, тем более у лака с Яи и Барри.
Думаю, просто принцессу титула лишат и всё.

**TataTa** · 21.04.2018, 20:47

Даже с военной техникой, так это и боевик ещё! Круто! И про принцессу с незнатным телохранителем - любимая тема моя. Судя по тизеру, финал любой будет интересным. Всё же драма. Надеюсь, Анна не повторит свои собственные образы и уже ориентировалась на саму Яю.

22.04.2018, 16:03

И меня запишите

я хочу конец как в книжке, где она осталась на троне, а он ейный консорт и время от времени сбивал пафос.
Тизер красивый, техника, интерьеры, костюмы, а как они оружием перебрасываются.

23.04.2018, 00:56

Тизер рус.саб.

хочу ансаб на кусочки с Анной, интересно, что она там говорит.

16.02.2016, 20:28	#1
Mentha Регистрация: 08.08.2014 Адрес: Новосибирск Сообщений: 2,229 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях	Предназначенные судьбой / Likit Ruk / The Crown Princess (Таиланд, 2018 год) Название: Обречённая любовь / Likit Ruk / Love Destiny / The Crown Princess / ลิขิตรัก Производство: Таиланд Год: 2018 Продолжительность: 12 серий Жанр: романтика, драма Канал: CH3 Компания: Thong Entertaiment Продюсер: Анна / Ann Thongprasom Режиссёр: Ampaiporn Jitmaingong В ролях: Яя / Yaya Urassaya - принцесса Алиса Барри / Barry / Nadech Kugimiya - Давин Yoghurt Rawiwan - Даника Сара / Sara Legge - принцесса Кэтрин Инди / Indy Intouch - принц Алан Мэтью / Matthew Dean - принц Уилл Юан / Yuan Nithichai Нин / Ning (Nirut Sirijanya) Тон / Ton Jakkrit Ammarat Би / Teerapong Leowrakwong (Bie) Пэ / Pear Pitchapa Фрой / Freud Natthapong Chartpong Кратин / Krating Kunnarong Описание: Главная героиня - принцесса маленькой страны, которая после коронации оказывается в опасности. Чтобы обезопасить, ее отправляют в Таиланд, где главный герой, моряк, становится ее телохранителем. Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/watch?v=yBp6...JiOt7qvViGijDF Последний раз редактировалось msv24; 05.01.2021 в 19:28

21.04.2018, 10:19	#72
Mentha Регистрация: 08.08.2014 Адрес: Новосибирск Сообщений: 2,229 Сказал(а) спасибо: 79 Поблагодарили 3,603 раз(а) в 533 сообщениях	Мы не ошиблись с валютой. Это тайская киноиндустрия, и полтора миллиона долларов для неё - огромные деньги. Думаю, некорректно приравнивать лаки к американским сериалам, где "какие-то" полтора миллиона - действительно мелочи. Не хотела просыпаться после ночной смены, но это меня отрезвило Тизер: Публикация от Bung_lakorn (@bung_lakorn) 9+00:00">20 Апр 2018 в 10:46 PDT Публикация от Bung_lakorn (@bung_lakorn) 33+00:00">20 Апр 2018 в 10:51 PDT

20.04.2018, 20:48	#71
Bo Yeong Сообщений: n/a	Девы, вы не ошиблись в валюте? 50 мл батт это всего 1,594,000.00 US Dollar, т.е чуть больше полутора миллионов. М.б. я чего-то не знаю и это нормальная цена? Обычно, в киноиндустрии вертятся бОльшие деньги...

21.04.2018, 11:07	#73
Loveless Сообщений: n/a	уууу! да неужто его пускают... Ариша, ты почти дождалась а чо сразу провалимся? давайте будем верить в хорошее))) но да, бабло смягчит, ежели чо Офигеть! сказать, что круто, это ещё ничего не сказать.. ну, если лак будет хоть половину такой крутой, то нас не зря мариновали 2 года))) Я так понимаю, это промо интервью с кастом. Яя на скале в королевских регалиях забавно выглядит))) у Анны явно тяга к великому размах поражает. давненько в лакорнах я такого не видела. хотя Анна и любит нагнать трагизму, но что у нее в лаках очень вкусные и красивые сцены - этого не отнять. пейзажи, горы, море, снег - шикарно снято. из Яи классная принцесса получилась

21.04.2018, 12:06	#74
mai Регистрация: 05.01.2013 Адрес: Санкт-Петербург Возраст: 50 Сообщений: 4,406 Сказал(а) спасибо: 2,057 Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях	Я знаю одно... хочу себе такую белую вязанную шапочку! После тизеров еще пуще прежнего захотелось посмотреть! Эпично-то всё как... Если они останутся вместе, то я буду против. Сказка. Хотя могут сделать как в старой версии... отказалась от царских бонусов и стала жить в военном городке. Разве в Тайне такая поганая концовка? Поженились, детей нарожали, налоги платють Ну, тут такой размах. Папа-царь всё доце завещал, народ приветствует с таким же уважением, как Папу Римского. С дворца выход на выступ как в саге о Кольце... правда по середине дерева нет. И после всех страданий отказаться от всего этого??? ради Барри??? Да он же даже не Марк! Хочу концовку как в лаке с Пошенькой .. у нас любовь и секс, но цепи... плюсуем сюда и Последний отблеск заката)))

21.04.2018, 15:38	#76
msv24 Регистрация: 12.07.2009 Сообщений: 8,262 Сказал(а) спасибо: 4,408 Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях	Тизер очень понравился) Красиво! Я надеюсь на хэппи энд.))

21.04.2018, 18:20	#77
galya1981 Регистрация: 15.10.2011 Возраст: 42 Сообщений: 2,266 Сказал(а) спасибо: 266 Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях	Чего-то не верю, что не будет хэппи энда, тем более у лака с Яи и Барри. Думаю, просто принцессу титула лишат и всё.

21.04.2018, 20:47	#78
TataTa Регистрация: 22.12.2015 Адрес: Московская область Сообщений: 525 Сказал(а) спасибо: 274 Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях	Даже с военной техникой, так это и боевик ещё! Круто! И про принцессу с незнатным телохранителем - любимая тема моя. Судя по тизеру, финал любой будет интересным. Всё же драма. Надеюсь, Анна не повторит свои собственные образы и уже ориентировалась на саму Яю.

22.04.2018, 16:03	#79
Шениль Сообщений: n/a	И меня запишите я хочу конец как в книжке, где она осталась на троне, а он ейный консорт и время от времени сбивал пафос. Тизер красивый, техника, интерьеры, костюмы, а как они оружием перебрасываются.

23.04.2018, 00:56	#80
Loveless Сообщений: n/a	Тизер рус.саб. хочу ансаб на кусочки с Анной, интересно, что она там говорит.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)