Достучаться до сердца / Tarm Ruk Keun Jai (Таиланд, 2015-16 гг)

[msv24]

Название: Tarm Ruk Keun Jai / Tharm Ruk Keun Jai / ตามรักคืนใจ
Производство: Таиланд
Начало показа: 8 декабря 2015 (понедельник-вторник)
Год: 2015-2016
Продолжительность: 14 серий
Жанр: романтика / комедия
Канал: CH3
Компания: Lakorn Thai
Опенинг прежней версии - http://www.youtube.com/watch?v=b8Q2EnUItys
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=AnzfP7uIgtU
ОСТЫ: http://vk.com/audios-17901093?album_id=67502215
Прежняя версия: http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022869

В ролях:
Барри / Barry / Nadech Kugimiya - Синкх
Миу / Mew Nittha Jirayungyurn - Нуна (Нара, На)
Ау / Tanakorn Posayanon - Рам
Диана / Diana Flipo - Канита
Гейл / Gale Warunlak Sirimaneewattana - Тжу
Таня / Tanya 'Tanyares' Ramnarong - Расами Ванпанит
Thongpoom Siripipat
Go Gosin Ratchakrome
Wiragarn Seneetunti (Maprang)
Wiwit Bawornkeeratikajorn (Tee AF4)
Chain Techin Pinchatree
Gade Thanya Rattanamalakul
Penpeth Penkul (Jeb)
Пу / Pu Montri Janeaksorn - кун Пор
Vasana Sittivej

Описание:
Главная героиня из богатой семьи всю жизнь считала, что её папа умер, и вот однажды она узнаёт, что он жив и работает на ферме у главного героя. Она решает познакомиться с отцом, не говоря, что приходится ему дочерью. Для этого она притворяется, что сама из бедной семьи, и устраивается работать на ферму к главному герою. Так как делать она ничего не умеет, то постоянно устраивает беспорядок. На ферме её переводили с одной работы на другую, пока главный герой не забрал её к себе помощником под личный контроль.

Это ремейк лакорна 1998 года с Ау и Pupae

Постеры:

Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022867
https://www.youtube.com/playlist?lis...H6dsY3REaX1gDN

[mai]

То есть ещё 3 серии романтики

Так вот...если они решат взять что-то из старой версии, так ждёт не романтика, а криминал плюс еще приезд дедули и разговоры разговорные, а если еще и отправят на учебу...
В последних лакорнах-версиях чувствуется размах. Добавляют праздники, прикиды.. красота! Красиво жить не запретишь...но мне почему-то "завидно" в старых версиях как-то реалистичней. Живёт народ в такой дыре, что в этом лакорне, что в Замке Мекалы и у деревенских очень скромные запросы, но тут прям царские выезды... вот сказала выезды и сразу вспомнился Бог смерти в сладостном цвете. Ну, что можно сказать...растёт благосостояние тайцев.

проявляет инициативу только герой

Я вообще считаю, что Барри тащит кино в плане романтики. Эпизод с рубахой в классику!!! Я разочарована именно в женском персонаже...и не только в романтическом плане. За взгляд раненного оленёнка готова к концу лакорна пристрелить
Потому что у меня никак не стыкуются желаемый и данный образ героини....вот я и психую.

Судя по превью, всё таки оставили последние события из старой версии. Это хорошо.

...:

В сегодняшней порадовали флэшбеком воспоминаний Нарана о тех давних событиях. Практически оставили саму суть, пару изменений добавили. В новой версии у Нарана была мать и отец, когда Расеми начала погружаться во все тяжкие и за больной свекровью не смотрела, а после смерти жены, отец Нарана ушел в монахи... если я конечно правильно поняла. Добавили кусочек жизни Нарана после отсидки и как он попал к Сину. Понравился мне этот момент. Более ясно стало.

В обеих версиях сохранились любовные страдания кузины. Добавлена поездка на водопад. Хотя, если такой мужчина зовет куда-нибудь, так надо ехать без возражений! А не с видом куда ты меня тащишь маньяк??? Красивый вид, сцена романтическая. Чуть-чуть экстрима в конце.

Вот только не поняла... понятно, что родные настучали похэ насчет Расеми. Так чем он ей пригрозил по телефону? Заинтриговала линия папа-дочка. Интересно теперь, а будут ли тут изменения? Ну, показали, как Расеми держит пистолет. Она и в старой версии стреляла в любовника, но там это был рядовой случай и ей ничего не было.

Оставили криминал пощекотать нервы. Так что практически всё по плану, ну, пожалуй кроме мэхи. Тут она ноухау. Неужели будут намекать, что после всех пережитых потрясений, она типа исправилась?

Еще раз хочу сказать, что Барри умничка! Он так играет, что передаёт чувства движениями. Когда выловил овечку, как он в страхе, что мог её потерять сильно прижимал?
Но она тоже "шокировала". Туточки на водопаде корчила невинность, смотрела в кусты не подглядывает ли кто за ними, а потом так "развязно" себя вела на людях во время дискотеки. От такого поворота можно было подавиться.

Теперь, наверное, стоит ждать дедулю.

Огромный плюс этой истории, что нет визжащих бывших и вообще воздыхателей, в стиле не приший кобыле хвост. Главная пара и всё! Трава не расти! Всё красиво и мило. Гифки очаровательны! Вот если бы героиня была такой, так цены вообще бы не было. Смотрю на них, как-будто на другой лакорн.

И с окончанием нас очередного лакорна. Как и обещали в конце криминал, но не одна женщина не пострадала...практически не пострадала. Героиню, правда, чуть не задушили Вот же времена пошли В старой версии мужик хотел большой тайской, а тут просто убить... и по этому поводу наеду в старой версии этот момент обыгран намного эмоциональней в плане связи отца и дочери. Он её спасает, слёзы и всё остальное. Тут же получилась куча мала. Сплошной трешак, драчки.
Дедуля всё таки приехал. В старой версии был зачетный разговор между мужчинами. Также не было морализаторства. Мэха какая была, такая и уехала. А тут типа прочли нотацию, та в ноги похи бух и исправилась... трындец
Героиня уехала на учебу...приехала с учебы до первых цыплят и неважно сколько она отсутствовала, ибо есть скайп Возвратилась она также внезапно, так что сохранили этот момент.

Что хочу сказать по впечатлениям в целом... смотреть можно. Барри тут романтичный в доску! Против Миу ничего не имею. Насколько она мне понравилась во Льве-льву, настолько в этом лаке её героиня меня раздражала. Уже за 15 серий я поняла какая она вся скромная, но даже когда приехала могла уже не корчить эту мину скромняжечки, а нормально отреагировать на поцелуй.
А вот самая огромная ложка дёгтя в этом сериале вообще весь этот сыр-бор из-за папы и доци. Уйдя в романтику, криминал, расширив линии других персонажей, за всем этим я не почувствовала "связи" именно их. Да они обнимались пару раз, слезу пустили, но не откликнулись их переживания в моей душе(может душа не среагировала ибо грипповала )
Несмотря на это...снимал кто-то с чувствовал прекрасного и не на шосткинскую пленку Природа просто как реклама Таиланда, поэтому папа как папа, но романтика возле водопада, в лесу, среди роз, среди цветущих деревьев...короче, смотрите на это!

[Jasormin]

Сообщение от mai

Так вот...если они решат взять что-то из старой версии, так ждёт не романтика, а криминал плюс еще приезд дедули и разговоры разговорные, а если еще и отправят на учебу...

Ну уж хоть 1,5 серии бы на откуп отдали для романтики. А то как-то этот криминал меня особо не интересует. Мамочка у нее, кроме того, что стерва, так еще и нагреют ее на этом проекте казино... А сыночек злодея, этот Аристон, сейчас еще не на шутку обиделся: спасал кузину героя, спасал, а ему такой "черной" неблагодарностью отплатили - не ответили на чувства и не оценили. Да какая же это любовь у него? Вот привяжется такой мужчина - не отмоешься. Не повезло кузине с поклонником.

в старых версиях как-то реалистичней.

За эту реалистичность старые лаки как раз и люблю, но люблю и шикарные виды-выезды в новых) Настроение-то разное бывает - захочешь чего-то более близкого, смотришь старую версию. Скажем так, душевную, а новые меня покоряют бывает видами и т.п. Если бы тут в старой версии Тик снимался, посмотрела бы)))))) А пока нравится и эта)))))

За взгляд раненного оленёнка готова к концу лакорна пристрелить

В начале меня вообще это не напрягало. От слова совсем. Но в 10 четко захотелось приложить ее, чтобы она собралась и 1) либо послала его конкретно (если бы сделала - я бы, но по крайней мере была бы определенность), 2) наконец-то ответила внятно и четко, что он ей тоже нравится. Нет, даже не надо внятно отвечать, но чтобы не делала удивленные глаза, когда он ей метафорами пытался передать - мама и папа любовались отсюда звездами, теперь мы с тобой любуемся, хочу чтобы и всю жизнь так было. Она наконец-то поняла, что имел в виду потом, но не чувствую в ней большой заинтересованности героем. А вот смотрю на Барри и думаю - влюблен! К 11 серии она начала наконец-то исправляться, потому не хочу, чтобы обломали в следующих сериях.

И да, Барри - молодец! Столько шикарных сцен отыграл.

Смотрю и не могу налюбоваться Надетом . Такой загорелый, такой брутальный, совсем не гламурный, но такой очаровательный, "что не можно глаз отвесть"

Понравился мне этот мужчина, Ау. Приметила его ещё в Восходящем солнце. Суровый, немногословный, но харизматичный (по ролям). Я когда узнала что он играл в оригинальном лакорне - была приятно удивлена! Местами так и вижу его молодого вместо Надета. Очень красивое сочетание актёров (по крайней мере, мне нравится). Болеешь сразу за двоих!)))))))
Актриса сначала отталкивала, казалось не гармонична вообще, но на то и разнообразие должно быть. Уже привыкла к ней. Да и если честно романтичная сцена с любой актрисой и Барри будет завораживать!

и всё же я просто тащусь с образа Барри в этом лакорне! Как всегда неотразим и обаятелен!
Спасибо за видео!

[Zolotko]

В ожидании старта перевода - караоке на чудесный опенинг.

Jib Piyathida - 'Following Love to Restore My Heart' / "Сердце исцелю любовью"

[Любаня]

Расскажу вам первую серию)))

Спойлеры, само собой))):

Мама и дед спорят - отпускать или не отпускать совершеннолетнюю деваху на поиски папани
Главгерой в это время делает благородное дело - детскую площадку для местных ребятишек. Ну и сам поиграл заодно))
Разминулись)
Заблудший папаня страдает, вспоминая свою единственную любимую дочу
Птичка вырвалась из золотой клетки
Упрямая)))
Хорошо, что в нормальных сериалах героинь всегда находят главгерои, а не злодей какой-нить)))
Наша героиня девица не промах, быстро отошла от потрясения от встречи с папой))
Сразу мне понравилась эта девочка, такая трогательная ее любовь к Раму А вот у него я пока никаких чувств не увидела( Даже не поняла, знает он о ее чувствах или нет.
И очень понравился актер, прям его роль, мне кажется)))
"Мне не нужны ни жена, ни дети"
Таня красивая. Правда, тут всю дорогу морду кривит))))

Твоя соседка по комнате добрая, надеюсь, вы подружитесь

я могу скринить только то, что смотрю, а смотреть могу только с русским переводом, а в данный момент с лаками вообще у меня не очень складывается, даже с переведенными)) Не вдохновляют ни сюжеты, ни актеры(((

Рецензия
Фух, наконец-то досмотрела эту красоту! Лакорн интересный, а главная парочка просто чудо! Барри вообще идут деревенские образы, а тут такой персонаж у него харизматичный получился - его Синкх открытый, эмоциональный, немного диковатый, но очень обаятельный. Героиня ему под стать - Нуна красивая, хрупкая, но сильная, воспитанная, однако и в морду дать может без всяких сомнений, не боится лезть под пули, но ударяется в крик при виде безобидной букашки, а уж упрямством и дерзостью не уступающая самому Синкху. При этом девушка сущий ангел - нежная, заботливая, понимающая. Ну как в такое чудо не влюбиться? Вот и Синкх не устоял, влюбившись в Нуну по уши. Да вот только девушка красавца-хозяина поместья в упор не замечает, все свое внимание отдавая его управляющему, суровому мужчине с тяжелым прошлым.
Вот никогда бы не подумала, что отсутствие "химии" между главными героями будет для меня плюсом, однако это так. В лакорне по большей части химичит Синкх, героиня подключается уже позже, но смотреть на это даже интересно. Нуна с самого начала не заинтересована в Синкхе, нет даже пресловутой ненависти, присутствует разве что некая благодарность, но дальше этого ничего нет. Девушка к парню вообще равнодушна, а вследствие полученного воспитания аристократки, Нуна чувствует себя ровней Синкху и потому так дерзка с ним. Но этим она и привлекает Синкха - своей смелостью и характером настоящего борца. Парень с первого же дня ее пребывания на ферме окружает Нуну вниманием и заботой, но девушка не ищет легких путей и горит желанием работать наравне со всеми, не используя странной благосклонности работодателя. А также хочет быть как можно ближе к управляющему Раму, ради которого и приехала на ферму Буакао. Вот тут и начинается весь сюжет с весьма нетривиальным треугольником. Хотя как такового треугольника здесь как раз нет, есть просто четверо людей, связанных непростыми отношениями. Синкх, влюбленный в Нуну и всячески старающийся привлечь ее внимание, что со временем ему вполне удается. Нуна, что всеми силами старается сблизиться с Рамом. Рам, постепенно оттаивающий под влиянием Нуны и привязывающийся к этой девушке с сияющими глазами и доброй улыбкой. Нон, сестра Синкха, давно влюбленная в Рама, но безответно. Но при этом все четверо как-то умудряются хорошо ладить. Пусть Синкх и жутко ревнует Нуну к Раму, однако это не мешает ему с уважением относиться к своему управляющему. А Нон, видя с какой нежностью и лаской обращается с Нуной Рам, все равно остается доброжелательной с девушкой, глубоко в сердце скрывая свою ревность и горечь. Самой же Нуне побоку кто что о ней думает, однако к Нон она относится с уважением, а в Синкха незаметно для себя влюбляется.
Лакорн интересный, актеры замечательные (особенно понравилась Миу, с Барри смотрится даже лучше Яи), сюжет традиционно бредовый, но отношения отца и дочери раскрыли хорошо, а прекрасные пейзажи Тайланда отлично дополняют эту красивую сказку.

Да насчет разницы в возрасте, на которую постоянно здесь все ссылаются. В принципе там разница-то не критичная - по сериалу Нон около тридцати, Рам ее разве что на 10-15 лет старше, что не так уж много, тот же Синкх старше Нуны лет на десять. Да и в разговорах с Рамом и Нон Синкх кажется не особенно затрагивал этот вопрос, больше беспокоясь о семье Рама, которую тот оставил. Так что меня этот вопрос как-то вообще не коробил.

Девочки. везде, где были серии с 4-й и дальше с англ. сабами - всё удалили. Может подскажете, где всё таки найти. Очень хочу посмотреть дальше. Заранее спасибо!!!

Сообщение от manyna

Девочки. везде, где были серии с 4-й и дальше с англ. сабами - всё удалили. Может подскажете, где всё таки найти. Очень хочу посмотреть дальше. Заранее спасибо!!!

Здесь можно скачать с ансабом:
http://pastebin.com/YyUKsiBJ
или
http://www.filefactory.com/folder/f05bd3c383cd2f04