|
|||||||
| Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
04.02.2013, 16:31
|
#1 |
 Регистрация: 05.05.2009
Сообщений: 8,895
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 905 раз(а) в 91 сообщениях
|
Служащий / A Company Man (Корея, 2012 год, фильм)
  Страна: Южная Корея Дата выхода: 18 октября 2012 Жанр: экшн/триллер Режиссер: Lim Sang Yoon В ролях: Lee Mi Yeon / Ли Ми Ён - Су Ён So Ji Sub / Со Чжи Соп - Хён До Lee Jae Yoon / Ли Чжэ Юн - киллер Kwak Do Won / Квак То Вон - Чжон Тэ Kim Dong Joon / Ким Дон Чжун (Ze A) - Ра Хун Описание: Хён До носит костюм и галстук, как и любой другой "белый воротничок"... За исключением того, что его работа - убийство. Он профессиональный наемный убийца - предан работодателю и считается лучшим в своем деле. Но однажды, к удивлению своих коллег и врагов, он решает бросить свою работу ради женщины. Расценив это решение как предательство, бывшие работодатели Хён До тут же начинают на него охоту. Сможет ли он спасти себя и свою любовь? Большие постеры:
Видео Команда: Переводчик: Selena Min Редактор: Daleko Последний раз редактировалось aversa; 16.11.2016 в 14:16 |
|
|
| 28 пользователя(ей) сказали cпасибо: | Galla (04.02.2013), Jasormin (08.02.2013), Jenetschka (04.02.2013), Kislinka (04.02.2013), Ksenia (02.12.2013), Lusi (06.02.2013), NaTaLka (24.05.2013), Oksana-chan (07.02.2015), perekatipo (01.12.2013), Plappi (04.02.2013), Ворон (17.02.2013), Лариса (07.02.2013) |
|
10.02.2013, 22:08
|
#21 |
|
Сообщений: n/a
|
Вот так и знала, что боевика, как ссылались, что много сходства с фильмом "Горько-сладкая жизнь", не будет!!! Там, где So Ji Sub - жди самую, что ни на есть, настоящую драму!! Если в "горько-сладкой жизни", действительно имеется такое, как триллер, то, здесь немного экшена и драма! Драма людей и судеб, которая перекрывает всё остальное!
So Ji Sub! Вот нет такого, чтобы сыграть холодного и жестокого, которому сочувствуешь не вникая в личную драму героя. Смотришь себе на крутого парня Сон У (Ли Бён-Хон, "Горько-сладкая жизнь") и на экшн сцены, и кайф ловишь; и финал тебе пожалуйста, что все сожаления проходят - типа сон и всё отлично, и не таковс парень, чтоб всем за кого-то там жертвовать. А тут, нет же, надо в первую очередь показать человека (и с такими глазами, разве можно сыграть не вызвав к герою симпатии и участия), а потом уже всё остальное... и в заключении финал - "а как все хорошо начиналось!!!". В общем - драма, драма и ещё раз драма! Ещё раз спасибо большое за перевод!   
|
|
|
|
12.02.2013, 22:02
|
#22 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо!
|
|
|
|
23.02.2013, 02:10
|
#23 |
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
|
В онлайн кинотеатр АЛЬЯНСА добавлен фильм с озвучкой. Наш совместный релиз с группой BTT Team!
|
|
|
|
|
25.02.2013, 11:13
|
#24 |
|
Сообщений: n/a
|
Спасибо большое за фильм!!! Я под таким впечатлением, хотя когда увидела, что в ролях Со Джи Соп, выбор был решен) Очень динамичный захватывающий и трогательный одновременно. И концовка понравилась очень не смазана, а очень даже живая, правда немно отдает "крепким орешком", но это не портит всего настроя) Еще раз СПАСИБО!!!
|
|
|
|
24.05.2013, 14:51
|
#25 |
 Cпец по Чжу Вону
Регистрация: 14.03.2012
Возраст: 35
Сообщений: 4,765
Сказал(а) спасибо: 1,914
Поблагодарили 363 раз(а) в 115 сообщениях
|
Только что посмотрела этот фильм. Очень понравился стиль съёмки - очень интересно снято! Насколько я знаю Чжи Соб вроде бы не владеет какими либо боевыми искусствами, но боевые сцены в фильмы выглядели ТАК эффектно! Я просто любовалась! Видно сразу, что ОЧЕНь они постарались - молодцы. Драму в общем я и ожидала, а что тут ещё может быть? Видела не так много корейских боевиков, но из тех что видела везде в общем то концовки были плачевные. Хорошо, что хоть паренёк может быть сможет хоть как то обустроить свою жизнь. Мучает ещё один вопрос... Ну вот почему... ПОЧЕМУ Чжи Собу вечно предлагают роли такого плана? Сдержанные, молчаливые парни... Ну хоть бы раз его в комедии или в какой-нибудь дерзкой роли увидеть...
П.С. Спасибо большое переводчикам, перевод просто прекрасный! Вы молодцы! |
|
|
|
|
01.12.2013, 08:16
|
#26 |
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,046
Сказал(а) спасибо: 169
Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях
|
Спасибо за перевод!
Мне, любителю драм, понравилось. |
|
|
|
|
| Теги |
| daleko, selena min |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
