Мир задолжал мне первую любовь / The World Owes Me A First Love (Китай, 2019 год, 24 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • Дорамы 2018 - 2019 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 06.11.2019, 18:29   #1
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 4,184
Сказал(а) спасибо: 359
Поблагодарили 1,158 раз(а) в 206 сообщениях
Китай Мир задолжал мне первую любовь / The World Owes Me A First Love (Китай, 2019 год, 24 серий)




Альтернативное название: Lucky's First Love
Оригинальное название: 世界欠我一个初恋 / Lie Huo Jun Xiao
Производство: Китай
Дата выхода: 2019 г.
Продолжительность: 24 эпизода по 50 минут
Жанр: романтика
Канал: iQiyi
Режиссёр: Chen Shi Yi
Сценарий: Sun Qi Jun, Zhang Ying, Zhu Zi Tao
Опенинг:



В ролях: Син Чжао Линь, Бай Лу


Описание: Владелец компании по разработке игр Ся Кэ взял Син Юнь на работу во многом благодаря ее звучному имени. Он отказался от семейного бизнеса и решил добиться всего сам. Син Юнь же придется пройти на новой работе путь от простого художника эскизов до дизайнера игр, а еще влюбиться в своего начальника.

Трейлер:



Фото:





Cale вне форума   Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
kazreti (07.11.2019), Kislinka (06.11.2019), msv24 (07.11.2019), SvKom (06.11.2019), tasha tasha (07.11.2019), Беата (07.11.2019)
Старый 06.11.2019, 21:16   #2
aversa

 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 4,142
Сказал(а) спасибо: 134
Поблагодарили 2,550 раз(а) в 228 сообщениях
По умолчанию

Чтото мне г.актер на этой фотке напомнил Чхве Чжин Хёка, когда тот в Скорой играл
тык:

и что у китайцев за повальная любовь к гейм-индустрии???
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.11.2019, 21:50   #3
Сruella


 
Аватар для Сruella
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 3,116
Сказал(а) спасибо: 263
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

О, знаю этого актёра, прекрасный образец ствола бамбука

Включила трейлер и сразу вопрос: почему так сложно главактрисе подобрать качественный парик? разоритесь вы штоле.
Сruella вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2019, 00:45   #4
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 51
Сообщений: 389
Сказал(а) спасибо: 11
Поблагодарили 1 раз в 1 сообщении
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Сruella Посмотреть сообщение
О, знаю этого актёра, прекрасный образец ствола бамбука

Включила трейлер и сразу вопрос: почему так сложно главактрисе подобрать качественный парик? разоритесь вы штоле.
Скорее всего, это не парик, а отрастающие после Арсенала волосы. Но, может, и парик.
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2019, 01:51   #5
Беата

Помогу в моральном разложении
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 3,624
Сказал(а) спасибо: 147
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Я не знаю как они в паре с другими. Уже читала и сравнения с её партнёром и с его частой партнёршей. Но я с сомнением отношусь к идее зациклиться на одних и тех же пратнёрах. Это ограничивает актёров в выборе и развитии. Но именно в таком сочетании пара понравилась. Может мне сранить не с чем просто, спорить не буду. Без этого парика девчонку не видела. Это парик, уж больно эта гулька выглядит неестественно. Волосёнки её не бесили, разве что только этот неестественный начёсик жутковато выглядел. Она и спала с ним, и плавала и всё подряд. Может парень и бамбук где-то ещё, но здесь нравится пока. Очень мне напоминал смесь героев Ян Яна из Улыбки Вей Вей и Аватар короля. Хотя к слову он вообще на Ян Яна чем-то похож, какой-то навящиво близкий образ или типаж, даже не знаю. А ещё иногда ловила себя на мысли, что вспоминаю героя Джан Ханя из Босс и я. Некоторые моськи и повадки напоминают. Хотя вот честно скажу, я не смотрела один там режиссёр, сценарист или ещё что, но в дораме много отсылок и параллелей к Босс и Я. Я даже до середины не досмотрела, но...Самое очевидное: компания по компьютерным приложениям и прочее, милашка-сотрудница малого звена, бегающая за боссом хвостиком, которую взяли на работу за красивые глаза, и вредный хладнокровный босс))) Ну ладно, это не параллель, это штамп(где мы такое не видели, вот в Богатый мужчина, бедная жнщина, например). Но это ж начало. Босс постоянно угрожает по каждому поводу забрать бонусы. Ничего не напоминает? Есть сестра героя с ребёнком, есть кузина героини, есть корпоративная поездка за город, вывихнула ногу, шли мне фото ноги, культ еды тоже присутствует, есть креативный друг-бабник, и вроде даже влюблённая подруга детства/юношества. И это ещё не конец истории. Ну понятно, что не слизано. Там основная пара одна, остальные фоном, здесь в одном упростили, пары развили, а ненужное наоборот усилили. И Сюжет, конечно, отличается. Можно, конечно, предположить, что китайцы уже настолько перекушали своих сюжетов, что они кажутся уже одной большой заезженной пластинкой В любом случае, я пока не бросила. Не бесят. Пара милашная. И название мне нравится, забавное. Жду дальнейшего развития.
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2019, 08:27   #6
Zanoza007
 
Регистрация: 22.08.2018
Сообщений: 13
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ну не знаю , тогда это какой то "Босс и я" для бедных. И Гг отнюдь не юная нежная милашка, и бамбук до Чжань Ханя не дотягивает.
У китайцев как будто фантазия заканчивантся на связке Гг-СЕО, даже все новеллы: СЕО то, СЕО се.
Zanoza007 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.11.2019, 12:33   #7
Беата

Помогу в моральном разложении
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 3,624
Сказал(а) спасибо: 147
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ну может я не сказала так резко, но это я и имела ввиду. Упрощённая версия. И Сюжет там всё же отличается. Я говорила лишь об отсылках и заимствованиях некоторых деталей. Собственно герой что-то типа Ян Яна в Улыбка Вей Вей, а героиня, к счастью, не так раздражает как Вей Вей. Про СЕО, к сожалению, правда))) Наверное, это у них потолок успешности и реализации себя, ну как минимум в глазах потребительниц китайских сериалов))) Но если не увлекаешься сериалами аля Королевство бла-бла-бла чего-то там, с трудом перевариваешь все эти фэнтези и хистори тайм, чем Китай просто кишит(я такое могу смотреть только в полнометражке), то такие на 24 серии самое то. Единственное, что, к сожалению, все они очень однообразны. То СЕО и офисный планктон, то школьная любовь, а ещё все эти "нас 4-ро, мы в школе встретились и вот, двадцать лет спустя...."(хлебом не корми дай такое снять). Там уже и на киношных парочек делят, как в тайских сериалах, что мне просто выносит мозг. Один-два, ну ладно, но когда это "пожизненно"...О Боже. ну не так тут всё страшно, чего все с таким негативом. Не хуже, чем многие. Девочка не выглядит, как малявка с 9 класса и то хорошо, боссу дерзит и подстраивается аля девчонка из корейского сериала Умрите, будьте любезны. И парень бамбук да бамбук. Да нормальный он. Я и похуже видела. Хотя я согласна, что много сериалов китайских я не смотрела, ограниченное количество. Много я не переварю))) Наверное, это расчитано на меня. Непритязательную, неопытную в просмотрах тян


Беата вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.11.2019, 16:27   #8
Zanoza007
 
Регистрация: 22.08.2018
Сообщений: 13
Сказал(а) спасибо: 0
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

БайЛу очень красивая актриса, но ей не идет играть юную наивную девицу с веником на голове, не тот типаж.
Zanoza007 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.11.2019, 00:54   #9
Беата

Помогу в моральном разложении
 
Аватар для Беата
 
Регистрация: 27.06.2011
Сообщений: 3,624
Сказал(а) спасибо: 147
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Досмотрела. Парочка премилейшая. Может есть и лучше, но меня тут всё устроило. Как пара актёры не раздражали совсем. Как ни странно, я даже к швабре на голове привыкла, хотя когда она даже под конец в свадебном платье с этим париком... Понимаю, стрижка короткая, но ведь можно фату так приколоть, что и не заметно. Халтурщики. Девочка в итоге была просто молода, но не такая уж наивная овечка. Очень нравилось как она бегала за героем аки веник, и как часто его подкалывала и делала смешные рожицы на те или иные его действия. Это плюс. Овец и коз блеющих не люблю. Сразу вспомнилась героиня Лишь ты(с ААроном Яном). Клинически не переваривала. Или вот даже последний Привет, Кальмарик. Не люблю такой типаж деточек. Привыкла просто. Парень во второй части дорамы перестал так сильно напоминать Ян Яна. Наверное, из-за причёски. Стоило поменять и вуаля. А может щёчки отъел. Не поняла. Стали вспоминаться и Чхве Джин Хёк и даже чем-то одалённо Ли Чун Хо. Вся середина с проблемами в компании утомила. Опять-таки ситуация напомнила историю с другом из Босс и я, где его так же обвинили. Очень хорошая у героя подруга. Сама по себе классная и её взгляды на жизнь. Интересный акцент сделали на её серёжках. Как она открывает подарок ГГ, а там оказываются серьги, которые у неё уже есть,и она их активно носит(а друг не заметил), а потом она потеряла одну серёжку из этой пары, когда осталась у друга-бабника. Он, кстати, меня порядком раздражал вплоть до момента, когда переключился на подругу. Вообще, вся это его зацикленность на героине раздражала. Подвинул друга, врал, вёл себя эгоистично, потому что девчонка отшила и друг повел себя(по его мнению) не честно и не по-спортивному, а не из такой уж большой любви. История с подругой тому доказательство. Не очень-то его это красило. В этом плане он подруге их был не ровня. Она до конца осталась верна себе, и не капли не стервозничала. Но как развернули их с бабником историю, понравилось. Так ему и надо. Вот где я увидела серьёзность, а не когда он третьим лишним влез со своим разбитым сердцем. Сестрёнка как устроила личную жизнь превратилась в милейшую особу. Даже жаль было. Столько таинственности и холодности в ней было, а тут такая вся "А а устрою-ка я личную жизнь братцу", и столько позитивной энергии по этому поводу появилось. Вся эта история про "квартиру по соседству сильно пртянута за уши. Понятно, что нужна была ситуация "жили вместе, стали ближе друг к другу". Что только не придумывают сценаристы, чтобы эту ситуацию выжать, даже если это так бестолково выглядит. Забавляли все эти закадровые звуки на разные ситуации выражения лиц и прочее Было пару поцелуйчиков, столбом не стояли. Особенно "нечестный" понравился. Там герою слегка башню сорвало, вот и не сдержался. Не тривиально так. У туалета и она в дрова. Это не по-дорамному))) Конечно, всякую фигню про компанию или их дурацкие китайско-дорамные кривляния тянуло проматывать. В-целом, милейшая романтическая дорамка без особой напрягаловки, чего я собственно от неё и ждала. Что-то типа "летом глянуть на каникулах" Когда тянет на такое, легко смотрится
Беата вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:43.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top