Буря страсти / Morrasoom Sawaat (Таиланд, 2015-16 гг) - Страница 5 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2015-2016 гг.
Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.08.2014, 11:14   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
Таиланд Буря страсти / Morrasoom Sawaat (Таиланд, 2015-16 гг)


Название: Morrasoom Sawaat / มรสุมสวาท
Производство: Таиланд
Год: 2015
Продолжительность: 16 эпизодов
Начало показа: 17 декабря (среда-четверг)
Жанр: драма / месть
Канал: CH7
Компания: Moom Mai
Режиссёр: Ott Teerasak (Ангел и мафия, Пин Анон, Поворот любви, За любовью на край света, Кольцо страсти)
Клипы (трейлеры): https://www.youtube.com/watch?v=wP88HLd05lQ
ОСТы (аудио): http://vk.com/audios-17901093?album_id=68346154

В ролях:
Вейр / Vier Sukollawat - Sayompu / Сэйомпу Пакдинарубет
Преу / Preaw Tasaneeya - Kumarika (Kwang) / Кван (Кумарика) Иссарасеви
Big Nathaschai Charasmas - Акарапол (Пол)
Хана / Hana Lewis - Пиятида
Пу / Mantana Himatongkam - Саад (третья жена)
Кратип / Kratip Chawallakorn - Ви
Thapakon Ditsayanan - папа Кван
Ат / Art Sajakard Jitperngtam
Eiam Watsaporn

Описание:
Бывший мафиози, а сейчас молодой успешный бизнесмен Сэйомпу случайно знакомится с юной и наивной Кван. С этого момента их пути часто пересекаются и Сэйомпу постоянно помогает Кван. Он очарован ей, но проблемы и недопонимание не позволяют им быть вместе. Они расстаются на 5 лет. Сэйомпу всегда помнит и о ней и, когда они снова встречаются, он полон решимости её завоевать.

Более подробное описание:
Отец Кван, разорившись, бросает жену и детей и сбегает в провинцию. У Кван родная старшая сестра, которая должна выйти замуж, и единокровные два брата и сестра. Один брат от второй жены отца и двое младших детей от третьей жены отца. Третья жена раньше была служанкой в доме и она очень амбициозна. Кван в семье самая рассудительная и ответственная.
Сэйомпу - молодой успешный бизнесмен (бывший мафиози) и плейбой. После самоубийства отца он ожесточился. Кван и Сэйомпу несколько раз пересекались и между ними возникли чувства.
Кван нужно срочно найти деньги на свадьбу сестры. Одноклассник и друг Кван Акарапол из богатой семьи. Он просит маму помочь Кван деньгами, но мама отказывается и отправляет Акапола в Америку. Кван, подавив гордость, просит займ у Сэйомпу. Он даёт ей на месяц под залог особняка. Кван зная, что не сможет вернуть, соглашается, устраивает свадьбу сестре, отправляет её с мужем в Америку и через месяц, забрав братьев, сестру и жену отца, уходит из особняка.
Прошло 5 лет. Кван много работает, чтобы содержать семью. Сэйомпу не может её забыть и начинает искать. Когда нашёл и увидел, в какой бедности она живёт, он делает ей предложение выйти за него в обмен на обеспечение её семьи.

Лакорн снимается по роману

Постеры и фото:













Обложка романа:



Смотреть с ансабом - https://ninjakkn.wordpress.com/morra...nglish-subbed/

Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022872
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%A1%...7-movie-2-2061


Последний раз редактировалось msv24; 08.10.2016 в 12:17
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
D.K.A (17.11.2015), Hatshepsut (26.08.2014), Jasormin (29.12.2015), kazreti (27.12.2014), Lemur (23.11.2014), linan2009 (27.12.2014), mai (26.08.2014), Sandairina (26.12.2014), TataTa (23.12.2015), Алена (28.08.2014)
Старый 15.01.2016, 17:18   #41
Hel-l
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вейер как всегда хорош и горяч! и с главной героиней отлично смотрятся
Первая серия а уже столько эмоций! Вообщем зацепил лакорн, буду с нетерпением ждать перевода. Спасибо команде что взялись за перевод такой конфетки!

Лак затянул! прям с нетерпением жду 10 серию, чаго ж там Ви напакостит в этот раз и когда Пу активнее приставать начнет
Пара мне очень нравится, такие красивые вместе!
  Ответить с цитированием
Старый 19.01.2016, 08:39   #42
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Конечно можно скачивать с ютуба. Я пользуюсь вот этим приложением - http://ru.savefrom.net/. Но их много всяких, в том числе и встроенных в браузер.
Ютуб нынче очень ненадежный. Оттуда в любое время могут удалить. Поэтому то что нравится желательно скачивать себе на память.)

Немного соблазнительных и жарких фоток))
Пишут в лакорне будет 15 серий. Ой мало-мало. Такого Вейра нужно побольше.)) Может увеличат хотя бы на пару тройку серий.)

тык:












с. spicyforum

Последний раз редактировалось msv24; 02.07.2021 в 10:09
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.01.2016, 15:48   #43
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Я вот всё думаю, крутой мачо, но почему с серебряной цепью на шее, или это типа белое золото?
И ногти у него непривычно длинные.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.01.2016, 16:55   #44
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,654
Сказал(а) спасибо: 914
Поблагодарили 1,716 раз(а) в 286 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Немного соблазнительных и жарких фоток))
Пишут в лакорне будет 15 серий. Ой мало-мало. Такого Вейра нужно побольше.)) Может увеличат хотя бы на пару тройку серий.)
Даже не знаю, вроде и хочется, чтобы увеличили количество серий, а с другой - как бы не растянули, если изначально 15) В любом случае поддерживаю - лак искрит)))))) Буря сплошная)))))) А уж фото -
Цитата:
Сообщение от Лариса Посмотреть сообщение
Я вот всё думаю, крутой мачо, но почему с серебряной цепью на шее, или это типа белое золото?
Хе-хе) а ведь точно по виду - серебро. Но у него и золотая есть. Видимо просто любит себя украшать. Вкус у него - атас Хотя для образа подходит.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.01.2016, 18:00   #45
Hel-l
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

вот реально не пойму, чего героиню то штормит?! то мило улыбается, устроившись в обьятиях, то бежит возвращать подарки?! ну мало ли кто и что сказал, своя то голова на что???
Вейр хорош слов нет! и наконец-то поцелуи мммм милота

Ну вкус у него явно улучшился за пять лет, пестрые рубахи канули в лета
хотя и в них он был хорош
  Ответить с цитированием
Старый 22.01.2016, 15:48   #46
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Похоже, режиссер маленький и кругленький в красной куртке с жёлтой рубахой. Но вот на фотках взаимной симпатии между актерами я не вижу, но в лакорне играют хорошо, хотя в жизнь не перенесли те отношения.

Если режиссер один еще с "Пин Анон", то про массу неотстрелянных героев даже рассуждать нечего. Он всем дает заработать. Если б мы попали на съемки, наверняка и нам перепала бы толика счастья там засветиться!
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.01.2016, 17:31   #47
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 525
Сказал(а) спасибо: 274
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Поддерживаю Hel-l. Мы про 10-ю серию. Лакорн не про бурю страсти, а про бурю недоверия и желания понять. Сначала она ему не поверила и не поняла его светлых чувств, дальше, видимо, он ей не поверит. Героиня пошла в разнос и явно напрашивается на активную любовь, иначе не успокоится. А герой настолько влюблён и боится потерять, что всю страсть приморозил. Вроде взрослый парень, должен понимать, почему женщина капризничает. Случилось бы неизбежное, и героиня подстраиваться начала бы под героя, любит ведь. Или нет? Так ты (героиня) нам прямо скажи: нравится тебе мужик или нет? Простите меня, но в данном случае я за насилие (прошу на жисть не переносить!). Вейр - о-о-мм-мм-ах! Какие красивенные мужские кисти рук с длиннючими пальцами, с венками...мм-мм. Я бы познакомилась... Нет, не с Вейром. С режиссёром. Ничего, что маленький и кругленький. Зато определённо знает толк в фантазиях юных дев, значит и в фантазиях женщин должен разбираться. А он для зрителей остаётся неизвестным. Вот меня понесло.

Цитата:
Сообщение от Лариса Посмотреть сообщение
Похоже, режиссер маленький и кругленький в красной куртке с жёлтой рубахой. Но вот на фотках взаимной симпатии между актерами я не вижу, но в лакорне играют хорошо, хотя в жизнь не перенесли те отношения.
Ой, Лариса, а вы не ошибаетесь? Я, с моим стремящимся к нулю английским, спорить не буду, может где точная инфа есть. Но, по-моему, мой мистер-фантазия (режиссёр) на фото презентации лакорна рядом с Преу в тёмно-зелёном поло. А в посте msv24 № 9 от 13.11.2014г. он в самом последнем фото в синем поло между Вейром и Преу (вставлять фото не умею). Я энтого кучерявенького ещё с фото сьёмок "За любовью..." и "Пин Анон" заприметила. Моё чувство прекрасного не так плохо. Расклешенные ноги могу простить только Вейру за талант и очарование. А это я так заковыристо признательность режиссёру выражаю.
А Вейр разве ещё по Белле не терзается? Такой серьёзный и милый парень западает на хитрых дурочек (красивых, правда).
Девочки, спасибо за 3 серию. Меня от вашей скорости опять на образность потянуло. Итак.
Командир лакорнолёта "Буря Тай 2016" передаёт на Землю, что взлёт проходит успешно, зрители пристёгнуты и выражают признательность экипажу. Планируем совершить 15 кругов. Третья ступень отошла. По приземлении команда ожидает цветы и восхищение.

По 11-й серии. Герою. Назвался тигром, так хватай за холку оленёнка и тащи на лежбище. Иначе можешь стать красивым томноглазым, длинношеим оленем с большими и ветвистыми... Где-то мы уже видели как тигр превращается в котёнка по воле милой девы, прощающей всех, кроме любимого. Актёры все играют отлично. Приятную историю приятно смотреть.

Терпения нет. 12 серия - "смешались в кучу кони, люди..."
13-я. Теперь разглядела недостаток моего любимчика-режиссёра этого лака, а также "Пин Анон", "За любовью..." В "Пин Анон": долго дрались-разбирались, жить мирно собрались, да чуть не померли. "За любовью на край света": убегали - догоняли, любить долго обещали, а как срослось - так не смоглось. Что режиссёр сказать то хотел усталостью Камина? В "Буре": честным пирком да и за свадебку, так нет - опять какая-то "загогулина". Героиня: "Виноватая я, поэтому сама пришла." А стоило изгаляться над парнем 5 лет? Согласна с mai: героиня - овца. Все страсти решили запихать в 2 последние серии? Герой явно перехотел: женившись вдруг перестал доверять и угрожает вернуться к любовнице? К чему злобно набрасываться на собственную жену? Короче: по ночам смотреть вредно, мне срочно- холодный душ, а режиссёру - дайте кто-нибудь яду. Теперь я могу понять разочарование команды, когда они понимают, что сериальчик-то сливают. Может при "встрече утренней Авроры" мне станет легче. Но всем смотреть обязательно! Где ещё столько дурдома на пустом месте увидишь.
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2016, 01:14   #48
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 50
Сообщений: 4,406
Сказал(а) спасибо: 2,057
Поблагодарили 3,117 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Ну всё, продолжаю просмотр.
Девицу нужно было "уволить". Крыша у неё уже уехала, так что потом от неё будут одни проблемы. Соглашение соглашением, но понятно, что уже она его не придерживается. По всей видимости, эта жалость выйдет герою боком.
Насчет скелетов в шкафу было смешно. Секретарь Танон милаш роль хоть и небольшая, но интересная. Такая же у Кина. Вообще в лакорне интересно смотреть на сотрудников-бандитов
Драка по правилам банды оригинальная. Пораздевались хлопцы, так есть на что глянуть. От банды "дяди" хоть знаешь чего ждать. Наверное не последняя стычка.
А вот насчет Ви я напряглась. Вот, честно. Не хотелось бы, чтобы Ви тоже сходила с ума от президента. Лучше бы была крепкая мждружба. Тогда бы удивили, а так шаблонище. "Больных" тёток и так в сериале занадто.

Вот это сословное неравенство тоже слегка напрягает. Желательно, чтобы семья риелторов тоже в конце лакорна обанкротилась, чтобы семье Кван не было так обидно

В отношении героев, конечно, хотелось, чтобы героиня была не столь юна. Но раз так, всё равно интересно смотреть. Особенно поразило рисование с натуры Было очень похоже. Удачный момент. Запоминающийся.
Цитата:
По 11-й серии
Не люблю лакорны с массой "неположительныхгероев". Их тут тьма. У главных героев сплошные переживания и страдания. Меня это отвлекает от романтической линии Из последнего понравился брат Да Круто он следит за счастьем сестры. остальное баян, а героиня овца Слов не понимаю, но думаю, что мачеха ей мозги вставляет в "этом" плане.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.01.2016, 14:03   #49
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
По умолчанию

Это точно, у этого режиссера любовь к большому количеству второстепенных персонажей, которых с середины сериала начинают отстреливать. Так что уже удивляться не будем))
И рейтинги лакорна. Неплохие, но могли бы быть и выше))



куча фоток 12-13 серия:































с. фэйсбук
фото с ток-шоу:



















c/ asianfuse
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.01.2016, 12:14   #50
D.K.A
 
Аватар для D.K.A
 
Регистрация: 14.10.2010
Адрес: Красноярск
Сообщений: 212
Сказал(а) спасибо: 93
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Неееет Прошу, только не слейти концовку, как любят на тайских просторах кинематографа.
Начала смотреть буквально на днях с переводом и пошло поехало, прям засосал лакорн и плавно перешел на просмотр оригинала...

Вот, мне интересно, у них там канон такой, чтобы обязательно все страсти мордасти ближе к концу устраивать. Только вкусила лакорн всеми фибрами души, как в 13 серии подпортили мне настроение. Тайская свадьба походу не свадьба без сюрпризов.
Пора наверное привыкнуть к особенной логике героинь, может есть у них такой синдром предсвадебный: делать абсолютно все- спасать мир, куда-то вечно убегать, но главное в день свадьбы. Там и так тронутых умом предостаточно и без героини.... а она все в эту группу пытается попасть.
Противный паренек тут, ее друг, точнее сказать будет бывший друг (рассматривал ли он вообще себя в качестве друга? Хм,...не думаю)
Когда начала смотреть первые серии, все не покидала мысль. На сколько разные в семье родные сестры в характере.
D.K.A вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2015, месть, страсть


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 18:58.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top