Буря страсти / Morrasoom Sawaat (Таиланд, 2015-16 гг) - Страница 6 - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 26.08.2014, 11:14   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,334
Сказал(а) спасибо: 3,854
Поблагодарили 6,590 раз(а) в 512 сообщениях
Таиланд Буря страсти / Morrasoom Sawaat (Таиланд, 2015-16 гг)


Название: Morrasoom Sawaat / มรสุมสวาท
Производство: Таиланд
Год: 2015
Продолжительность: 16 эпизодов
Начало показа: 17 декабря (среда-четверг)
Жанр: драма / месть
Канал: CH7
Компания: Moom Mai
Режиссёр: Ott Teerasak (Ангел и мафия, Пин Анон, Поворот любви, За любовью на край света, Кольцо страсти)
Клипы (трейлеры): https://www.youtube.com/watch?v=wP88HLd05lQ
ОСТы (аудио): http://vk.com/audios-17901093?album_id=68346154

В ролях:
Вейр / Vier Sukollawat - Sayompu / Сэйомпу Пакдинарубет
Преу / Preaw Tasaneeya - Kumarika (Kwang) / Кван (Кумарика) Иссарасеви
Big Nathaschai Charasmas - Акарапол (Пол)
Хана / Hana Lewis - Пиятида
Пу / Mantana Himatongkam - Саад (третья жена)
Кратип / Kratip Chawallakorn - Ви
Thapakon Ditsayanan - папа Кван
Ат / Art Sajakard Jitperngtam
Eiam Watsaporn

Описание:
Бывший мафиози, а сейчас молодой успешный бизнесмен Сэйомпу случайно знакомится с юной и наивной Кван. С этого момента их пути часто пересекаются и Сэйомпу постоянно помогает Кван. Он очарован ей, но проблемы и недопонимание не позволяют им быть вместе. Они расстаются на 5 лет. Сэйомпу всегда помнит и о ней и, когда они снова встречаются, он полон решимости её завоевать.

Более подробное описание:
Отец Кван, разорившись, бросает жену и детей и сбегает в провинцию. У Кван родная старшая сестра, которая должна выйти замуж, и единокровные два брата и сестра. Один брат от второй жены отца и двое младших детей от третьей жены отца. Третья жена раньше была служанкой в доме и она очень амбициозна. Кван в семье самая рассудительная и ответственная.
Сэйомпу - молодой успешный бизнесмен (бывший мафиози) и плейбой. После самоубийства отца он ожесточился. Кван и Сэйомпу несколько раз пересекались и между ними возникли чувства.
Кван нужно срочно найти деньги на свадьбу сестры. Одноклассник и друг Кван Акарапол из богатой семьи. Он просит маму помочь Кван деньгами, но мама отказывается и отправляет Акапола в Америку. Кван, подавив гордость, просит займ у Сэйомпу. Он даёт ей на месяц под залог особняка. Кван зная, что не сможет вернуть, соглашается, устраивает свадьбу сестре, отправляет её с мужем в Америку и через месяц, забрав братьев, сестру и жену отца, уходит из особняка.
Прошло 5 лет. Кван много работает, чтобы содержать семью. Сэйомпу не может её забыть и начинает искать. Когда нашёл и увидел, в какой бедности она живёт, он делает ей предложение выйти за него в обмен на обеспечение её семьи.

Лакорн снимается по роману

Постеры и фото:













Обложка романа:



Смотреть с ансабом - https://ninjakkn.wordpress.com/morra...nglish-subbed/

Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022872
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%A1%...7-movie-2-2061




Последний раз редактировалось msv24; 08.10.2016 в 12:17
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
28 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (29.10.2014), Azumi (26.08.2014), Charlie (12.09.2014), D.K.A (17.11.2015), duclub (23.02.2016), Hatshepsut (26.08.2014), Hel-l (15.01.2016), Jasormin (29.12.2015), kazreti (27.12.2014), Lemur (23.11.2014), linan2009 (27.12.2014), mai (26.08.2014), ovs159 (17.10.2014), Rufina (18.12.2015), Sandairina (26.12.2014), sevinc (29.10.2014), tander (26.07.2019), TataTa (23.12.2015), tavita (26.08.2014), Алена (28.08.2014), Роднуличка (01.11.2016)
Старый 29.01.2016, 23:56   #51
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 51
Сообщений: 375
Сказал(а) спасибо: 3,217
Поблагодарили 49 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

По 13 серии...
:))))))):






kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.01.2016, 09:21   #52
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,334
Сказал(а) спасибо: 3,854
Поблагодарили 6,590 раз(а) в 512 сообщениях
По умолчанию

очередной ляп))) Но класно сделано. Спасибо, Лиана.)

Тюремные сцены напомнили момент Камина и Маттаны))

фото:












с. spicyforum

Ви тут конечно поразила. Вот она безумная сила любви. А так хотелось вначале, чтобы она была просто хорошей подругой, но всё таки сделали из неё вселенское зло. Интересно её грохнут в конце или она раскается?
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.01.2016, 20:50   #53
Nefret
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Подскажите пожалуйста, кто автор романа и его название по которому снят сериал ??
  Ответить с цитированием
Старый 31.01.2016, 23:27   #54
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 51
Сообщений: 375
Сказал(а) спасибо: 3,217
Поблагодарили 49 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Nefret Посмотреть сообщение
Подскажите пожалуйста, кто автор романа и его название по которому снят сериал ??

Нашла про книгу здесь: https://www.se-ed.com/product/มรสุมส...=9789744466556
Название книги: มรสุมสวาท
Автор: ศรีทอง ลดาวัลย์
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2016, 04:03   #55
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 468
Сказал(а) спасибо: 233
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от D.K.A Посмотреть сообщение
Неееет
Отставить панику! Виновата - первая начала. D.K.A., будем держаться за руки до следующих серий, мужественно примем финал лакорна (шо то пафос как в американских фильмах) Дождёмся англ.сабов, может не всё так плохо выйдет. Вот в 7-й серии: на тайском такие страсти и слёзы, а на англ. - что заслужила, то и получила героиня. Герой ещё мягко обошёлся, после того, что услышал. А уж наши Ласточки зрителей утешат: переведут красиво и картинка с текстом выйдет приятная. Мы счастливо вздохнём, рассыплемся в благодарностях команде, отложим этот лак себе в копилочку самых, самых любимых, и пойдем бродить по форуму за нашими Путеводными Звёздочками (девочки, кто что-то новенькое или старенькое анонсирует - про вас, не могу удержаться, чтобы кого-нибудь не обозвать...) в поисках лака для души.
Господа тайские режиссёры! Начните уже снимать лёгкие эротические сцены! Да с Вейром! Вы озолотитесь! Артист готов, с самоиронией у него всё в порядке, со всеми партнёршами отличный контакт: посмотрите фото - на каждой по-хозяйски висит в перерывах съёмок. Кун Любимец телегеничен в любом ракурсе, все недостатки(ма-а-ленькие) удивительным образом выглядят достоинствами. Вроде глуховатый голос, а ОСТами в его исполнении заслушиваешься. Такой милый сиплый смех. А его громкое: "Кха!", при выбросе ноги в лицо противнику, на меня действует также, как крики Маши Шараповой на мужчин. Можете считать это объяснением в любви. Пусть Вейра будет много! Девочки, спасибо за переведённые сериалы с ним!

Нетерпеливая про 14 серию:
Снимаю все вопросы по сливу, лакорн состоялся, чтобы дальше в 2-х оставшихся сериях не навертели. Буря страсти взорвалась наконец! Герой остался верен себе, обида и ревность "снесли крышу". Лучшая месть - заставить юную жену жить с любовницей? mai, принимается: "бедный Пуха наивняк"... Набрал полон дом женщин и решил Кун КрутымМужикомОбиженным побыть. Дамы желание исполнили: передрались. Но удовольствия ему - ноль. Сюрпрайз: овца вдруг стала мудрой любящей женщиной (читай: настоящей тайской женой) и терпеливо снесла все выходки героя, оставшись с ним. Силён Пуха воздерживаться от любви с женой, обида мешает. Друзья-коллеги-бывшие поклонники помогут: сделают подлость, а у героя от этого наоборот страсть воспламеняется. Не надоело Ви подглядывать и преследовать Пу, его уже тошнить начинает? От злости поглупела. Вантани слили примитивно. Не могу смотреть как Вейр плачет, сразу хочется билет до Королевства заказать...Терпение у моих близких велико, теперь можно и на них поглядеть.
PS. Как хороши на инглише 8 и 9 серии! Трогательно о любви. Скоро насладимся на родном.
15-я серия.:
Продолжу традицию. 15-я серия. Печальная. Перекликается с известием ушедшего дня и юморить не хочется.
Кин. Достойно. Жалко. К нему прикипела. Вантани. Предсказуемо (минус режиссёру - избитый ход убирать благородным самопожертвованием лишнюю женщину героя). Это была любовь, но девочка погибла зазря. Грехи её не столь велики.
По Ви мне требуется помощь mai. Я не видела превью, а при выяснении с Пу не уловила, предложила ли она на себе жениться, чтобы спасти компанию? "Бедный Пуха наивняк" считал себя спецом по женщинам. С дамами можно дружить с "широко закрытыми глазами". Внимательно и осторожно. Танон не так благороден, как хотелось бы: воспользоваться раздавленной Ви. А иначе к такой кобре никак и не подступишься.
Несмотря на помощь Вантани и преданность Кван, спасение бизнеса и репутации Пу выглядит фарсом. Да ведь лакорн-то о любви. Герои уважили друг друга. Прочла все мысли, эмоции на лице и в глазах довольного Пуха. Изумительный Вейр. Лакорн будет любимым, как и "За любовью..." Финал уже ничто не испортит. Сюжет, режиссура, ОСТы всё импонирует. Каст отличный, актёры все ляпы и недостатки прикрыли своим мастерством.
Ласточки наши дорогие! Спасибо за 5-ю серию! По ней.
Согласна с mai во всём. Герой боялся, что его прошлое мафиози всплывёт, и папа или дочка взбрыкнут. Поэтому и подстраховался, замкнув долги на себя. Честно в начале 7-й серии признался Кину, что хочет дочь Бурута. Посчитал себя крутым хантером и обложил оленёнка по всем правилам охоты. А Бэмби оказалась волчонком и рванула за красные флажки. Опять промах. Хотя герой предельно честен с собой(Вантани) и с Кван. Так красиво признались друг другу в чувствах , и вдруг им не хватило веры в свою любовь. А героиня немного раздражает, так как узнаю в ней себя в её возрасте (и даже старше). Говорит она вообще моими словами ("пусть ваша девушка меня не беспокоит"). Видимо, многим из нас довелось побывать в такой ситуации. Поэтому и откликаемся.
Спасибо всем за возможность поделиться эмоциями!
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.02.2016, 10:01   #56
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,057
Сказал(а) спасибо: 1,805
Поблагодарили 3,002 раз(а) в 520 сообщениях
По умолчанию

Наконец-то я посмотрела 4-ю...:
Наши интересы не пострадают... ох, кажется, что наш Пуха пожалеет об этом 250 раз. Там не только видео с оргией предоставят, а еще и то, что он и пустил папу на дно. Хотел выиграть, а оно....
Папа у героини еще тот бизнесмен. И вообще недалекий. неужели он не понимает, что в такой организации о тебе будут знать всё, даже как зовут собаку. Главное врет в глаза, а земля уже заложена в банк. Такое впечатление, что ум он взял у своей госпожи Саад. Вот так отдать чемодан денег до этого и вообще не участвовать в делах. И на какой работе он уставал?

Наконец-то показали тему с любовницей. А как же её вот это... я отплачу тебе за доброту? Что на это сказать... мало ей сынок политика отвесил, стерва она еще та. Прям как в русских народных сказках. У тебя избушка лубяная, а у меня ледяная...пусти погреться... пустил
А еще эта красавица...помоги мне Ви... конечно, та поможет и поможет с превеликим удовольствием. Ви прям жаждет убрать подальше соперниц.
Бедный Пуха наивняк...даже и не догадывается, что бабы круче любой мафии. Он, конечно, сработал на опережение этим предложением года, но аргументы у ведьм будут весомее. Ну, а наша овца по молодости, по глупости...
Я недавно посмотрела лакорн и там героиня бесила дэвушку-прилипалку изображая любовь к герою...а вот на зло... смешно было. Не так часто увидишь, как героиня вешается на мужика даже притворяясь. Вот как Ники в Волшебстве. Я люблю такие моменты.
Вот этот период до того как она уйдет, а он сделает из дома склеп Бэмби очень интересный. Дальнейшая бедность меня угнетает

Цитата:
оставшись с ним
Так он не бось пробил на слезу...меня мама бросила... а Кумарика..ах-ах, я тебя не брошу, даже если на шею залезешь и ноги свесишь. Поэтому когда Воха сказала, что пи бери шинель, так героиня стала возле него и отказалась.
Но Воха с Саадомачехой откололи номер. Я так ржала из их тандема. Такому слаженному коллективу можно только позавидовать.

А документы такие важные, что по них мухи ползали Мне Ви понравилась в превью...говорит женись на мне и сразу у тебя будет всё в шоколаде.
Пока герой занимался чем попало, так враги борисут сперли.
В конце традиционный криминал. Мне главное, чтобы кино не закончилось, типа начнём всё с нуля

Цитата:
А так хотелось вначале, чтобы она была просто хорошей подругой
Этим ходом точно бы удивили. Что есть человек хороший и без задней мысли. Тот, на кого можно опереться. Так нет же! Как-будто злыднюков мало.
Совсем забыла...постельное бельё у любовницы..и рубашки и комплект евро в одной цветовой гамме)))
По 5-й...
Любовница уже столько раз прокололась, а он её дотянул, так сказать, до своих седых волос. Ото думал избавиться, так нужно было и сделать.
А Ви...он же сказал ты мой друг... ей бы тут остановится и стать другом, так нет.. Ловко она использует в своих целях Танона. Всё ради защиты президента.

Нашего мерзкого соседа тоже не могу обвинять. В его словах и действиях есть доля правды. Вейр конечно секси в образе мафиози, но правда иногда выглядит не так красиво. Сама Кумарика не сможет многого принять.

После 5-й понятно её поведение в последней серии. Мама любила и понимала папу. Вот она и решила пойти по стопам мамы, когда герой начал отжигать эту тему с любовницей. Это любовь
Сейчас в сериале мой любимый период. Спасибо за серию.
mai на форуме   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2016, 21:44   #57
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я из МВ так и не поняла, она добровольно ему дала в итоге, или факт жаркой тайской любви имел место быть?
  Ответить с цитированием
Старый 07.02.2016, 22:09   #58
Hel-l
 
Аватар для Hel-l
 
Регистрация: 31.05.2013
Сообщений: 227
Сказал(а) спасибо: 46
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

MV чудесное! обожаю приставашки Вейра

а Кина, действительно, жалко

ну по последним поцелуям из сцены речь уже о нежности к друг другу шла, нежели о первоначальном бросании на кровать и предстоящей "жаркой тайской ночи"...
Hel-l вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.02.2016, 23:19   #59
TataTa
 
Аватар для TataTa
 
Регистрация: 22.12.2015
Адрес: Московская область
Сообщений: 468
Сказал(а) спасибо: 233
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

В 15 серии Пу удержался от "тайской любви". Нежность восторжествовала (выше написала, что уважили друг друга). Отлично сыграна Вейром сцена пробуждения. Красивая довольная мося у него, чтобы не сомневались, что "всё было" и было по согласию. Кван тоже улыбается счастливо, хоть и сбежала.
10-серия с англ. сабами - гимн любви и раскаянья главного героя. Натерпелась девочка, боится доверять. Приятно смотреть, зная, что герой уже не отпустит Кван.
Девочки, поясните, пожалуйста. Ансабер Ниньякин вроде мальчик, а клипы его чудесные с Вейром будто влюблённой девочкой созданы? Если ему (ей?) мальчики нравятся, так ведь он и о Мин не забывает? Запуталась. Всё равно ему спасибо и за сабы и за клипы.

Ночь - моё время. Как самая страстная поклонница этого лака сама с собой поговорю. 16-я серия
Счастливый:
16-я серия. Счастливый, почти спокойный финал. Акапола решили, как и в романе, умертвить. Во оценила заботу Саад, очень трогательный момент. Ви всё-же потребовала у Сэйомпу бизнес в обмен на Кван. Значит у неё не любовь была, а банальная зависть. И нарвалась на месть Танона за отказ любить его.
Наш герой тяжело пережил последние потери, но Кван быстро освоила навыки охотника и поисковика. Красиво объяснения бумажными корабликами получились. Мне мало поцелуев, расслабились совсем!
Главный герой этой серии папа Кван. Тайские женщины, видимо, всё что в море всплывает, то и собирают себе в корзиночку. Не знала, что в гареме все жёны друг друга любят. Отличное приданое взял за женой Сэйомпу.

Ласточки, спасибо за 6-ю серию на родном! По 6-й.
Герой чётко понял личные мотивы Ви, вопрос: почему дальше ей доверял, да ещё унизительно намекал ей на возраст и предлагал женихов? За эту глупость и жестокость и поплатился.
Объективно нужно обвинить во всём Пу. Он старше и должен был до конца сдерживать свою гордость и прямо объявить Кван, что хочет жениться. Понимал ведь, что его одолжение остаться в доме и вернуть долги позже, выглядит как принуждение. Влюбился страстно и потерял чутьё. Всё рассчитал, а пигалица не согласилась подчиняться. Ну, так ведь он хотел сводящую с ума. Мечты сбываются... Думаю, прямое предложение руки и сердца не спасло бы ситуацию. У меня стойкое ощущение, что героиня правильно и положительно оценила все поступки героя. Но специально поменяла знак "+" на "-" и уцепилась за версию, что все гадости подстроил герой с целью получить её тело, сделав любовницей. Ей это было удобно. По-моему, Кван просто испугалась сильных чувств Сэйомпу, его с трудом сдерживаемой страсти. Что вот сейчас ей нужно будет стать его возлюбленной, женой, а она не готова(герой ведь хотел жениться сразу, как она закончит школу, т.е. уже в 17?). Героиня увлеклась, но ещё не полюбила и спряталась за свою гордость. Пять лет разлуки ей были просто необходимы.
В этом лакорне отличный сценарий и удачно прописаны роли. Все поступки героев соответствуют их характерам и вполне логичны.
TataTa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.02.2016, 03:26   #60
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 51
Сообщений: 375
Сказал(а) спасибо: 3,217
Поблагодарили 49 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от TataTa Посмотреть сообщение
Девочки, поясните, пожалуйста. Ансабер Ниньякин вроде мальчик, а клипы его чудесные с Вейром будто влюблённой девочкой созданы? Если ему (ей?) мальчики нравятся, так ведь он и о Мин не забывает? Запуталась. Всё равно ему спасибо и за сабы и за клипы.
Ninjakkn девушка ))))
И у неё красивое имя - Кимберли
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2015, месть, страсть


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 04:15.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top