|
|||||||
| Справка | Пользователи | Календарь | Поиск | Сообщения за день | Все разделы прочитаны |
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
08.05.2011, 02:02
|
#1 |
|
Сообщений: n/a
|
Во всём блеске / Twinkle Twinkle Little Star / All That Glitters (Корея, 2011 год, 54/54 серии)
 Во всём блеске Хангыль: 반짝반짝 빛나는 Год выхода: 2011 Страна: Корея Жанр: мелодрама Кол-во эпизодов: 54 Канал: MBC Трансляции: с 12 февраля 2011 года В ролях: Ким Хён Чжу в роли Хан Чжон Вон ("Партнеры", "Цветочки после ягодок" - сестра Ку Чжун Пё, "Прекрасная Ин Сун", "Замуж за миллионера", "Туфельки для Золушки") Ли Ю Ри в роли Хван Кым Ран ("Смелая женщина", "Заклятие смерти") Ким Сок Хун в роли Сон Сын Чжуна ("Sound City", "Железная императрица") Кан Дон Хо в роли Кан Тэ Бома ("Clash of the Families") Чжон Тхэ У в роли Юн Сын Чжэ Остальные актеры:
Описание: 28 лет назад в одном роддоме в один день родились две девочки. Проведя в соседних люльках пару дней, они расстались, чтобы прожить такие разные жизни. Хван Кым Ран нельзя назвать счастливой. Столько всего навалилось - жених бросил ее, ради богатенькой девушки, бандиты требуют с нее денег, которые украл жулик-отец. Но откуда ей взять денег, когда она работает продавцом в книжном? Уж лучше умереть, чем так жить. Зато у Хан Чжон вон все отлично. Счастливая семья, шикарный дом и любимая работа в издательстве отца. И вот, спустя столько лет они вновь встречаются. Кажется, что ничто не связывает их, кроме работы и даты рождения. Но злодейка-судьба иногда придумывает самые невероятные шутки... (с)Тыква Видео:
альтернатива:
команда, участвующая в проекте:
  Последний раз редактировалось Jay; 14.12.2017 в 15:47 |
|
|
25.10.2015, 18:50
|
#41 |
 
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,046
Сказал(а) спасибо: 169
Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях
|
В первое сообщение добавлены субтитры
к 52 и 53 сериям. Приятного просмотра! |
|
|
|
04.11.2015, 03:37
|
#42 |
|
Регистрация: 12.12.2010
Адрес: на восток - горы и прерия, на запад - пустыня
Сообщений: 1,046
Сказал(а) спасибо: 169
Поблагодарили 173 раз(а) в 4 сообщениях
|
В первое сообщение добавлены субтитры к последней серии! Спасибо, что смотрели с нами! Особенная благодарность команде: тем, кто начинал этот проект, тем, кто привнес в него юмор и частичку самих себя, оживил его перонажей! Отдельное спасибо Ларисе, терпевшей мою неспешность, продержавшейся с самого начала и до самого конца, следившей за запятыми и переправлявшей ошибки! Лариса, благодаря тебе я теперь не ленюсь копаться в словарях и правилах. Нашим релизерам за огромнейший труд и то, что сами вызвались помогать и перезаливать серии заново после правок! Вере и Оле за то, что песня стала петься! Хорошая дорама. Душевная. Кто еще не смотрел, советую! |
|
|
|
|
04.11.2015, 07:45
|
#43 |
 Вы меня запарили 
Регистрация: 21.03.2012
Адрес: Таллинн
Возраст: 35
Сообщений: 1,664
Сказал(а) спасибо: 204
Поблагодарили 301 раз(а) в 25 сообщениях
|
|
|
|
|
|
04.11.2015, 10:01
|
#44 |
|
Сообщений: n/a
|
Огромное спасибо! С завершением!
|
|
|
|
04.11.2015, 10:13
|
#45 |
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 51
Сообщений: 2,332
Сказал(а) спасибо: 685
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
|
Приятного просмотра!
Мария, я поправляла то, что уже править и не надо было. Если б не твое участие, дорама переводилась бы еще лет пять, не меньше. А тут тихим сапом мы всё ж таки достигли финальной ленточки. |
|
|
|
|
04.11.2015, 11:40
|
#46 |
 
Регистрация: 01.05.2015
Сообщений: 251
Сказал(а) спасибо: 108
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
С завершением проекта! Спасибо!
|
|
|
|
|
04.11.2015, 19:44
|
#47 |
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 1,357
Сказал(а) спасибо: 220
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
|
Все серии добавлены в онлайн-кинотеатр.
Спасибо, девочки! С завершением! |
|
|
|
|
05.11.2015, 15:40
|
#48 |
|
Сообщений: n/a
|
УРА! СПАСИБО! С завершением!
|
|
|
|
24.06.2020, 22:49
|
#49 |
Регистрация: 19.08.2010
Возраст: 43
Сообщений: 320
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 113 раз(а) в 10 сообщениях
|
Никогда бы не рискнула начать просмотр (всё-таки 54 серии), если бы случайно не стало воспроизводиться видео с фрагментом, выложенное в ВК. В итоге получила большое удовольствие и досмотрела-таки, несмотря на не блестящую интересностью и оригинальностью концовку.
|
|
|
|
|
03.10.2020, 14:02
|
#50 |
|
Сообщений: n/a
|
Посмотрела, эту дораму, после "Игры в прятки"
Дорамы сильно перекликаются, но сценарий великая вещь. Целостность сюжета и построение перипетий здесь намного лучше и грамотней. Смотрится легче. Больше всего бесил Сон Сын Чжун, Как катализатор отношений девушек. Кым Ран дорвавшись до мечты наворотила дел, Хан Чжон Вон умудрилась остаться человеком после развала всех устоев ее жизни. Спасибо за перевод. |
|
|
|
| Теги |
| perekatipo, s-quero, лариса, мелодрама, семейный, тыква |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
| Опции темы | Поиск в этой теме |
| Опции просмотра | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
