Хроники Асадаля / The Chronicles of Asdal (Корея, 18 серий, 2019 г.)

[Jenetschka]

Хроники Асадаля
The Chronicles of Asdal

Оригинальное название: 아스달
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 1 июня 2019 года
Продолжительность: 18 серий
Жанр: исторический
Режиссер: Kim Won Seok, Kim Jin Won
Сценарий: Kim Young Hyun, Park Sang Yeon
Канал: tvN
Выпуск: суббота-воскресенье, 21:00

В ролях:
Сон Чжун Ги (Song Joong Ki)
Ким Чжи Вон (Kim Ji Won)
Чан Дон Гон (Jang Dong Gun)
Ким Ок Пин (Kim Ok Bin)

Описание:
Дорама расскажет о развитии древнего города Асадаль. Мифической столицы королевства Gojoseon (Старый Чосон). А также о любви и борьбе за власть...

Описания четвёрки главгероев:

Тагон:

Первенец Сануна, лидера Асадальского союза. В равной мере одарён умом и физической силой, гениальный стратег и воин; глава войска Дэкан. Герой, разгромивший племя Неанталь в Великой войне благодаря стратегии собственного изобретения. По окончании Великой войны Санун объявил Великую охоту и положил начало геноциду неантальцев. На передовой Великой охоты Тагон вновь проявил свои способности. Под его командованием войско Дэкан не только успешно провело Великую охоту, но и попутно усмирило бунтующие против Асадальского союза племена. Слава Тагона в Асадале продолжает расти.
За превращением Тагона в героя всех асадальцев с тревогой наблюдает человек - его собственный отец, Санун. Изначально довольный хитроумным стратегом Тагоном, по мере роста его влияния Санун начал ощущать беспокойство. Одержимый жаждой власти, Санун пытается помешать возвышению Тагона, создавая ему преграды. Это приводит к войне между отцом и сыном, и Тагон, переступив через отца, захватывает власть в Асадале. Наконец-то он стал героем Асадаля. Но из края дикарей, Иарка, приближается новый герой. Встреча Тагона с Ынсомом уже близка.

Ынсом:

Сын Аса Хон и неантальца Рагаза. Часть племени Вахан из Иарка, чужак в Асадале. Величайший враг Тагона в будущем.
Плод необычного союза, не дозволенного в Асадале. Ынсом - полукровка Сарам (человеческая раса) и Неанталь, Икт (Игуту), рождённый в период Великой войны. Древнее асадальское пророчество гласит, что дитя, рождённое в день появления лазурной кометы, принесёт беду. И именно в день рождения Ынсома лазурная вспышка озаряет небо. Мыть Ынсома, Аса Хон, стремящаяся спасти жизнь сына любой ценой, сбегает из Асадаля и следует в Иарк. Но по дороге туда Аса Хон настигает смерть.
Маленького Ынсома вырастило иарскское племя Вахан. Вахан свыклись с необычными сиреневыми губами и шрамами на теле Ынсома, но странности его одной внешностью не ограничиваются. Он способен безошибочно скопировать любые движения, какими бы сложными они ни были, увидев их лишь раз. Так, он обучает Таню священному танцу Верховной Духовной Матери, который ей необходимо запомнить. Кроме того, Ынсом куда лучший охотник, чем его соплеменники, из-за своих невероятных силы и скорости. Пусть до Неанталь ему далеко, обычные люди тоже не ровня быстрому и сильному Икту. Возможности Ынсома непонятны для Вахан.
Воспитанный в племени Вахан, Ынсом по-прежнему чужак для них. Единственный, с кем он близок, - Таня, ваханка его возраста, с которой они вместе росли. Для Ынсома Таня - единственная семья, какую он знал с детства. Таня - рассудительная девушка, всегда заботившаяся о страдающем от одиночества Ынсоме. За это Ынсом её очень любит.
В конечном итоге, нестандартные таланты и личность Ынсома приводят к большим проблемам, и он оказывается на грани изгнания из племени. В то время, пока Ынсом переживает личные неприятности, опасность наступает на земли Иарка. По приказу Сануна, главы Асадальского союза, жаждущего завоевать Иарк, Тагон и воины Дэкан преодолевают Великую Чёрную Скалу. Племя Вахан разгромлено. Таню и остальных Вахан силой уводят в Асадаль. Чтобы спасти их, Ынсом следует за ними в Асадаль, где ему предстоит узнать тайну своего происхождения.

Таня:

Дочь Ёльсона, ученица шаманки, будущая Верховная Духовная Мать племени Вахан. Дитя из пророчества о лазурной комете. Мать Тани умерла, едва та родилась, и так и не успела взглянуть на дочь. Таня родилась в один день с Ынсомом, в день появления лазурной кометы. Но пророчество Вахан об этой комете отличается от асадальской версии: "Дитя, что воспрянет, родится в день появления лазурной кометы, и последует за этим смерть, а судьба Вахан изменится навсегда".
Таня - смышлёная и одарённая девушка, которой суждено быть следующей шаманкой. В Иарке, крае, где луки и стрелы не были изобретены, она использует пращу как охотничье оружие. Она - воительница, вполне способная отнять жизнь у человека.
Сарам (человеческая раса) не могут видеть снов, но шаманки (жрицы) способны овладеть этим искусством, чтобы стать Духовными матерями. Дабы научиться этому, Таня погружается в тренировки, но ей по-прежнему не удаётся увидеть сон. Более того, ей не поддаётся и священный танец, передающийся шаманками из поколения в поколение. Видя подавленность и отчаяние Тани, Ынсом тайком подглядывает за танцем и запоминает его, чтобы затем научить подругу. Узнав, что Ынсом способен видеть сны, Таня поначалу считает это подозрительным. И, одновременно, завидует ему. Но постепенно, сама того не замечая, она начинает испытывать чувства к Ынсому...
Мирные деньки продолжаются до тех пор, пока Дэкан из Асадаля не являются в деревню Вахан. Таня, как и остальные Вахан, взята в плен и вынуждена идти в далёкие земли Асадаля. Шаг за шагом, она приближается к осознанию своей судьбы и предначертанной лазурной кометой миссии, а также правды о племени Вахан.

Тэарха:

Дочь главы племени Хэ Михоля. Учёная, воительница и амбициозный политик.
Хэ - чужаки в Асадале, прибывшие из далёких заокеанских (заморских) краёв. В Асадале они осели сравнительно недавно. Глава племени, Михоль, использует уникальные научные достижения своего народа, чтобы выжить в Асадале. Истинная дочь своего отца, Тэарха уже в юном возрасте осознала, что для выживания требуется быть сильным. Если же собственных сил недостаточно, следует искать сильного союзника. Правильный выбор такого союзника - важнейшая из задач. Эта идея глубоко вросла в её сердце. Люди племени Хэ воспитываются знатоками разных отраслей науки, и Тэарха не исключение. Но её влечёт не наука, а власть. Поиску новых открытий лично она предпочитает командовать другими учёными. Она верит, что тот, кто способен направить людей и творить историю, и есть обладатель подлинной власти.
Наделённая отцовскими интуицией и аналитическими способностями, Тэарха прежде остальных понимает, что Асадаль на пороге перемен. Нехватку личного опыта она компенсирует знанием истории. Стремительный рост агрокультуры и ремёсел в Асадале неизбежно приведёт к рождению цивилизации. Уверенная, что цивилизации рождаются в схватке между людьми, одержимыми страстями, Тэарха встречает Тагона. "Этот мужчина - тот, кого я искала! Я должна управлять им!".
Когда Тагон становится героем Асадаля, кажется, что всё идёт согласно планам и желаниям Тэархи. Она наслаждается властью как политическая союзница Тагона. Ничто не тревожит Тэарху, ведь Асадаль буквально лежит у её ног. Однако, сильный противник появляется там, откуда никто не ждал...

Credits by: TVN website; Перевод на английский: beyondmikrokosmos.wordpress.com; Перевод на русский: Takagi

Описание второстепенных персонажей:

Санун
· Отец Тагона
· глава асадальского племени Сенёк

В молодом возрасте Санун, входивший в Союз племен, был храбрым, терпимым к соратникам, умным и справедливым в труде.

Он вел великую битву с неанталями и выиграл ее, но героем этой войны стал не он, а его сын Тагон. Санун считал свою зависть сыну терпимым неудобством, но в конце концов, когда слава Тагона стала угрозой Сануну и его положению, он принял ужасное решение.



Мубэк (Белый)
· Воин отряда Дэкана, старший брат Мугвана

Он честный и справедливый, и, хотя он принадлежит к небольшому клану, он пользуется доверием в Асадале. Его боевое искусство сделало его лучшим воином среди лучших воинов.

Он был награжден вождем Союза племен Сануном и до мозга костей предан Союзу. Он прошел вместе с Тагоном через все опасности, но в конце обернулся против Тагона. Мубэк был в первых рядах асадальцев, вторгнувшихся в Иарк, но в итоге помог Тане. В прошлом у него была глубокая связь с Асахон (матерью Ынсома).



Танбёк (Щит (буквально: лобовая поверхность стены))
· Сын Сануна и единокровный брат Тагона
· Командующий охраны в Асадале
Преемник главы асадальского племени Сенёк

Танбёк был рано признан преемником в племени Сенёк, так как примерять на этот ранг его старшего брата Тагона, который даже не знал, кто его мать, смысла не имело. Отец с самого детства относился к Тагону крайне настороженно и ненавидел его, что было непонятно Танбёку, которому было очень жаль старшего брата. Танбёк - великолепный мечник и воин, а также пользуется доверием как в родном племени, так и в Союзе племен.



Кильсон
· Бывший член отряда Дэкан, в настоящее время командир упомянутой охраны

Происходит из племени Белой горы, присоединяется к Тагону в войне и последующей Великой Охоте на неантальцев. Затем сначала возвращается в Асадаль и становится во главе асадальской (городской) охраны, отвечая за поддержание порядка в окружающих Асадаль землях и сопровождая высокопоставленных лиц. Хорошо понимая, в чем может быть его интерес, сразу разбирался в новых веяниях (держал нос по ветру).



Мугван (Матовый?)
· Воин отряда Дэкана, младший брат Мубэка

Его не мучает совесть при выполнении ужасных и грязных дел, и как человек Тагона он действует без раздумий. Но его расстраивает, что Мубэк предан только Союзу и совсем не учитывает власть или интересы. Мугван ведет себя в Иарке наиболее жестоко и убивает без колебаний.



Янча (Машина?)
· Воин отряда Дэкана

Он действует новым оружием из бронзы и всегда носит маску, а также наказан молчанием за какие-то проступки в прошлом. Тагон открывает Янче свои сокровенные мысли и отдает ему секретные приказы. Среди воинов Дэкана Янча соперничает с Мубэком за право называться лучшим воином.



Харим
· Целители Асадаля

Харим - лучший целитель (врач) Асадаля и происходит из племени Белой горы. Он великолепный хирург, а также прекрасно разбирается в травах. Человек, который сумел осуществить задуманное Тагоном, используя свои прекрасные познания в медицине. Без Харима Асадаль не смог бы победить в борьбе против неантальцев.

Харим много лет страдал, так как чувствовал себя виноватым, что Аса Хон отправили с поручением к неантальцам, скрыв от нее существование заговора, приведшего к гибели всех неантальцев в войне.



Чэын
· Целители Асадаля, дочь Харима

Будучи дочерью Харима, естественно, с детства изучает медицину с отцом. Первый человек, к которому обратится Союз в отсутствие Харима, - это Чэын, так как она умная и образованная (обладает хорошей памятью). Харим также во многом полагается на Чэын. У нее нет предубеждения против неантальцев и икту, и она помогает пришедшему из Иарка Ынсому.



Сычон
· Травник-слуга

Травник (аптекарь) из маленького клана. Выполняет любые поручения Харима и Чэын.


Асарон
· Племя Белой горы (глава племени)
· Великий жрец, который проводит ритуалы и праздники Асадаля

Асарон обладает ультимативной властью, как главный жрец Храма всех восьми богов Асадаля.
Единственной слабостью Асарона является его происхождение от боковой, а не от прямой ветви прародительницы Асащин. Хотя Асарон передавал слова богов, сам он богов не видел и вел клан не талантом, а превосходными политическими решениями и уловками.



Асаму
· Шаманка, член клана Аса

Красивая шаманка, вещающая от имени Исоднён. Вечно пьяная, с затуманенным взором и речью, она плачет по покойникам или танцует в храме, пользуясь /всеобщим - пп/ доверием.



Асахон /ее имя и имя Асарона отличаются всего одной буквой, в том числе в корейском. Теоретически могут быть братом и сестрой, прим. пер./
· Член клана Аса и мать Ынсома
Асахон досталась роль подсадной утки/троянского коня при передаче подарка неанталям, в горящем Атраде ей пришлось увидеть людскую подлость. После нападения людей ей удалось сбежать из Атрада с неантальцем Рагазом, с которым она соединила душу и родила от него икту (полукровку) Ынсома. Преследуемая отрядом Дэкан, Асахон берет юного Ынсома и направляется с ним в Иарк, к подножию Великого черного утеса.

Перевод на русский: Хильда

[mai]

Интересный поворот между Тагоном и Тэархой. Я не ожидала... теперь буду ждать перевода этого момента.
Как-то третий сезон в сон клонит. Хотя вот ожидания были большие и эпохальные

В ожидании финалочки я вся на нервах (и в соплях, спасибо простуде), но даже это (и лёгкая горячка) не остановят Веника от разноса предпоследнего эпизода главного (как минимум, по уровню меметичности) шоу лета

17-ая:

Если у Ынсома когда-нибудь появятся свои личный герб и щит, на последнем нужно обязательно начертить девиз "Страдания просветляют". На подзаголовок к автобиографии тоже сгодится. Правда, для этого сначала надо доучиться читать и писать... А, пардон, эту сюжетную линию тоже давно благополучно забыли. В числе прочих... тысячи их В любом случае, медвежьи объятия товарищей по несчастью чудом пережившего водопад Ынсома чуть не доконали окончательно. Особенно тот факт, что они всё это проделывали, пока он оставался в воде Жизнь таки любит макать мальчика носом в суровую реальность раз за разом... буквально. Так что после предупреждения Зены *зачёркнуто* королевы русалов Карики о специфическом отношении, которое его ждёт после такого геройства в племени любителей устраивать гостям доисторический аквапарк, я заранее настроилась на нехорошее. Что его, бедняжку, там мигом начнут восхвалять, как Тагона в Асадале, силой усадят на божественный трон-пенёк и примутся сватать гарем девственниц в жёны... К счастью, обошлось скромным повышением в генералы всея племени. Ему всё равно не понравилось, но, как говорится, назвался мессией - полезай в бутылку. Ну или в доспехи (доставшиеся, как я поняла, от героя племени... мёртвого героя ну да, чего добру зря пропадать) для пущей важности. Зато сценка в целом была очень трогательная... особенно вставанием Ынсомом на коленки перед сопливой дарительницей. Для не шибко подкованных в литературно-театральной теории вот вам наглядный пример, как опознать ГГ в любом эпосе - его гарантированно любят и всячески поддерживают маленькие дети и волшебные звери. А ещё девушки-волшебницы всех мастей и возрастов, но этот классический шаблон, увы, здесь преступно не раскрыт И на этом, увы опять, об Ынсоме практически всё на сегодня. Да-да, такой вот у нас в Хрониках главный герой - прекрасен не только ликом своим двуединым, но ещё и редкой ненавязчивостью в общей канве сюжета
С Таней, к сожалению, та же петрушка. Предполагалось, что, став верховной жрицей, она дорвётся до власти и всем обидчикам каааак задаст, верно? Ну или, как минимум, попытается. Но нет, элегантные дефиле туда-сюда по пещерам и мысленные монологи о тревоге по Ынсому составляют 90% её и без того небольшого эфирного времени в данном эпизоде Видимо, предначертанная дочери пророчества роль колокола перемен в итоге сведётся к регулярному звону Тагону на ухо, чтобы доконать его и без того хрупкое душевное равновесие окончательно... Хоть бы потанцевала чуток, что ли, взамен пониженных новым режимом до декорации на заборе штатных плясуний, а то совсем тоска. Даже Сая - и тот на неё подзабил, замотанный грязной политикой. Причём грязной буквально - за одну серию нашему принцу пурпурных, как свежий фингал, эльфов довелось и полевым хирургом поработать, и штатным дознавателем в пыточной в дополнение к привычной ему роли политконсультанта. Дел невпроворот, не до амуров, как видим Впрочем, девушка и так никуда не убежит - из охраняемой пещеры-то... Можно не спешить. Не давно потерянный брат-близнец же её отбивать прибежит, в самом деле!
Тем более, у Саи нынче радость в жизни - "папа" его наконец-то похвалил, признал и назначил любимой женой... ой, в смысле, наследником пока ещё формируемого королевства. Даже меховым одеялком с собственного плеча (то бишь кровати) лично накрыл во сне - считай, символически принял в свой медвежий клан Судя по наплевательскому к социальным нормам и логическому обосную отношению большинства асадальцев к тому факту, что у Тагона откуда-то взялся взрослый внебрачный сын, совершенно на него не похожий, проблем с такой династической рокировкой не будет никаких. Разве что объявятся ещё претенденты... Казалось бы, ну откуда им взяться? Побывшую за ним замужем, дай Арамун, пару недель Асу Мот Тагон благополучно казнил, а годами обсуждаемая свадьба с Тэархой из основных жизненных задач где-то по пути превратилась в типично холостяцкое "Дорогая, давай не будем торопить события". Неудивительно, что бедняжка озверела Заявленное же сценаристами "Ты перестал делиться со мной планами! всё, развод и икта в форточку!" объяснение их внезапному и плохо пропеченному конфликту не выдерживает никакой критики. С каких пор Тэарху волнует её папаша, да и племя в целом, если на кону мужчина всей жизни И трон? Да и аргумент "что-то ты размякла, любовь тебя отупляет" Михоль уже неоднократно выкатывал без особого успеха... С чего бы вдруг подействовало? Могу списать это разве что на гормональную истерику, и то с натяжкой. Михоля, разумеется, жалеть я не стану, давно пора. Грядущий внук или внучка прекрасно обойдётся без его специфической, как у всех асадальцев, родственной заботы Хватит и названого "братика", которого перспектива появления прямого наследника в обход его персоны предсказуемо огорчила. А огорчённый Сая, как известно знатокам местных примет, всегда к дождю. Из трупов. Надеюсь, Тэарха прихватила зонтик... Кстати, кто мне скажет, что стало с её гардеробом? В Асадале зима, и она решила утеплиться? Или до продюсеров дошли зрительские жалобы на то, что будущую первую леди одевают, как античную гетеру, и они приняли меры?
Тагона эпидемия отупляющей хандры тоже не обошла стороной. Можно, конечно, списать всё на рану и стресс, но, по-моему, мужик элементарно в шаге от депрессии. Вечное уныние, запавшие глаза, приступы немотивированной агрессии, отказ от отдыха и Паранойя. Жаль, Михоль не успел его просветить, что последнее - это хронический недуг всех королей вообще... Как бы свежеиспечённый бог-самодержец не помер дурацкой смертью, не дождавшись триумфального возвращения Ынсома. Было бы очень обидно, я считаю. Ынсому в том числе Очередное проклятие от очередной шаманки просто насмешило - серьёзно? Можно подумать, ему предыдущих двух (детское и от Тани) мало было... Или к концу сериала он соберёт немилость всех столичных богов для довершения образа кровавого тирана? И доконает подданых так, что они сами откроют ворота новому герою...
К немногочисленной партии "За здравый смысл и наводящие вопросы" имени Мубэка присоединился как-там-его Дэкан, ездивший за жрецом-старичком в шахты. Его шоку узнавания при виде Саи и последующей попытке прояснить сию мутную историю я практически аплодировала Жаль, но более политически просвещённые товарищи быстро ему разъяснили, что родня кесаря вне подозрений, а значит, некоторые вопросы вслух лучше не задавать. Не то голова заболит, а мигрени в Асадале традиционно лечат проверенным французской революцией способом... Впрочем, и этого короткого эпизода хватило, чтобы дать Сае в очередной раз поработать ушами из-за угла. Удивительно, как много всего любопытного можно подслушать в замке с толстенными каменными стенами... Неудивительно, что большинство местных заговоров с треском проваливаются, при такой-то конспирации
Ударник Ынсом в ночи... Было бы смешно, если бы не было так гротескно. Вообще, по уровню пародийной комедийности происходящего мы явно стремительно приближаемся к уровню Принцессы-невесты и Мужиков в трико. Что, конечно, хорошо, но антагонисты продолжают вести себя удручающе серьёзно, пока ГГ под фольклорные биты валяет дурака в провинции. И получается неприятный диссонанс. Один-единственный успешный рейд на маленькую шахту и выпил аж семерых злыдней в процессе? И это то самое обещанное нам глобальное восстание, способное свергнуть Тагона, у которого, на минуточку, обученная армия кровожадных самураев, невеста-берсерк, сынулька-маньяк и собственная крепость? За одну (!) серию до финала хотелось бы узреть нечто более впечатляющее... Как минимум, камбэк чудо-лошадки. Или Неанталь с когтями наголо. Ну хоть что-нибудь эпичное!

П.С. Право, не знаю, что страшнее - подтверждение слухов о новых сезонах хз когда или слитый открытый конец вотпрямщас...

[mai]

Да уж... и ждут нас ещё минимум 5 сезонов этой игры престолов
Если я правильно поняла, то в конце за 5 минут нам набросали черновик будущего... и даже по этим картинкам понятно, что до конца ой как далеко

Да уж... и ждут нас ещё минимум 5 сезонов этой игры престолов

Официальная инста сообщает, что Нетфликс раскошелился ещё на два точно, так что веселье продолжается, перья не зачехлять

Если я правильно поняла, то в конце за 5 минут нам набросали черновик будущего

Очччень многообещающие картинки, особенно твист с близнецами. Надеюсь, исполнение будет ровнее на этот раз... Предыстории хватило за глаза, подвезите нам, наконец-то, масштабный эпик
По 18-ой отпишусь чуть позже, глаза болят столько печатать

[Хильда]

Сообщение от Takagi

Официальная инста сообщает, что Нетфликс раскошелился ещё на два точно, так что веселье продолжается, перья не зачехлять

Инста Нетфликса? А можно ссылку? Я только завтра в лучшем случае посмотрю финал, но судя по воплям на дораметв это финал совсем не финалистый. Я даже уже подумываю на сумпи сходить.

Кажется, нашла: https://www.instagram.com/p/B2uDPCgJnbM/ это?

Держу кулачки!

Кажется, нашла

Оно самое. В описании есть ещё ссылка на статью на Naver с преимущественно финансовым анализом бюджета, убытков от вялых рейтингов и чётким упоминанием минимум трёх сезонов проекта Общественность спекулирует, что тремя сезонами по 18 серий каждый дело и ограничится. Также говорят, что именно на Нетфликсе сериал себя весьма неплохо показал (по отзывам инофанов в сети ни за что не подумаешь но дорамщики - это одно, а далёкая от корейщины основная аудитория стриминга - всё-таки другое). Плюс слухи о старте второго сезона в июне 2020. Источников всех этих побрехенек найти пока не удалось

судя по воплям на дораметв это финал совсем не финалистый

Он вообще не финалистый Закончили аккурат на напряжённом моменте, когда все ключевые фигуры наконец-то встали на позиции для атаки и со следующего хода непременно начнётся тот самый грандиозный махач, которого мы наивно ждали 18 серий)))

[Enmik]

стоит вообще это смотреть?

Итак, инста TVN тоже вроде как подтверждает, что каминг сун Сун, по утверждениям почему-то опять непроверенных источников (моя любимая часть - Гугл-транслейт плюс нерабочие ссылки), ориентировочно должно наступить где-то в первой половине 2020-го. Вызывает закономерные вопросы типа "а успеют ли?" и "насколько недожарен будет итоговый продукт в такой спешке?", но понадеяться приятно

стоит вообще это смотреть?

Ой, Ви, что тебе сказать... Если у тебя есть лишних часиков 20-22 на экспозиционный приквел истории, которая хз когда выйдет целиком, то валяй, дерзай Лично мне было очень весело, хотя недостатков у шоу вагон. Начиная с того, что сюжетных арок здесь тонны, и многие так толком за первый сезон никуда и не сдвинулись. Зато здесь есть есть фансервисные дикари в меховых юбочках, социопатичные почти что эльфы в драге, вояки-БДСМщики и волшебная лошадка

Уж не знаю, кто кого дожал, но второму сезону быть Режиссёра поменяют (т.к. он изначально соглашался только на сезон), оригинальный каст планируют вернуть. Начало съёмок ожидается осенью.
Слава чудо-лошадке, я уже и не надеялась

[Хильда]

Takagi, я вас обожаю! Я была твердо уверена во втором сезоне, но вот когда именно - было неясно. А теперь можно ждать и надеяться.

Takagi, я вас обожаю! Я была твердо уверена во втором сезоне, но вот когда именно - было неясно. А теперь можно ждать и надеяться.

Взаимно
Я изначально тоже была уверена, но потом тема уж больно подозрительно заглохла на многие месяцы: Нетфликс-то сразу подтвердили, что они "за", а вот Tvn загадочно отмалчивались до последнего Видимо, подсчитывали, что убыточнее - выкинуть многомиллионный реквизит на помойку или всё-таки попытаться отбить вложенные валюту и нервы в продолжении
П.С. Надеюсь, на этот раз им хватит ума снять всю историю до конца, а уже потом делить на сезоны, части и ютубные ролики. Ну не могёт Корея покамест в плановые многосезонники, не могёт