Завтрашний Джо / Ashita no Joe (Япония, 2011) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • J-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны


Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 23.10.2010, 23:37   #1
[TamOruku]
 
Аватар для [TamOruku]
 
Регистрация: 04.07.2010
Возраст: 26
Сообщений: 1,530
Сказал(а) спасибо: 87
Поблагодарили 816 раз(а) в 48 сообщениях
Япония Завтрашний Джо / Ashita no Joe (Япония, 2011)


Дата выхода: 11 февраля 2011 г.
Производство: Япония
Режиссер: Фумихико Сори
Жанр: Драма
Продолжительность: 131 мин.

В ролях:
Томохиса Ямашита - Джо Ябуки
Теруюки Кагава - Дампей Танге
Юске Исэя - Тоору Рикииши
Карина - Ёко Шираки
Кацуя - Каничи Ниши
Мороока Моро - Владелец ресторана
Наоми Нишида - Жена владельца ресторана
Тэтта Сугимото - Ёджи Андо
Мицуко Байшо - Мари Ханамура
Масахико Цугава - Микинокай Шираки

Описание:

Джо Ябуки жил без цели, не задумываясь особенно о завтрашнем дне. Из-за уличной драки он попал в тюрьму, где загорелся желанием заниматься боксом и нашёл главного противника в своей жизни. После освобождения он начал тренироваться, чтобы встретиться с тем самым соперником на ринге, попутно пытаясь отстаивать права бедняков, живущих в трущобах.
(с) tiranaoki

Скачать видео



Переводчик: [TamOruku]
Редактор: tiranaoki

Дизайнер постера - Kasu
Вложения
Тип файла: srt [alliance] Ashita.no.Joe.2011.DVDRip.srt (55.6 Кб, 618 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 20.09.2014 в 18:07
[TamOruku] вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Carapych (14.10.2013), jaane110 (12.10.2015), magratchesnog (08.03.2015), msv24 (19.05.2014), Oksana-chan (07.02.2015), scorpion-nw (07.08.2014), Somoon (23.01.2013), Нюсялия (23.04.2015)
Старый 06.12.2010, 21:31   #2
[TamOruku]
 
Аватар для [TamOruku]
 
Регистрация: 04.07.2010
Возраст: 26
Сообщений: 1,530
Сказал(а) спасибо: 87
Поблагодарили 816 раз(а) в 48 сообщениях
По умолчанию



Две новые рекламы Toshiba dynabook по Ashita no Joe.

Смотреть можно здесь =>>> dynabook.com
[TamOruku] вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 21:46   #3
[TamOruku]
 
Аватар для [TamOruku]
 
Регистрация: 04.07.2010
Возраст: 26
Сообщений: 1,530
Сказал(а) спасибо: 87
Поблагодарили 816 раз(а) в 48 сообщениях
По умолчанию


Субтитры к фильму добавлены в первый пост.
Перевод фильма завершён.


Спасибо моему любимому редактору Танюше за труд!
Спасибо всем тем, кто ждал нашего перевода!
[TamOruku] вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 21:51   #4
fuyuki_arisu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

УРААААА!

Спасибо всем большое за труды! Буду сейчас смотреть!

Последний раз редактировалось elena2310; 24.09.2012 в 18:04 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 21:53   #5
Ghostb
 
Аватар для Ghostb
 
Регистрация: 08.07.2010
Адрес: Киев
Возраст: 33
Сообщений: 550
Сказал(а) спасибо: 8
Поблагодарили 6 раз(а) в 2 сообщениях
По умолчанию

теперь есть чем заняться ночью вместо сна)))
огромное, огромное, приогромное СПАСИБО!

тык:

tumbler.com

Последний раз редактировалось elena2310; 24.09.2012 в 18:05 Причина: удален нерабочий код картинки
Ghostb вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 21:55   #6
Аэлин
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ну вы и скоростные!
Огромное спасибо!!!!!
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 22:07   #7
Ilenka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Огромное спасибо! Вы такие умнички!

Последний раз редактировалось elena2310; 24.09.2012 в 18:05 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 22:11   #8
Jukki
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Ееей! Крутотеньшка! Спасибо большое!

Последний раз редактировалось elena2310; 24.09.2012 в 18:05 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 22:19   #9
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 29
Сообщений: 1,290
Сказал(а) спасибо: 125
Поблагодарили 1,183 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

Всем приятного просмотра!
Дашкин,

Цитата:
Сообщение от megamind Посмотреть сообщение
о, я ждала только к четвергу
а я старааалась))
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.08.2011, 22:23   #10
Sambuka
 
Аватар для Sambuka
 
Регистрация: 24.01.2009
Возраст: 29
Сообщений: 398
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 207 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Ух ты!!! Уже перевели!! Умницы!!
С завершением!

Последний раз редактировалось elena2310; 24.09.2012 в 18:05 Причина: удален нерабочий код картинки
Sambuka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
iseya yusuke, karina, tiranaoki, yamashita tomohisa, изнанка, месть, спорт, [tamoruku]

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:21.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top