Фестиваль / Foxy Festival (Корея, 2010 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 07.01.2011, 16:37   #1
puwistik
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Фестиваль / Foxy Festival (Корея, 2010 год, фильм)

Фестиваль / Foxy Festival



Альтернативное название: 페스티발 (Pe-seu-ti-bal)
Режиссер: Lee Hae-yeong (이해영)
Производство: Южная Корея
Год: 18.11.2010
Продолжительность: 110 мин.
Жанр: Романтическая комедия

Трейлер: http://www.youtube.com/watch?v=MSjsxAESTRs

В ролях:

Sin Ha-gyoon - Jang-Bae (police officer)
Uhm Ji Won - Ji-Su (english teacher)
Shim Hye Jin - Sun-Shim (owner of hanbok shop)
Sung Dong Il - Ki-Bong (owner of hardware store)
Ryoo Seung-Bum - Sang-du (fish sausage vendor)
Baek Jin-Hee - Ja-Hae(high school student)
Oh Dal-Su - Kwang-Rok (high school teacher)
Choi Kwon - In-Soo
Moon Se-Yun - Duk-Goo
Jo Kyung-Sook - Kwang-Rok's wife
Oh Yun-Hong - flower shop lady
Kim Tae-Jong - hair dresser
Kim Ah-Joong - air doll (cameo)
Park So-Hyun- cameo
Han Sang-Jin - delivery man (cameo)


Описание:


У любви свои законы, но чаще всего там беспредел.

Фестиваль – романтическая комедия, повествующая о нескольких парочках, живущих по соседству, и их до крайности непростых любовных отношениях.

Чжан Бэ (Sin Ha-gyoon) - служащий полиции, настоящий мачо, считающий себя неотразимым в глазах женщин.
И вот в один прекрасный день наш мачо… случайно находит вибратор своей подружки Чжи Су
(Uhm Ji Won). После чего тонкая душевная организация Чжан Бэ даёт большууую трещину, и он даже подумывает расстаться с Чжи Су

Сон Сим (Shim Hye Jin) - владелица магазина, продающего ханбоки.
Она красива и элегантна, но свою личную жизнь считает вялой и скучной.
Пока однажды, у неё не завязывается тайный роман с владельцем хозяйственной лавки, Ки Боном (Sung Dong Il), который открывает ей удивительный мир наручников и хлыстов...

Сан Ду (Ryoo Seung-Bum) продает рыбные сосиски.
Этот парень добрый и понимающий.
Ученица старшей школы Чжа Хэ (Baek Jin-Hee) влюбляется в него настолько, что решает переехать к нему в дом…

Кван Рок (Oh Dal-Su) – женатый учитель старшей школы.
Совершенно неосознанно он открывает в себе интерес к женскому белью...

Получится ли у героев одержать победу в любви, игре, где все постоянно плутуют?..

Постеры:




Скачать::


Переводчик: midori
Редактор: This_is_me
Тайминг : Xiao Mei
Координатор: puwistik
Вложения
Тип файла: ass [alliance] Festival.ass (101.0 Кб, 119 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 16.02.2020 в 19:47
  Ответить с цитированием
6 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Oksana-chan (06.02.2015)
Старый 06.04.2011, 14:26   #2
KINKO:
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Фильм порадовал
Жанр :скорее всего это эротическая комедия( моё личное мнение)

Трейлер

  Ответить с цитированием
Старый 08.09.2011, 22:17   #3
puwistik
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Внимание!

В первый пост добавлены субтитры.

Перевод фильма завершен.






Спасибочки моя дорогая команда!!


Последний раз редактировалось elena2310; 23.09.2012 в 01:49
  Ответить с цитированием
Старый 08.09.2011, 22:37   #4
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,572
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 285 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

Ха-ха. Да. Всем приятного просмотра :)
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2011, 22:42   #5
This_is_me
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Присоединяюсь)
Позитивных всем впечатлений :)
  Ответить с цитированием
Старый 09.09.2011, 14:13   #6
Somoon
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Благодарю за фильм!
  Ответить с цитированием
Старый 18.09.2011, 23:00   #7
JJ-13
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

пошленько, но миленько. забавная комедия. спасибо за 1,5 веселых часа=)

Последний раз редактировалось elena2310; 23.09.2012 в 01:48 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 23.09.2011, 15:56   #8
Paradagmu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

неплохая комедия, встреча в парке ночью тот еще кадр)))

Последний раз редактировалось elena2310; 23.09.2012 в 01:49 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 21.11.2012, 23:34   #9
Honeymoon
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Залейте пожалуйста фильм на народ. очень хочется посмотреть
  Ответить с цитированием
Старый 07.01.2013, 16:09   #10
Xiao Mei
 
Аватар для Xiao Mei
 
Регистрация: 21.08.2010
Адрес: г. Казань VS Москва
Сообщений: 3,572
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 285 раз(а) в 28 сообщениях
По умолчанию

КИНОТЕАТР
Festival.XviD-XYZ.avi

В первый пост и сюда, плиз.

РАЗДАЧА НА doramaland.org

Последний раз редактировалось Jenetschka; 11.01.2013 в 20:41
Xiao Mei вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
midori, this_is_me


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 17:48.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top