Сектор 7 / Sector 7 (Южная Корея, 2011 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 21.01.2011, 18:31   #1
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 44
Сообщений: 851
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 591 раз(а) в 37 сообщениях
Южная Корея Сектор 7 / Sector 7 (Южная Корея, 2011 год, фильм)


Название: Сектор 7 / Sector 7
Категория: фильм, 2011
Жанр: фантастика
Режиссер: Yoon Je Gyun

В ролях:
Ha Ji Won, Ahn Sung Gi, Oh Ji Ho,
Lee Han Whee, Cha Ye Ryul, Song Sae Byuk.

Сюжет:

Хэ Чжун работает менеджером по снабжению маленькой, но самоотверженной команды на платформе нефтяной вышки, расположенной к югу от острова Чеджу. К команде присоединяется Чон Ман, бывший коллега покойного отца Хэ Чжун, а теперь новый капитан подводного исследовательского корабля "Затмение". Хотя его работа заключается в наблюдении за отключением платформы, Чон Ман предлагает в последний раз сделать бурение.
После 3 недель подготовки, Хэ Чжун и еще один член команды погружаются для работы на одной из подводных частей платформы. Во время работы ее партнер падает в пропасть из-за неисправности оборудования. Когда Хэ Чжун возвращается на платформу, члены команды начинают погибать загадочным образом. Вскоре они понимают, что подводный монстр пробрался на платформу и питается членами команды. Теперь Хэ Чжун и ее коллегам приходится бороться за свои жизни, в то время как капитан Чон Ман имеет ключ к разгадке появления монстра...


фото:



Видео
ВИДЕО 720






Переводчик- Selena Min
Редактор - Daleko
Вложения
Тип файла: srt [Alliance]Sector 7.srt (48.5 Кб, 69 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Sector 7.ass (75.1 Кб, 2 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 14.12.2017 в 02:31 Причина: видео 720 и сабы под него
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
izoldamiller (01.05.2014), msv24 (01.02.2017)
Старый 11.05.2011, 17:13   #2
Jenetschka
 
Аватар для Jenetschka
 
Регистрация: 13.09.2009
Возраст: 29
Сообщений: 29,828
Сказал(а) спасибо: 51
Поблагодарили 4,670 раз(а) в 270 сообщениях
По умолчанию

Тизер к фильму.


Последний раз редактировалось Лариса; 19.01.2012 в 12:17
Jenetschka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.07.2011, 13:01   #3
Selena Min

 
Аватар для Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Адрес: 한국 With My ♥JONG UP♥B.A.P.♥
Сообщений: 9,869
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 893 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея ФОТО

Официальный постер к фильму:

(c)allkpop
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.11.2011, 23:33   #4
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 44
Сообщений: 851
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 591 раз(а) в 37 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры.
Перевод фильма завершен.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2011, 00:23   #5
Rufina
 
Аватар для Rufina
 
Регистрация: 30.03.2010
Адрес: Нижний Новгород
Сообщений: 357
Сказал(а) спасибо: 897
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

По описанию сюжет напоминает американскую "Бездну"...

Последний раз редактировалось elena2310; 22.09.2012 в 15:46 Причина: удален нерабочий код картинки
Rufina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.11.2011, 18:34   #6
Paradagmu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

спасибо за перевод))

Последний раз редактировалось elena2310; 22.09.2012 в 15:46 Причина: удален нерабочий код картинки
  Ответить с цитированием
Старый 12.02.2017, 10:24   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,107
Сказал(а) спасибо: 3,777
Поблагодарили 6,503 раз(а) в 510 сообщениях
По умолчанию

В
перезалит фильм качество HD и

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
daleko, selena min, фантастика


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 03:05.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top