Аркан для лебедя / A Lasso For A Swan / Buang Hong (2009 год, 16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • 2009 - 2010 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 30.06.2011, 17:50   #1
Sandairina
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 677
Сказал(а) спасибо: 354
Поблагодарили 1,654 раз(а) в 148 сообщениях
Таиланд Аркан для лебедя / A Lasso For A Swan / Buang Hong (2009 год, 16 серий)


Название: Аркан для лебедя / A Lasso For A Swan / Buang Hong (Ontheak Hong Ongloung Snaeh) / บ่วงหงส์
Производство: Таиланд
Год: 2009
Продолжительность: 16 серий
Канал: СH7
Жанр: романтика, драма
В эфире: Maй 20, 2009 - Июль 9, 2009
Режиссёр: Watchara Sangsuwan, Chaiyawoot Thepawong
Автор: Pawit
Песня: "Buang Hong" By: Pancake Khemanit Jamikorn
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=wC1oZ5u6-XM

В ролях:
Ви / Vee Veraparb Suparbpaiboon as Ramet / Рамет
Панкейк / Pancake Khemanit Jamikorn as Pimlapas / Пим
Намфон / Namfon Kullanat Preeyawat as Mathawee
Нат / Arnus Rapanich as Yosapol
Ekarat Sarasuk (Ek) as Seehanart
Fern Thitinan Suwanthaworn as Nara
Ай Атичанан / Ice Atichanan as Kanda
Тжиэп / Jieb Chompoonuch Piyatumchai as Jintana
Pipatpol Komaratat as Sia Sanam
Оливер Пупарт / Oliver Pupart as Kittichai
Thrakarn Phanlertrujee as Thrai
Rachaya Rakkasikorn as Rojana
Jarusiri Puwanai as Nongnuch
Sattawat Doolayawijit as Baworntat
Ware Soul as Patcharee
Chalotorn Kalong as Darin
Tharinda Kannasoot as Kanitha
Daraneenuch Pohpithi as Wimol
Tye Chatchadaporn Thananta as Ped
Нум / Noom Surawut Maikun as Noodee

Описание:
Лакорн повествует о девушке из высшего общества по имени Пим. Ее жизнь в розовых тонах. Она - дочь богатого человека. У нее есть парень. И она известная фотомодель. Но судьба обходится с ней жестоко: в один день она теряет все. Парень ее бросает, отец умирает, ее мачеха прикарманивает все её наследство. В один миг Пим становится бедной сиротой.
Находясь в отчаянном положении она соглашается на предложение таинственного человека: проникнуть в отель высшего класса, принадлежащий Рамету, чтобы украсть важные документы в обмен на кучу денег.
Она обольщает Рамет. Он сразу влюбляется в нее. Постепенно по мере продвижения их отношений она начинает тоже влюбляться в него. В этом ее дилемма: она влюбляется в человека, которого ей поручают обмануть.
Однажды она всё таки решает украсть документы, но Ramet ловит её с поличным. Он разочарован, но полицию не вызывает. Вместо этого он поступает по-другому: шантажирует ее, заставляя работать официанткой в столовой отеля. Постепенно выплачивая свой долг Рамету, дела наконец стали налаживаться.
А тут вдруг на горизонте появляется ее мачеха, и проблемы снова начинаются...

ПОДРОБНЫЙ РЕКАП ПОЧИТАТЬ МОЖНО ЗДЕСЬ

Фото::




Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022676
http://www.veoh.com/list/c/buang-hong


Последний раз редактировалось msv24; 29.11.2016 в 15:11
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (28.04.2013), Hatshepsut (12.04.2013), kazreti (14.01.2014), mai (12.04.2013), msv24 (12.04.2013), Naturalesa (05.01.2020), sevinc (25.03.2014)
Старый 27.04.2013, 09:36   #2
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 4,129
Сказал(а) спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

После " Соль и перец" решила что то еще посмотреть с этой парой. Так что спасибо за наводку sandairina! Увы! Постигло разочарование. С первой попытки его не нашла. Нашла совершенно случайно, когда смотрела другой лакорн, под кхмерским названием. Этот сериал понравился больше. Основное действие происходит в очень красивом месте, я так поняла что это курорт, и внутри самого здания. Без перевода не поняла как ее оставили без наследства, но факт, что она осталась за бортом, а потом попала в переделку по своей глупости. Кстати, хочу заметить, что очень красивое название лакорна, а главное точное. Из прошлой жизни ей досталась лишь брошь подаренная отцом, изображающая лебедя. Так как у нее нет денег, герой ее накажет работой на курорте, а она будет всячески отлынивать от нее. Кроме того, ее будет доставать бывший жених и мачеха. С тем все понятно, но не понятно одно, что же так мало сцен главных героев! Ведь природа и все такое... Хотелось побольше обнимашек и на каждом углу! После того, как героиня осознает что влюбилась, продаст брошь, вернет долг и... вот тут самое интересное . Она что то узнала, потому что долго ему выговаривала и плакала, а потом обиженная уехала.Эх! Непереводимая игра слов. Одним словом, тонкостей не знаю, но впечатление от сериала хорошее.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2015, 07:03   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,834
Сказал(а) спасибо: 4,362
Поблагодарили 6,844 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию



Смотреть без ансаба - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022676

ОСТ с ансабом:



ОСТ


Первая версия этого лакорна:


Смотреть - https://www.youtube.com
http:///playlist?list=PLMeT6v3TWg8eH...NZhghm5VLTRrOV
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.06.2015, 12:43   #4
kazreti
 
Аватар для kazreti
 
Регистрация: 02.12.2012
Адрес: ♡ Клуб Любителей Возлюбленного ♡
Возраст: 53
Сообщений: 413
Сказал(а) спасибо: 3,710
Поблагодарили 51 раз(а) в 4 сообщениях
По умолчанию

ПОДРОБНЫЙ РЕКАП СКАЧАТЬ и ПОЧИТАТЬ МОЖНО и отсюда )))
kazreti вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.08.2016, 06:23   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,834
Сказал(а) спасибо: 4,362
Поблагодарили 6,844 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

Тизер

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:18.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top