Любовь-морковь / Love Occurrs In the Market / Rak Kerd Nai Talad Sode (2012 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2011-2012 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.07.2011, 11:48   #1
Sandairina
Голос Альянса
 
Аватар для Sandairina
 
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 684
Сказал(а) спасибо: 350
Поблагодарили 1,593 раз(а) в 147 сообщениях
Таиланд Любовь-морковь / Love Occurrs In the Market / Rak Kerd Nai Talad Sode (2012 год)


Название: Love Occurrs In the Market / Rak Kerd Nai Talad Sode / รักเกิดในตลาดสด
Производство: Таиланд
Год: 2012
Продолжительность: 12 серий
Канал: СH3
Жанр: романтика, комедия
Эфир: 4 августа 2012 года
Режиссер Off Pongpat Wachirabunjong
Кинокомпания: Act Art
ОСТ: "Ruk Dee Dee Mai Mee Kaai (Good love can't be sold)" So Cool
https://vk.com/audios-17901093?album_id=82747930

В ролях:
Марио Маурер - Tong
Margie Rasri Balenciaga - Kimlung
Wiragarn Seneetunti (Maprang) - Nada
Silvy Pavida Moriggi - Kimchaai
Deaw Suriyon Aroonwattanakul as Chai
Нок / Nok Jariya Anfone as Kimhoi
Ton Jakkrit Ammarat as Sia Chai Sak
Тон / Tong Sawitree Samipak as Sudsri
Sathaporn Nakwilai as Kiang
Chotiros Kaewpinit (Sobee)
Benjawan Artner (Bo) as
Daraneenuch Pohpiti as
Golf Benjapol Cheuyaroon as Nui
Ачита (Им) / Achita Thanasattranan (Im)

Описание:
Беременная сестра главного героя попросила подменить ее на рынке, так как ей тяжело работать, а место уже оплачено. Он шалопай и никогда не занимался торговлей. Сначала у него возник конфликт с другими торговцами и особенно с мамой главной героини, а потом он осваивается там и влюбляется в главную героиню.

это римейк одноимённого лакорна (Ruk Kerd Nai Tarad Sod) 2001 года с Aom Phiyada Akarasenee и Andrew Gregson (Andy)


Смотреть без ансаба:
http://www.youtube.com/playlist?list...TvhKKzgIK1C_uB
https://www.youtube.com/playlist?lis...TKTJnuSk3QbMJw

Последний раз редактировалось msv24; 24.02.2019 в 07:37 Причина: инфо
Sandairina вне форума   Ответить с цитированием
7 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (08.09.2016), kazreti (08.09.2016), mai (25.08.2015), msv24 (07.05.2013), verkar (09.08.2015)
Старый 10.05.2012, 09:55   #2
EGEE
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Gubgib в этом лакорне играет деревенскую дурочку?

она вообще забавная обезъянка )) (в хорошем смысле слова).
Они с Nadech зажигали на съемках Любовь в тени, я даже какое-то интервью видела, где у него спрашивали про их отношения, но он очень уважительно сказал, что "Она девушка Марио" ))

Марио с ней лучше смотрится, чем с Марги и чувствует себя свободнее. Забавно наверное играть в одном сериале с бывшим парнем.
А Марги которая с Ломом смотрится как девочка, тут как старшая сестра
  Ответить с цитированием
Старый 09.08.2015, 17:15   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,770
Сказал(а) спасибо: 3,588
Поблагодарили 6,416 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

MV



Описание на английском:
This romantic comedy begins with Gimlung, who’s mother works in the local fresh market. She is very sweet and is always helping the people around the market. Thim is pregnant and doesn’t have the energy to sell vegetables so her husband asks Thong, his brother, to take her place until the baby arrives. He’s a country-boy who doesn’t really take anything seriously and is pretty ill-mannered and silly. He gets into a bit of a quarrel with Gimlung’s mother. Gimlung and Thong meet when he mistakenly takes her drink and they don’t get off to the best start as well. He continues to go back and start another argument. As Gimlung’s mother is pissed, he is just enjoying the fight. Gimlung’s mother has arranged her lover, Ahlong, since before she was born; Gimlung doesn’t want to marry him. He tries to get on the workers’ good side by introducing himself and being friendly. He buys Gimlung’s mother some coffee as an apology but she does not accept it. The whole time, Thong tries to hit on Gimlung. They talk and somehow the conversation led to him trying to prove his “cuteness” to her. Now, they have to find a way to get along in the fresh market and Thong has to prove that he’s not only a screw up. с. http://dala-thai.tumblr.com/
хеппи энд:






Итого 12 серий. Немного.) Говорят весёлый лакорн.
Начался повторный показ этого сериала - http://www.youtube.com/playlist?list...11pEDfS5p3F8dr
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2016, 09:40   #4
Томэй
 
Регистрация: 25.08.2015
Сообщений: 185
Сказал(а) спасибо: 44
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Опять ансаб снесли?(((((((((( Ни у кого не осталось заначки?
хочу версию с Марио
Томэй вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2016, 13:06   #5
eto-ile
 
Аватар для eto-ile
 
Регистрация: 09.07.2013
Сообщений: 160
Сказал(а) спасибо: 2
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Томэй, у меня есть старая переведенная версия этого лака) С новой помочь не могу)
я вот Энди ни на какого Марио ни за что не поменяла бы)
eto-ile вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.09.2016, 17:52   #6
Bo Yeong
 
Регистрация: 06.06.2016
Сообщений: 237
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Томэй Посмотреть сообщение
хочу версию с Марио
Я тоже хочу с Марио и Мэгги. Мне они оба нравятся. Мне кажется, что при таком сюжете, это должно быть забавно. Хотя, собираюсь посмотреть и старую версию. Люблю Эндрю...
Bo Yeong вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:04.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top