Жена за деньги / The Necessary Wife / Mere Jum Pen (2001 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • По 2005 год
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.01.2012, 21:03   #1
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 37
Сообщений: 2,794
Сказал(а) спасибо: 2,204
Поблагодарили 2,560 раз(а) в 246 сообщениях
Таиланд Жена за деньги / The Necessary Wife / Mere Jum Pen (2001 год)




Название: เมียจำเป็น
Производство: Таиланд
Год: 2001
Жанр:драма
Продолжительность:
16 эпизодов

Клип:
http://www.youtube.com/watch?v=ReF3C8pzncQ

В ролях:
Би / Bee Swiss Petvisetsiri - Tomorn (To) / Томон
Намфон / Namfon Kullanat Preeyawat - Tawan / Таван
Pakjira Wanasut (Oh) - Яя
Кэу / Kaew Apiradee
Dan Jira -
Oliver Beaver -

Описание:
Таван родственнички заставляют притвориться двоюродной сестрой и выйти вместо нее замуж за То.
(Кузина почему-то думает, что То некрасивый паренек, да к тому же и с сестрой-инвалидом на руках).
Но Таван находит общий язык с сестрой г.героя.
Доброта и скромность девушки находит отклик в сердце То, и он влюбляется.
Когда же кузина (она же главная злодейка) узнает, что муж Таван - красавчик, да еще и богач, решает исправить ошибку.
Она рассказывает герою правду (конечно же свою версию), да еще подливает масла в огонь, заявив, что Таван влюблена в своего друга.
Ну, конечно, далее следуют ревность и упреки.
Как-то раз увидев жену с "любовником", То приходит в бешенстве и "раз ты была с ним, почему мне нельзя" берет ее силой.
Как результат, Таван беременеет и, узнав об этом, сбегает от мужа...

Видео (онлайн, ансаб):
http://www.youtube.com/watch?v=0FOcZt4m0bw
wiki (ансаб)
Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...YyfT-Vsb2paGN3



ФОТО:





Последний раз редактировалось msv24; 03.07.2016 в 14:31
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
17 пользователя(ей) сказали cпасибо:
jannanet (05.03.2013), kazreti (30.01.2014), mai (13.01.2015), msv24 (06.12.2012), Naturalesa (20.03.2020), sevinc (26.04.2014)
Старый 28.01.2012, 21:49   #2
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 37
Сообщений: 2,794
Сказал(а) спасибо: 2,204
Поблагодарили 2,560 раз(а) в 246 сообщениях
По умолчанию

Мне очень понравилось)) люблю эту пару, я смотрела без ансаба, поэтому описание составляла, основываясь на том, как поняла сюжет. Поэтому могу где-то не так рассказать.

М/у актерами химия -это видно сразу
Ураа! я такой довольняк)))
искала Маше чего показать, забила в ютуб и не поверила своим глазам, а походу вики ансаб с 8 части , эх, оттуда нельзя видео с ансабом скачать , а жаль ((

Цитата:
Сообщение от Алена Посмотреть сообщение
Спасибо, Женечка! Очень понравилось!
Аленка, я просто тащусь с этого актера, такой лапочка , так и хоца потискать

Последний раз редактировалось elena2310; 13.03.2013 в 21:02
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.03.2012, 20:00   #3
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,151
Сказал(а) спасибо: 314
Поблагодарили 336 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

А мне описание очень напоминает сюжет лакорна Pim Mala. Там тоже героиня (правда по другой причине) вышла замуж за жениха своей сестры. Но этот лакорн я смотрела кусками, как-то так, средненько, не в восторге осталась. Относиельно узнавания правды главным героем, так он ее узнал почти в самом конце (за пару серий), так что сюжет в целом был смазан. Но и тут не обошлось без шаблонности. Бешеный муж вытаскивает больную жену из больницы, отвозит в хижину к своему работнику. Жесть в общем.
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.08.2013, 01:41   #4
sevinc
 
Аватар для sevinc
 
Регистрация: 09.08.2013
Адрес: Баку
Возраст: 45
Сообщений: 1,156
Сказал(а) спасибо: 1,473
Поблагодарили 8 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Мне тоже показалось в чем то знакомым, но с другим лакорном- Обман цвета жемчуга. Оба посредственные, не продуманные.Хотя трюк с хижиной понравился. И бросает и не хочет отпускать.А о беременности вроде не знает, он ее в чем то обвинял(не помню только) когда ее похищали, а он был не в курсе, да и о беременности не знал.Это прибавило баллов, но остальное дурь.Еще и в том и в этом лакорне присутствует влюбленная нянька, вроде ненормальная и больная сестра.

Нет. разве Pim mala не про превращение в девушку, там еще ангел есть и играет Атичарт.
sevinc вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.10.2014, 13:33   #5
Natalija
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Давно хотела посмотреть этот лакорн.Очень рада что взялись за перевод. Большое спасибо.
  Ответить с цитированием
Старый 31.10.2014, 21:44   #6
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 4,129
Сказал(а) спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

Спасибо команде за прекрасный перевод! Смотреть одно удовольствие! Ждала новостей на два часа, а то по сорок минут уже несерьезно
В принципе замес как и а Жемчуге, который я смотрела первым, но герои мне в этой версии больше нравятся. Там Зеленая по шкафам лазила, а Ви сразу со слюнявыми поцелуями а тут всё прилично и достойно. Героиня как всегда дура и жертва, что-то я отвыкла в Турции от такого Видно, что Таван понравилась То, но мне Намфон не очень нравится, так что я буду смотреть этот лакорн еще и в надежде, что влюблюсь в актрису и пересмотрю с ней другие лаки. А актер приятный, есть в нем изюминка, хотя я его помню по лаку Он и Она. Там он классно сыграл придурковатого брата героя, но я считаю не его уровень.
А актрисы, что мать, что дочь просто великолепны. Я их люблю в лаках. Так что ждём проду и переезд героини в особняк....люблю я этот особняк.
Мужик оказался вельми категоричным! Не дал в будущем никакого шанса. Ненавижу лжецов и всё! А его никто и не обманывал Ладно героиня бы лезла вон из кожи, чтобы соблазнить, а то сам правду сказал, что если влюбится, то не будет смотреть ни на что...так какая разница как её зовут?
Меня больше интересует такой вопрос...Таван дальняя родственница семейке или её отец был слугой?
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2014, 12:32   #7
Air
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Вот посмотрела первые две серии. И я так рада, что родилась в России. Каждый раз когда лак начинается договоренностью родителей или отдачи дочери за долги моя радость всегда усиливается. Вот хоть с одной стороны нравиться мне такие темки в лаках, но с другой никогда не хотела бы оказаться на месте этих деток. Которым хочешь не хочешь, а вот тебе муж/жена. Вот интересно о чем думали их родители Конда заключали такой контракт? Что будет заботиться и будут не одни. А разве этого достаточно для счастья? Жалко мне главного героя уже сейчас. Главную героиню видимо начну жалеть потом.

Зы: как я давно хотела этот лак посмотреть. Всеже мечты сбываются!!!!

Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
..., а то сам правду сказал, что если влюбится, то не будет смотреть ни на что...так какая разница как её зовут?
Меня больше интересует такой вопрос...Таван дальняя родственница семейке или её отец был слугой?
Боиться узнает, что не Яй она. А он ведь знает, что Яй единственная дочка.
Боиться, что семью претензиями замучают и еще большие долги появятся. Но каким боком проблемы ее касаются?!
Вроде тетей все время называет ее, но по поведению тети не видно, что бы Таван росла тут в заботе и ласке, а скорее как самое последнее чмо по отношению к ней. Так что за какие такие заслуги она так благодарна, что еще тетя ее попрекает этим и Таван такая покладистая и все выполняет.

Уж по мне лучше бросили бы...., чем расти и считаться самым последним изгоем в семье. Так называемый козёл отпущения - Таван тут.
Что может быть хуже чем расти в семье изгоем? Сужу не только по лаку, но и по собственному деду, который после смерти родителей не смог смириться, что тетка его измывалась над ним и его младшей сестрой, а им тогда было 5 и 3. Уж лучше сбежать, как мой дед и быть сиротой, чем терпеть унижение и чтобы тебя всю жизнь попрекали.
Жизнь всё равно расставит все по местам.
Попытка номер три.
Видимо не интересно лаки смотреть зрителям, если дети сбегают. Вот и измываются сценаристы над бедными родственниками, которым не повезло и они потеряли семью. И идет так называемый долг накапливается. Но у долга есть пунктик один рано или поздно все выплаты по ним проходят. И должник про него забывает. Но в лаках это принципиально отсутствует. Сомневаюсь что тетка приютила Таван в грудном возрасте, такая бабенция бы не пошла на такое. А значит с малых лет Таван за теткой и ее дочей гавно вылизывала и до сих пор вылизывает и неужели не расплатилась еще? Она же даже побои терпела от них... А им мало что ли?
  Ответить с цитированием
Старый 01.11.2014, 12:41   #8
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 4,129
Сказал(а) спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

Все лакорны построены по этому шаблону благодарности, что взяли и не бросили. Оказаться за забором хуже атомной войны. Тут принцип " чьих холоп будите?"...принадлежность к семье, к клану. У нас это уже искоренено.
В лаках очень редко кто сбегает от такой ситуации. Рискнула убежать героиня Пат в лаке "Грешная любовь...", но это редкость.

В тебе заговорила рэволюционэрка а классовое неравенство на что? У нас это тоже искореняли, но сейчас возвращается, если ты не госслужащий, а в наймах.

По поводу подробностей...там что-то нечисто в плане тетушки и мамы героя. У мамочки что-то есть на тётушку. В один момент она чуть не проговорилась, но запнулась на пол слове. Думаю потом узнаем. Одно поняла, что у дядюшки деньги были и он помог в своё время родителям героя и знал, что долго не протянет. Но это он чувствовал когда еще жена была беременной, а тётушка умудрилась состояние не слить сразу??? долго же она протянула...

Досмотрела только что....еще один желающий секса...и плевать, что только что узрел и ничего не знает о предмете Почему Таван выйдет за красавца, уже не волнует, а её никто и не спрашивает. Отмазка будет стандартной, типа мы тебя кормили
Мне нравится наплыв желающих согреть куна нас ожидает бабий визг... в количестве аж 5-ти особей ж-пола.
Пятерка: две мэхи, сиделка, протеже мамы героя, сама невеста Ядфа + еще сестра героя, но она говорить не может.
Серия полна информации. Оказывается Таван не просто служанка, а племянница. Этот вопрос меня интересовал. Поэтому Таван так за тётушку переживает и её уломают. Я бы на месте героя потом обиделась не за сокрытие паспортных данных, а за то что впустую денег столько выбросил
Вот мамки дают. Мэха героя до сих пор "плачет" по былой любви?
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.11.2014, 15:39   #9
Лариса
 
Аватар для Лариса
 
Регистрация: 29.10.2007
Адрес: Подмосковье
Возраст: 49
Сообщений: 2,460
Сказал(а) спасибо: 679
Поблагодарили 145 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Возможно, у него состояние было аховое. Что и позволило столько лет плавать как лёгкое вещество в проруби.
Лариса вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2014, 06:55   #10
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,977
Сказал(а) спасибо: 4,362
Поблагодарили 6,844 раз(а) в 543 сообщениях
По умолчанию

Нравится мне здесь Би (То). Красавчик.
Как он и правда быстро влюбился. Таван пока только приглядывается, а он уже чувствами воспылал.)) Но сюжет уже ясен. Представляю сколько собак он на неё спустит когда узнает правду. Мне уже её жаль.

По поводу конфликта двух маман, то это раскроют в 6 серии.
И кстати мама Яи ну такая уж молодая. Почему её взяли на роль мамы не понимаю. Вот сейчас она играет вечно злобных мамаш и я понимаю, всё таки 13 лет прошло. Но тогда то. Интересно сколько ей было лет. Она от своей дочери не слишком отличается.)
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
slap&kiss


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:18.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top