Мистер Идол / Mr.Idol (Южная Корея, 2011 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны




Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 22.02.2012, 23:31   #1
Breeze
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Мистер Идол / Mr.Idol (Южная Корея, 2011 год, фильм)




Производство: Южная Корея
Продолжительность: 114 мин
Жанр: драма, комедия, музыкальный
Режиссер: Ра Хи Чан
Трансляция: ноябрь 2011 года

В ролях:

Пак Е Чжин - О Гу Чжу
Чжи Хён У - Ли Ю Чжин
Ким Су Ро - Са Хи Мун
Им Вон Хи
Пак Чже Бом - Чжио
Ко Чхан Сок
Чан Ён Нам
Чу Чжин Мо
Чан Со Вон - Хён И
Ким Рэнди - Рики
Нам Гю Ри
U-Kiss

Описание:
Возможно ли некогда успешной музыкальной группе, в результате трагедии лишившейся своего главного вокалиста, вновь добиться былой славы?
О Гу Чжу, в прошлом известный музыкальный продюсер, решает вернуться в шоу-бизнес и доказать, что такой шанс есть. Знакомство с молодым и талантливым певцом Ли Ю Чжином, обманутым музыкальным агентством "Star Music" и уже отчаявшимся добиться популярности, приводит к созданию коллектива «Mr.Children».
Группа быстро добивается признания публики и становится популярной. Но путь к успеху долог и тернист, и на пути к своей мечте им придётся столкнуться со множеством трудностей.


Переводчик: pchayka
Редактор: Plappi
Таймингер: angehimure
За видео и помощь в поиске ансаба благодарим Okt.
За помощь в работе над фильмом благодарим Nikiola и Nefrit
Перевод песен - Honeyksu




НЕ ЗАБУДЬТЕ СКАЧАТЬ ШРИФТЫ!
здесь:
Вложения
Тип файла: ass [alliance] Mr.Idol.ass (457.8 Кб, 89 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Mr.Idol HD.ass (438.1 Кб, 1 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 14.05.2017 в 18:48
  Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AraLin (10.06.2013), Hyesun (11.02.2013), ilkyu (21.12.2014), KINKO: (12.02.2013), larisa-san (12.02.2013), Linda (15.09.2015), maruami (09.03.2013), Oksana-chan (05.02.2015), Rufina (11.02.2013), Somoon (12.02.2013), Sonce (08.01.2013), Телепузик (26.09.2015)
Старый 24.02.2012, 23:46   #2
Rika
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

:51ed7b6:Очень))интересная по описанию муз-комеия удачи вам с проектом!
  Ответить с цитированием
Старый 25.02.2012, 11:31   #3
ss501
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

ого..интересно-то как)) легкого перевода))буду ждать!!!
  Ответить с цитированием
Старый 25.02.2012, 17:23   #4
NZMar
 
Аватар для NZMar
 
Регистрация: 08.02.2012
Возраст: 27
Сообщений: 665
Сказал(а) спасибо: 40
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо, что взялись за этот фильм)) Буду ждать теперь только с вашим переводом! Я видела уже переведенный фильм от других фансаберов, но так как он есть в ваших проектах, то дождусь перевода от Альянса.
NZMar вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.02.2012, 16:44   #5
S0NY
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Судя по описанию, будет интересно.. Спасибо, что взялись, ждемс..))
  Ответить с цитированием
Старый 29.02.2012, 11:36   #6
mauspi
 
Аватар для mauspi
 
Регистрация: 28.09.2010
Возраст: 34
Сообщений: 10
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

отлично
mauspi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.03.2012, 00:20   #7
Mike
 
Аватар для Mike
 
Регистрация: 25.04.2009
Адрес: 모스크바 - 서울 - 모스크바
Возраст: 40
Сообщений: 1,524
Сказал(а) спасибо: 113
Поблагодарили 372 раз(а) в 36 сообщениях
По умолчанию

Movie Part 1: http://www.fileserve.com/file/qUhkWs7
Movie Part 2: http://www.fileserve.com/file/gmbMyJY

(с) кредит - http://www.asiancinematic.com/Korean...s/Mr-Idol.html
Mike вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.03.2012, 16:47   #8
Kislinka
 
Аватар для Kislinka
 
Регистрация: 19.09.2011
Адрес: Воронеж
Возраст: 26
Сообщений: 1,424
Сказал(а) спасибо: 366
Поблагодарили 607 раз(а) в 26 сообщениях
По умолчанию



Mr. Idol Original Soundtrack (Full Album)

VARIOUS ARTISTS – Mr.아이돌
Mr. Idol Original Soundtrack (Full Album)
Title Track : Summer Dream
Release Date : 2011.11.02
Genre : OST>Movie
Language : Korean
Publisher : Neowiz Internet

TRACK LIST
1. Summer Dream Intro
2. Summer Dream
3. 끝나지 않은 노래
4. 나는
5. Missing U (박재범 댄스 Scene)
6. 망가져가
7. Remember
8. 그대만 보이네요
9. 끝나지 않은 노래 (구주 ver.)
10. I Will Get You (스쿠터 Scene)
11. 오랜만에
12. Shall We Kiss (실비집 Scene)
13. Yes, It Is!!
14. Believe
15. 끝나지 않은 노래 (Epilogue ver.)

скачать
Kislinka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2012, 01:20   #9
Paradagmu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

фильм неплохой и осты там классные, мне понравился)
  Ответить с цитированием
Старый 26.06.2012, 07:50   #10
GUZEL333
 
Аватар для GUZEL333
 
Регистрация: 15.02.2012
Адрес: Красноярск
Сообщений: 884
Сказал(а) спасибо: 779
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Фильм понравился
были интересные моменты между героями, улыбнуло
GUZEL333 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
teenager, музыка


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:27.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top