Её звали Шакал / Code Name: Jackal / Jackals Are Coming (Южная Корея, 2012 год, фильм) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • Азиатские фильмы > • K-movie
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 20.04.2012, 23:16   #1
puwistik
 
Сообщений: n/a
Южная Корея Её звали Шакал / Code Name: Jackal / Jackals Are Coming (Южная Корея, 2012 год, фильм)


Её звали Шакал
Code Name: Jackal / Jackals Are Coming

Производство: Южная Корея
Год выхода: 2012
Жанр: комедия
Продолжительность: 01.47.34
Режиссёр: Bae Hyeong Jun (Однажды в Сеуле, Слишком красивая ложь)

Тизер

В ролях:

Song Ji Hyo - (Min Jung) убийца
Kim Jaejoong - (Hyun) певец
Oh Dal Su – руководитель Ма
Хан Сан-Джин – руководитель группы Шин
Ким Сон-Рён - Анжела
Ким Ён-Гон
Чжу Мин-Ха
Ра Ми-Ран
Шин Дон-Ми

Описание:

Кто заказывал популярного певца на блюдечке? Наша киллерша вам его приготовит...
Ну, или попытается. (с)AngelMa


Постеры:













Видео:

1 часть
2 часть
Соединить части видео в один файл можно с помощью программки hjsplit или с помощью команды "Собрать файлы" в меню "Файл..." Total Commander





Координатор: puwistik
Переводчик: Sorsik
Редактор: Xiao Mei
Тайпсеттер: AngelMa
Релизер трекера: VikiKivi

Особая благодарность за помощь в переводе с корейского: Butterfly & annenn.



К
Т
Вложения
Тип файла: ass [alliance]The.Jackal.is.Coming.2012.ass (162.4 Кб, 172 просмотров)
Тип файла: zip Fonts.zip (491.2 Кб, 60 просмотров)

Последний раз редактировалось Jenetschka; 05.03.2013 в 11:36
  Ответить с цитированием
Пользователь сказал cпасибо:
Linda (09.09.2015)
Старый 13.07.2012, 09:23   #2
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,824
Сказал(а) спасибо: 288
Поблагодарили 62 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Доброго дня! Оказывается есть темка этого фильма! Ура!
Желаю всей команде успехов! И легкой работы!

Если никто не против, буду иногда кидать сюда информацию.
Церемония Gosa, как правило, проводится перед премьерой фильма/драмы, запуска нового бренда или открытия магазина
для того, чтобы настроится на удачу и успех!

съемочная команда::



Главные герои с насяльником:


vk.com
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.07.2012, 13:35   #3
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,824
Сказал(а) спасибо: 288
Поблагодарили 62 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

на съемках:




Бедный Дже, участь такая у него, все его хотят... похитить, избить и обидеть в последнее время!:

мда, она выглядит очень устрашающе(((:


foxtail.ucoz.ru
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.07.2012, 08:31   #4
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,824
Сказал(а) спасибо: 288
Поблагодарили 62 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

ужас!! Дже будь осторожен!:
-Джеджун упал с 5-го этажа на 3-й во время съёмок "Jackal is Coming." На земле нет никакой подушки или чего либо в этом роде.Двое людей не смогли удержать канат.

-После того как он немного полежал на земле несколько минут,он засмеялся.Мне кажется,что он сделал это чтобы утешить фанатов.

-На Weibo говорят,что сотрудники распрыскивали лекарство на шею и спину Дже...

-Фанаты,которые видели как он упал сказали,что они по-прежнему травмированы этим,потому что они видели как он долго лежал без движения после падения.

-До съемок,инструктор продемонстрировал,и в обоих случаях,люди,ответственные за канат,тянули его прежде чем он приземлился.

-Но во время самих съёмок,эти люди не тянули канат вовремя чтобы уменьшить скорость,и получилось что-то в роде "свободного падения."

-По словам фаната,Джеджун долго лежал без сознания и встал только тогда,когда инструктор сделал ему массаж и нанёс лекарство.

-На земле не было никакой сетки/матраса когда он упал.Когда он упал был громкий звук.

-Фанаты сказали,что у него на руках синяки.

-Джеджун продолжил съёмки,летая на канате 5/6 раз после падения,наверно его травмы не очень серьёзны.

-Он снимался весь день.Его тело болит,поэтому он пошёл на массаж.

-Они положили матрас после интидента.

-Джеджун снимал "Доктор Джин" до полуночи и проснулся рано чтобы снимать "Jackal is Coming."

мдаа...:


vk.com

Последний раз редактировалось Jenetschka; 26.02.2013 в 22:29
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2012, 16:01   #5
Хрюно-Зай
 
Аватар для Хрюно-Зай
 
Регистрация: 23.11.2011
Адрес: Unbreakable team ^--*
Сообщений: 3,251
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 133 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
я надеюсь, она не целый фильм проходит с этими кудряшками???
По следующему фото, видать нет! Но кудряшка Сью из ДжиЙо зачетная! Видела ее до этого только "Позднем цветении", но там роль не большая. И вот в дорогих сердцу "Беглецах"!)))))
У них даже в газетах об этом пишут!:

В этом журнале "Jackal Comes" был представлен как "перспективный фильм ноября"

tumblr.com
Хрюно-Зай на форуме   Ответить с цитированием
Старый 15.08.2012, 16:09   #6
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,824
Сказал(а) спасибо: 288
Поблагодарили 62 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Ой, да что там "Беглецы", вот "Ледяной цветок".... мдаа!!! Дже, стерегись ее!

фото:


tumblr.com

Последний раз редактировалось Jenetschka; 08.10.2012 в 15:03
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.09.2012, 21:31   #7
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,824
Сказал(а) спасибо: 288
Поблагодарили 62 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Я фшокеее!!!!

Цитата:
Говорят,что в фильме "Jackal Is Coming," будет много сцен с поцелуями,а также и много обнаженных сцен с Дже.
Цитата:
Дже о сцене с его обнаженным телом:

"Я чувствовал облегчения из-за того,что Джи Хе нуна была очень уставшей,потому что она мало спала...."

Джи Хе: Но я все видела!
капсики:















♛ ლOfficial Group JYJ_★ ♫_JaeJoong☆ Yoochun☆Juns
vk.com
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.09.2012, 14:35   #8
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,824
Сказал(а) спасибо: 288
Поблагодарили 62 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

120918 Kim Jaejoong Shooting ‘Jackal’ Poster:


















121008 Official Poster:
Не, ну вы видели, где пистолет у нее?




♛ ლOfficial Group JYJლ ♛
vk.com


Последний раз редактировалось Jenetschka; 26.02.2013 в 22:30
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.10.2012, 16:48   #9
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,824
Сказал(а) спасибо: 288
Поблагодарили 62 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
[Пусанский Кинофестиваль] 5-го Октября,Джи Хе и Ким Джеджун: "Jackal Is Coming." Время:17-30.


Цитата:
Обновление Фейсбука JYJ:

"Джеджун посетит 17-ый Пусанский Международный Кинофестиваль,в качестве главного героя фильма "Jackal Is Coming." Он встретится с фанатами фильма на красной дорожке(4-го Октября) и на сцене для приветствия.(5-го Октября,17:50)"

“Jackal is Coming” Poster Spotted in A Cinema:



vk.com
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.10.2012, 08:42   #10
Sharry
 
Аватар для Sharry
 
Регистрация: 31.01.2011
Адрес: Seoul, Samsung-dong, Gangnam-gu... мечтать не вредно!
Сообщений: 5,824
Сказал(а) спасибо: 288
Поблагодарили 62 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

04/10/2012 Джеджун и Джи Хе на красной дорожке Пусанского Международного Кинофестиваля.

фото с красной дорожки:






















♛ ლOfficial Group JYJლ ♛
vk.com
Sharry вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
xiao mei, д-тив_крим-л_призр


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 15:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top