|
|||||||
 |
|
|
Опции темы | Поиск в этой теме | Опции просмотра |
08.01.2013, 20:50
|
#1 |
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
|
Закат над Чаопрайя / Sunset at Chaopraya / Koo Kum (2013 год)
 Название: Закат над Чаопрайя / Sunset at Chaopraya / Koo Kum /Koo Gum Производство: Таиланд Год: 2013 Начало показа: 28 января 2013 года Продолжительность: 24 серии Жанр: драма, романтика Канал: CH5 Компания: Exact - Scenario Тизер: http://www.youtube.com/watch?feature...&v=KIf0pBgElu8 В ролях: Bie Sukrit Wisedkaew - Кобори Нуна Нуэнгтхида Сопхон / Nuengthida Sophon - Ансумалин / Хидеко Gun Napat Injaieua - Ванат Ри / Puri Hiranpruk (Ri) - Такеда Frame Supakchaya Sukbaiyen as Мэу Paweena Shareefsakul - Он Kriangkrai Unhanan - Буа Kalot Uttaseree - Пон Atcharaphan Phaiboonsuwan - Миан Shomshai Shatwilai - Яй Sorapong Chatree - отец Ваната Udomporn Koch - Хиран Йоши Оливер Пупарт / Oliver Pupart - Micheal Warden Каптэйн / Captain Phutanate Описание: Это история любви во время Второй мировой войны. Япония вторгается в Таиланд и японские корабли встают в гавани на реке Чаопрай, в местности, где живёт главная героиня - Ансумалин. Кобори - японский солдат, который случайно встречает Ан и влюбляется в неё с первого взгляда. Она ненавидит его, потому что ненавидит войну, и холодна к нему. Но он всё равно любит её и относится к ней с теплом, заботой и уважением. Из-за ложных слухов, которые вредят репутации Ансумалин, Кобори решает жениться на ней. Она отказывается выйти за него замуж, потому что ждёт своего друга, который должен вернуться с учёбы во Англии. Папа Ан - высокопоставленный тайский политический деятель и дядя Кобори тоже высокопоставленный японский чиновник. Поэтому они вынуждены вступить в брак, ради тай-японских отношений. Любовь и привязанность Кобори начинают медленно растапливать холодное сердце Ансумалин, и она начинает влюбляться в него. Но её долгожданный друг тайно возвращается в Таиланд, в надежде на возобновление их отношений и хочет убить человека, который заставил её выйти за него замуж. Кого она выберет? Это ремейк фото:
 Последний раз редактировалось msv24; 06.08.2016 в 12:42 |
|
|
| 23 пользователя(ей) сказали cпасибо: | 3apa3a (08.04.2014), elena2310 (09.01.2013), galya1981 (03.02.2013), Hatshepsut (08.01.2013), Jasormin (15.07.2013), kazreti (18.10.2013), KetrinUeno (03.06.2013), linan2009 (02.04.2013), Sandairina (08.01.2013), Алена (09.01.2013), Лижбет (09.01.2013) |
|
08.01.2013, 21:22
|
#2 |
 
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
|
Героиня какая-то страшненькая. На индианку похожа чем-то. Би вполне себе сойдет за японца.
И их оказывается Япония поглотила. Мститель в маске по-тайски (только герои местами поменялись). |
|
|
|
|
08.01.2013, 21:28
|
#3 |
 
Регистрация: 02.12.2006
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 53
Сообщений: 5,930
Сказал(а) спасибо: 124
Поблагодарили 3,376 раз(а) в 331 сообщениях
|
На постере она такая симпатичная, а на фотокадрах так себе.
|
|
|
|
|
08.01.2013, 23:15
|
#4 |
|
Сообщений: n/a
|
Переводить будут здесь http://www.youtube.com/playlist?list=PL416B6A0DC285B825
|
|
|
|
08.01.2013, 23:22
|
#5 |
Регистрация: 12.09.2010
Адрес: Солнечная Италия
Сообщений: 661
Сказал(а) спасибо: 355
Поблагодарили 1,661 раз(а) в 147 сообщениях
|
Похоже, это трагическая история любви с плохим концом. По крайней мере мне так показалось из описания: A tragic love story between a Japanese officer and a Thai woman. Love came between war and loyalty... By the time she realized he meant so much to her... it was too late....
|
|
|
|
|
13.01.2013, 01:54
|
#6 |
Регистрация: 19.08.2010
Возраст: 43
Сообщений: 320
Сказал(а) спасибо: 79
Поблагодарили 113 раз(а) в 10 сообщениях
|
На японца герой, кажется, похож только, когда сидит в кимано. Но м.б. сюжет интересный и подбор типажей героев (не выглядят они на II мировую, ну никак) не отразится на всем остальном.
|
|
|
|
|
13.01.2013, 02:17
|
#7 |
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,133
Сказал(а) спасибо: 312
Поблагодарили 340 раз(а) в 24 сообщениях
|
А мне актриса нравится. Миленькая. Да и с Би они неплохо смотрятся. Только вот форма на Би, как на первокласснике ))) Не подходит под образ. Хотя считается, что форма любому мужчине идет, тут она меня немного смущает. Я не люблю трагедии и истории времен войны, но тут я бы посмотрела. Хотя на счастливый конец рассчитывать не приходится. Если сюжет как в мстителе, то я пас...
Ой, точно первоклашка Би ))) Не, ну правда-правда. Обратите внимание на 1 фото. Там обрезаны его ноги, вроде как в шортиках получается ))) Эх, такой миленький мальчик ))) |
|
|
|
|
03.02.2013, 14:57
|
#8 |
|
Регистрация: 15.10.2011
Возраст: 42
Сообщений: 2,266
Сказал(а) спасибо: 266
Поблагодарили 297 раз(а) в 30 сообщениях
|
Свет, а песенки нет из видео? Очень понравилась.
В общем, я попала. Благодаря ОСТу. Надеюсь, лакорн кто-нибудь тут возьмет на перевод хоть то и грустная история. Свет, может возьмешься за перевод? |
|
|
|
|
03.02.2013, 16:10
|
#9 |
|
Сообщений: n/a
|
Галя, первая часть уже переведена
|
|
|
|
03.02.2013, 18:43
|
#10 | |
|
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,262
Сказал(а) спасибо: 4,408
Поблагодарили 6,937 раз(а) в 548 сообщениях
|
Нуна известная певица, Би известный певец.)) Вот такая певческая пара. Она снималась в фильме Привет, незнакомец. И главную песню там исполняла. И в некоторых лакорнах ОСТы в ее исполнении.
Цитата:
Всё таки Таиланд хорош тем что почти всегда хеппи енд. За что я и люблю тайские лакорны.) журнал:
|
|
|
|
|
|
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1) | |
|
|
|
 |
|||||||||||||
Линейный вид
