Кто ты? / Who Are You (Корея, 2013 год, 16/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2012 - 2014 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 31.07.2013, 22:42   #1
Selena Min

 
Аватар для Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Адрес: 한국 With My ♥JONG UP♥B.A.P.♥
Сообщений: 9,865
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 894 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея Кто ты? / Who Are You (Корея, 2013 год, 16/16 серий)


Кто ты? / Who Are You

Альтернативное название: Hoo Ah Yoo / 후아유
Страна: Южная Корея
Год: 2013
Продолжительность: 16 серий
Жанр: мистика, детектив, романтика, мелодрама
Режиссер: Чо Хён Так / Jo Hyeon Tak / 조현탁
Сценарист: Мун Чжи Ён / Moon Ji Yeong / 문지영

В ролях:
Со И Хён - детектив Ян Си Он
Тэк Ён (2PM) - детектив Чха Гон У
Ким Чжэ Ук
Ким Чан Ван

Описание:
Очнувшись после 6 лет комы, детектив Ян Си Он обнаруживает в себе дар видеть призраков. Тех, кто умер не своей смертью.
Вернувшись обратно на службу в полиции, она начинает помогать им восстановить справедливость.
В этом нелегком деле ей помогает напарник, детектив Чха Гон У, который верит лишь тому, что может увидеть или потрогать.

Трекер и кинотеатр:






OST:
Gajami Boyscout & Trickyneko – Who Are You OST Part.1



Release Date: 2013.08.13
Genre: OST
Language: Korean

Tracklist:
01 Happy
02 Our Story

СКАЧАТЬ

(с)kpopexplorer

Yu Seong Eun – Who Are You OST Part 2



Release Date: 2013.08.26
Genre: OST
Language: Korean

Tracklist:
01. Because Love Grows
02. Because Love Grows (inst.)

СКАЧАТЬ

(с)k2nblog







Команда проекта:
Перевод: Cale & Selena Min
Редакция: Daleko
Тайпсет: Selena Min
Релиз в кинотеатре: Axelka и elena2310
Релиз на трекере: Chokocake





Вложения
Тип файла: rar Шрифты - Кто ты.rar (92.7 Кб, 107 просмотров)
Тип файла: rar [Alliance]Who.Are.You 1-16.rar (143.5 Кб, 145 просмотров)

Последний раз редактировалось Jay; 14.12.2017 в 16:54
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
73 пользователя(ей) сказали cпасибо:
A1234 (14.01.2019), Alethe (31.07.2013), AngelMa (31.07.2013), aversa (31.07.2013), bond (27.09.2013), Cale (01.08.2013), Catherine (08.09.2013), Christinka (20.08.2013), Devi (01.08.2013), Elka (03.08.2013), Esme (23.09.2013), Galla (31.07.2013), haruha (19.09.2013), Hatshepsut (01.08.2013), Ingirieni (25.01.2014), irinavvm (01.08.2013), Jasormin (01.08.2013), jeevs214 (11.08.2013), kazreti (07.08.2013), Kislinka (31.07.2013), Loveless (01.08.2013), Lusi (26.09.2013), Mar222ina (01.08.2013), Mascot (31.07.2013), Medea8 (09.01.2014), mononeco (31.07.2013), mouse-555 (17.08.2013), Neeru (13.02.2016), NiKi (07.12.2014), NoSpike (13.08.2013), Opium (02.08.2013), Plappi (31.07.2013), Sandairina (05.08.2013), shunka (06.10.2013), sognatore (09.08.2013), Somoon (01.08.2013), Sorsik (01.08.2013), tiranaoki (23.02.2014), АНЖЕЛИКА (12.02.2020), Лариса (25.09.2013), Макото Кино (01.08.2013), Наташа (07.01.2017), Нюсялия (25.02.2015), Телепузик (30.11.2013), Юлевна (25.11.2013)
Старый 31.07.2013, 22:46   #2
Selena Min

 
Аватар для Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Адрес: 한국 With My ♥JONG UP♥B.A.P.♥
Сообщений: 9,865
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 894 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея

В первый пост добавлены русские субтитры к 1 серии.

Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2013, 22:55   #3
Honeyksu
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Со стартом! Девчонки, вы крутяки, так быстро))
  Ответить с цитированием
Старый 31.07.2013, 23:23   #4
Alethe
 
Аватар для Alethe
 
Регистрация: 29.07.2012
Адрес: Neverland
Сообщений: 156
Сказал(а) спасибо: 33
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Со стартом!
Только видео не скачивается почему-то.
Alethe вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2013, 23:56   #5
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 45
Сообщений: 927
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 661 раз(а) в 41 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alethe Посмотреть сообщение
Со стартом!
Только видео не скачивается почему-то.
Перепроверили. Все скачивается.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.07.2013, 23:56   #6
Selena Min

 
Аватар для Selena Min
 
Регистрация: 05.05.2009
Адрес: 한국 With My ♥JONG UP♥B.A.P.♥
Сообщений: 9,865
Сказал(а) спасибо: 98
Поблагодарили 894 раз(а) в 91 сообщениях
Южная Корея

Цитата:
Сообщение от Alethe Посмотреть сообщение
Со стартом!
Только видео не скачивается почему-то.
Хм, странно. У меня и остальных все нормально скачивается.
Selena Min вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.08.2013, 00:02   #7
Alethe
 
Аватар для Alethe
 
Регистрация: 29.07.2012
Адрес: Neverland
Сообщений: 156
Сказал(а) спасибо: 33
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Значит, у меня какие-то проблемы. Ничего, тогда скачаю видео с другого ресурса.
Alethe вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.08.2013, 00:09   #8
Chokocake
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Создана раздача на ДОРАМАЛЕНД.
  Ответить с цитированием
Старый 01.08.2013, 01:01   #9
irinavvm
 
Аватар для irinavvm
 
Регистрация: 07.02.2012
Сообщений: 32
Сказал(а) спасибо: 36
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо
irinavvm вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.08.2013, 01:31   #10
Loveless

 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,821
Сказал(а) спасибо: 168
Поблагодарили 902 раз(а) в 76 сообщениях
По умолчанию

уии! ура-ура! счастье пришло
спасибо огромное! легкого ансаба и удачи!
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
cale, daleko, selena min


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2020, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top