Добро пожаловать в салон инь-ян предсказаний / Yorozu Uranaidokoro Onmyouya e Youkoso (Япония, 2013 год, 11/11 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • J-drama > • Дорамы 2011 - 2013 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 19.10.2013, 20:39   #1
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 30
Сообщений: 1,298
Сказал(а) спасибо: 127
Поблагодарили 1,199 раз(а) в 72 сообщениях
Япония Добро пожаловать в салон инь-ян предсказаний / Yorozu Uranaidokoro Onmyouya e Youkoso (Япония, 2013 год, 11/11 серий)



Добро пожаловать
в салон инь-ян предсказаний

Страна: Япония
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 11 серий
Жанр: комедия, драма
Режиссёры: Hijikata Masato, Ueda Yasushi
Сценарист: Kuroiwa Tsutomu
Трейлер: смотрим

В ролях:
Nishikido Ryo - Абэ-но Сёмэй
Kurashina Kana - Тадано Митико
Chinen Yuri - Савадзаки Сюнта
Kashiwagi Yuki - Аюкава Тамаки
Suruga Taro - Макихара Хидэюки

Описание:
В торговом квартале появился необычный салон предсказаний. Его хозяин, бывший хост, скорее не предсказывает, а пускает пыль в глаза. Но удивительным образом при этом помогает своим клиентам.
Добро пожаловать в салон инь-ян предсказаний. Поведайте хозяину о своих бедах. ©tiranaoki

Заглавная песня: Kanjani∞ - Kokoro Sora Moyou

Видео:

1 серия: яндекс ; мега ; f-bit
2 серия: яндекс ; мега ; f-bit
3 серия: яндекс ; мега ; f-bit
4 серия: яндекс ; мега ; f-bit
5 серия: яндекс ; мега ; f-bit
6 серия: яндекс ; мега ; f-bit
7 серия: яндекс ; мега ; f-bit
8 серия: яндекс ; мега ; f-bit
9 серия: яндекс ; мега ; f-bit
10 серия: яндекс ; мега ; f-bit
11 серия: яндекс ; мега ; f-bit

Постеры и баннер:







Перевод и редакция: tiranaoki
Главный помощник: Kasu
Дизайнер постеров и баннера: завиSSимая
Релизёр трекера: tiranaoki
Релизёр кинотеатра: Блондинк@

Вложения
Тип файла: rar [alliance] Yorozu Uranaidokoro Onmyouya e Youkoso.rar (202.7 Кб, 91 просмотров)

Последний раз редактировалось tiranaoki; 27.12.2013 в 17:35
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
41 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aprelskaya (01.11.2013), Camlaja (19.10.2013), colerano (21.12.2013), ferina (20.10.2013), Galla (08.01.2014), haruha (03.01.2014), Kislinka (20.10.2013), kristiana (20.10.2013), Ksenia (19.10.2013), magratchesnog (05.12.2013), Morgana (20.08.2015), Opium (20.10.2013), Sakura Girl (20.10.2013), shunka (12.05.2015), Somoon (20.10.2013), Tally4101 (07.12.2013), verkar (21.10.2013), Ангел с генами Дьявола (19.10.2013), Наташа (08.01.2017)
Старый 19.10.2013, 20:42   #2
tiranaoki
 
Аватар для tiranaoki
 
Регистрация: 22.06.2010
Возраст: 30
Сообщений: 1,298
Сказал(а) спасибо: 127
Поблагодарили 1,199 раз(а) в 72 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к первой серии. Ура! Релиз!



Огромное спасибо сестрёнчику за помощь в переводе!

Последний раз редактировалось tiranaoki; 22.10.2013 в 20:29
tiranaoki вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2013, 20:44   #3
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 34
Сообщений: 1,858
Сказал(а) спасибо: 354
Поблагодарили 1,215 раз(а) в 262 сообщениях
По умолчанию

Аригато гозаимас! Я так ждала перевода... Теперь можно идти смотреть и наслаждаться!
Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2013, 22:09   #4
[TamOruku]
 
Аватар для [TamOruku]
 
Регистрация: 04.07.2010
Возраст: 27
Сообщений: 1,516
Сказал(а) спасибо: 89
Поблагодарили 824 раз(а) в 49 сообщениях
По умолчанию

Спасибо, Таня.
[TamOruku] вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.10.2013, 22:30   #5
Rusama
 
Аватар для Rusama
 
Регистрация: 25.02.2012
Адрес: Кикиморово
Возраст: 41
Сообщений: 242
Сказал(а) спасибо: 69
Поблагодарили 50 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

С релизом!

Rusama вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 01:05   #6
Блондинк@
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

В
добавлена 1 серия.
  Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 03:07   #7
Klara
 
Аватар для Klara
 
Регистрация: 24.10.2011
Сообщений: 25
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Что за прелесть! Жду следующей серии
Klara вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 18:16   #8
ferina
 
Аватар для ferina
 
Регистрация: 22.02.2010
Адрес: Республика Калмыкия
Сообщений: 668
Сказал(а) спасибо: 16
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

УА!!!! Нишиян!!!!!!!!! Спасииибо!!!
Посмотрела первую серию и просто влюбилась в плутоватую улыбку Сёмэя. И вот из-за этой ерунды он отказался от сериала Мисс Пилот? Однако эта ерунда неплохо смотрится. Вот интересно, дорама снимается по мотивам манги или ранобэ?
ferina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 18:23   #9
꽃을영츄
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Новая дорама с Рёшей А он видимо подкушал, и прям такой загадочный ))
Буду ждать хоть половины перевода,потом и начну смотреть.
УДАЧИ в переводе!
  Ответить с цитированием
Старый 20.10.2013, 19:24   #10
[TamOruku]
 
Аватар для [TamOruku]
 
Регистрация: 04.07.2010
Возраст: 27
Сообщений: 1,516
Сказал(а) спасибо: 89
Поблагодарили 824 раз(а) в 49 сообщениях
По умолчанию

ferina, по мотивам новеллы из 4 томов. Ранобэ, да.

Таня, в следующий раз я тебе точно не отдам.
[TamOruku] вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
tiranaoki


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 23:03.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top