Ом Тхэ Гу / Um Tae Goo - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Актёры и актрисы азиатского кино > • Актеры и актрисы Кореи > • Актеры
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 18.03.2014, 21:34   #1
Сообщений: n/a
Южная Корея Ом Тхэ Гу / Um Tae Goo

Uhm_Tae-Gu-p1 (1).jpg

Ом Тэ Гу / Uhm Tae Goo / 엄태구

Дата рождения: 9 ноября 1983
Место рождения: Южная Корея
Профессия: актер, модель
Образование: Konkuk University (кафедра кино)
Рост: 181 см.
Вес: 70 кг.
Семья: старший брат Ом Тхэ Хва


2018 - Великая битва / The Great Battle
2016 - Скрытое время / Vanishing Time: A Boy Who Returned
2015 - Китайский квартал / Chinatown
2014 - Obsessed | Inganjoongdok
2013 - The Devil Rider | Magwi
2013 - Ingtoogi: The Battle of Internet Trolls | Intoogi
2013 - Secretly Greatly | Eunmilhage Widaehage
2013 - Azooma | Gongjungsahui
2012 - Horror Stories | Mooseowon Iyagi
2012 - Choked | Gashi
2011 - Spellbound | Ossakhan Yeonae
2011 - SIU | Teuksoobon
2011 - Nice Shorts! | Chuncheolsalin
2010 - Midnight F.M. | Shimyaui FM
2010 - Oki's Movie | Ok-Heeui Younghwa - Kiss King / Classmate 2
2010 - I Saw the Devil | Akmareul Boattda
2010 - The Servant | Bang Ja Jeon
2009 - I Am Happy | Naneun Haengbokhabnida
2009 - Secret | Sikeurit
2009 - Oh! My God 2 | Guseju 2
2009 - Insadong Scandal | Insadong Seukaendeul
2007 - The Epitaph | Gidam


2019 - Спаси меня-2 / Save Me-2
2015 - Maids
2014 - Эпоха страстей / Age of Feeling / Inspiring Generation - Do-Ggoo
2013 - Witch - Kyung Chool
2008 - Matchmaker's Lover | Yeonae Keolheun - flower secretary 2


TV Shows:

Интересные факты :

Информация взята: asianwiki.com/Um_Tae-Goo, naver.com

Последний раз редактировалось Jenetschka; 30.01.2017 в 12:05
  Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Старый 18.03.2014, 21:35   #2
Сообщений: n/a
По умолчанию

Он больше актер второго плана, но тоже заслуживает внимания. Особенно за свой голос ( эх, есть у меня слабость к актерам с интересными голосами)
Начну немного не по порядку, но в этом фильме у него главная роль, а потому начну с INGToogi : THE BATTLE OF INTERNET TROLLS


Tae-Sik (Um Tae-Goo) is a member of Korean online community. He goes by the user name of “Chitkongpot”. Tae-Sik is in a flamewar with another user named “Jutjonseun.” One day, Tae-Sik is surprised attacked by "Jutjonseun" in person and gets physically beaten by him. The assault is recorded on video and it quickly spreads on the internet. Tae-Sik decides to get revenge on “Jutjonseun.” He begins to take ultimate fighting lessons from his friend Hee-Joon (Kwon Yool). There, Tae-Sik meets a girl fighter named Young-Ja (Ryoo Hye-Young).

By Eugene Kwon на modernkoreancinema.com
When online feuds lead to conflicts in the real world, things can get pretty ugly. During recent years in Korea, certain online users of computer games and texting services have taken their grudge fights to the streets where they mimic K-1 fighters’ moves and engage in a rough brawl. Such conflicts have even gained the term “hyunpi,” a hybrid neologism of Chinese and English characters that stands for “player kill in reality.” All of this might sound ridiculous to most that are unfamiliar with virtual world culture. Who would go through such a long hassle in venting out their online-anger? In the end, it’s just a game, right?
Tae-sik, the protagonist of Um Tae-hwa’s directorial debut Ingtoogi: The Battle of Internet Trolls, would beg to disagree. An unemployed twenty-something introvert living with his mother, Tae-sik, otherwise known in the virtual world by his unfitting nickname Kool Kidneys, becomes the victim of a “hyunpi” as he is unwittingly lured into a trap set up by an online-user ignominiously named Man Boobs. Without mercy, Man Boobs pounds Tae-sik, and soon videos and images of Tae-sik getting beaten up by Man Boobs become viral. Humiliated and seething with anger, Tae-sik attempts to seek out the culprit behind the ambush, with the aid of his close friend Hee-jun and Young-ja, a foul-mouthed high school student who won a second-prize in a mixed martial arts tournament. Fortunately, Tae-sik does find his opportunity for sweet revenge, as he succeeds in provoking Man Boobs into signing up for a martial arts match by publicly declaring war against Man Boobs via a live-streaming chat service. Rigorous physical and mental training in the style of Rocky ensues as Tae-sik prepares for the showdown.
Advertised as this year’s surprise indie hit and backed by the enthusiastic support of director Park Chan-wook, Ingtoogi is Director Um’s graduation project for the Korean Academy of Film Arts (KAFA). Its title is a coined term that carries a double-meaning: a martial arts match for online gamers whom society looks down upon as “surpluses” (an alternative term in Korea for losers and slackers), and a hopeful mantra for society’s underdogs, “We’re still fighting.” While the synopsis of the film gives the impression of a quirky comedy characteristic of an independent film, Ingtoogi is surprisingly dark in its tone.
As much as it is a portrayal of the characters’ deep-seated sense of anger and defeat, Ingtoogi is also an exploration of Korea’s frenzied media culture, the main driving force behind Tae-sik’s awkward and pitiful circumstances. Young-ja, as if having internalized the media’s rapid pace and unrestrained nature, talks without thinking and swears without much thought. But media culture has the most devastating influence on Tae-sik, who engages in a heated verbal fight with Man Boobs on the Internet. Even worse, Tae-sik resorts to Kakaotalk, Korea’s popular social chat service, when he tries to make an awkward apology to Young-ja for his equally awkward sexual move against her. But the film, instead of preaching about the pernicious influences of Korea’s media culture, criticizes the absence of role models and arbiters in both reality and the virtual world, making these characters’ lives aimless and miserable.
The media interface, whose asocial and uncontrolled aspects the film criticizes, itself becomes a central part of Intoogi’s dizzying aesthetic. When the film begins, Um provides the audience with not a traditional shot of reality, but instead with the image of a clear sky – which turns out to be the background screen of Tae-sik’s Kakaotalk. By turning the film screen itself into a media interface – the iPhone, Kakaotalk, or a video recorder – Um immerses the audience into a frenetic virtual world. A soundtrack collaged from various computer-related actions, such as the tapping of a keyboard and the clicking of websites, reminds us of the frightening degree to which they can automate our bodies.
But at times, the film’s interface aesthetic becomes excessive and redundant. It becomes especially problematic when it impedes our emotional investment in the film’s characters. In a key scene towards the film’s climax, Tae-sik, feeling utterly defeated, aimlessly meanders along a street in the evening. Showing Tae-sik from across the street, Um plasters the screen with ill-willed comments about him in the virtual world in order to stress its ruthlessly predatory culture. But superimposing these comments over the film screen is an unsubtle decision; it ends up treating Tae-sik as a hopeless victim of a predatory culture, as if he were a case-study from which we can learn from. Such depiction is contrary to earlier moments in the film which adopt a more rounded approach, portraying Tae-sik as a tortured individual suffering from life outside the virtual world as well. Unless the film depicts Tae-sik as a complicated individual, it is very difficult for us to sympathize with him as he is a truly unlikeable character – the definitive “jjijil-nam,” another Korean neologism referring to pathetic and petty-minded males. Um’s film begs comparison with David Fincher’s 2010 work The Social Network, as both films deal with socially awkward and unlkeable characters obsessed with the virtual world. Unlike Fincher's film, Ingtoogi hypes up its interface aesthetic so much so that it sacrifices the potential for a satisfying character study.
Despite such aesthetic issues, Ingtoogi is fascinating in many other ways. The film’s jarring tonal shift from comic to serious is effective, and its use of a faux ’90s music video featuring “Decalcomani,” a male hip-hop group whose members wear glossy black suits and dance along ominous background music (a direct reference to H.O.T., a Korean boy band from the ’90s), is hilarious. Above all, the character of Young-ja, who dons a pink wig and hosts a live eating-show on the Internet while eating fried chicken served on a hanging platter, is a fascinating female character in a largely male-dominated Korean cinema. In fact, the film’s most memorable sequence features Young-ja, who unleashes her fury against the establishment by spraying her teacher and classmates with a bag of flour in the film’s climatic moment, evoking the pillow fight sequence from Jean Vigo’s 1933 film Zéro de Conduite. Even after the film’s cathartic moment, there is no sense of genuine triumph for either Young-ja or other characters, but Um assures us that they will keep up the fight nonetheless. The title Ingtoogi – “We’re still fighting” – says it all.



article.joins.com, isplus.live.joins.com/


еще фото / постеры:

  Ответить с цитированием
Старый 18.03.2014, 22:58   #3
Сообщений: n/a
По умолчанию

Всегда любила черно-белые фото.

  Ответить с цитированием
Старый 20.03.2014, 12:38   #4
Сообщений: n/a
По умолчанию

Смотрела информацию о фильме Intoogi и наткнулась на совпадение.
Актер Um Tae-Goo (엄태구) vs режиссер/сценарист Uhm Tae-Hwa (엄태화)

еще совместные фото:

m.nocutnews.co.kr, article.joins.com, asianwiki.com, biz.heraldcorp.com, cine21
Братья? В статье с под первой фотки есть слово брат, но я не очень доверяю в этом деле автопереводчику, потому информация остается на уровне догадок. Так. Нашла еще статью - с уверенностью на все ... 90% могу сказать что братья
  Ответить с цитированием
Старый 20.03.2014, 12:56   #5
Сообщений: n/a
По умолчанию

Еще один фотосет из Intoogi троицы главных актеров


  Ответить с цитированием
Старый 21.03.2014, 03:10   #6

Аватар для tavita
Регистрация: 05.12.2011
Сообщений: 4,678
Сказал(а) спасибо: 373
Поблагодарили 39 раз(а) в 5 сообщениях
По умолчанию

Вот здесь он совсем другой. Сентябрь 2012


Братья? В статье с под первой фотки есть слово брат, но я не очень доверяю в этом деле автопереводчику, потому информация остается на уровне догадок. Так. Нашла еще статью - с уверенностью на все ... 90% могу сказать что братья
Да, братья. Тхэ Гу - младший, Тхэ Хва - старший.

Так что смело можно указать в первом сообщении:
Семья - страрший брат Ом Тхэ Хва
И еще.
Образование - Konkuk University (кафедра кино) отсюда

Только по-русски правильно не Ум (엄), а Ом - Ом Тхэ Гу и Ом Тхэ Хва, и через "э", а не через "е".

Оля, поразило, что везде указан только год рождения 1983, и ни на каких сайтах, даже корейских, нет данных о дне рождении актера, а ты нашла. А про старшего братца нигде даже и года рождения нет.))
Только все-таки не 1982, а 1983. Вот в этом интервью он сам называет дату.
tavita вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.03.2014, 03:19   #7

Аватар для tavita
Регистрация: 05.12.2011
Сообщений: 4,678
Сказал(а) спасибо: 373
Поблагодарили 39 раз(а) в 5 сообщениях
По умолчанию

А в очках вообще на себя не похож

Drama Special - Art (Drama, 2012):

tavita вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.03.2014, 03:21   #8
Аватар для Takagi
Регистрация: 22.04.2011
Возраст: 29
Сообщений: 5,279
Сказал(а) спасибо: 33
Поблагодарили 124 раз(а) в 10 сообщениях
По умолчанию

Вообще, Ом Тэ Гу, если вам интересно моё мнение - там определённо Э, а не Е, да и Х никакого нету, просто придыхательный согласный Ненавижу, когда эти Х втыкают в таких случаях... тхэ, почти как тьфу)))
Фансабберские заморочки, само собой получается В корейском это разные звуки и буквы, так что...
П.С. Если попросить админов, поменяют имя и в шапке
Takagi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.03.2014, 03:26   #9
Сообщений: n/a
По умолчанию

Только по-русски правильно не Ум (엄), а Ом - Ом Тхэ Гу и Ом Тхэ Хва
Привет, Таня! Если так - то исправлю. Я в корейском ни бум бум, ориентировалась на то как указали в касте Эпохи. Очень понравился его голос, оттого и решила поискать информацию.
Про год сама не знаю чего так провтыкала главное я потом этот 83 столько раз видела и была свято уверена что прописала именно его

Ну за "э" и "е" уж простите, наверное сказывается у меня чуток происхождение
  Ответить с цитированием
Старый 21.03.2014, 22:45   #10
Сообщений: n/a
По умолчанию

Фото из интервью-знакомства с актером.


  Ответить с цитированием

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход

Часовой пояс GMT +4, время: 13:42.

Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot

Page top