Обыкновенное чудо / Piang Chai Kon Nee Mai Chai Poo Wised (Таиланд, 2016 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.11.2014, 19:21   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,769
Сказал(а) спасибо: 3,593
Поблагодарили 6,416 раз(а) в 502 сообщениях
Таиланд Обыкновенное чудо / Piang Chai Kon Nee Mai Chai Poo Wised (Таиланд, 2016 год)


Название: Just A Man, Not A Magician / Piang Chai Khon Nee Mai Chai Poo Wised / เพียงชายคนนี้ไม่ใช่ผู้วิเศษ
Производство: Таиланд
Год: 2016
Продолжительность: 15 эпизодов
Начало показа: 21 апреля (среда-четверг)
Канал: CH3
Компания: Thong Entertainment
Продюсер: Анна / Ann Thongprasom
Жанр: драма, романтика, slap-kiss
Страница https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9...B8%A8%E0%B8%A9
Тизер рус. саб. https://www.youtube.com/watch?v=MiKpYia2sPY
ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=73933029
MV - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022974

В ролях:
Джеймс Ма / James Ma - Саттават
Ким / Kim (Kimberly Ann Voltemas) - Анусая
Поп / Pop Thagoon Karnthip - Чаякорн
Намча / Namcha Cheranut Yusanonda as Somika / Сомика
Ай / Eye Kamolned Ruengsri as Mirantee / Миранти
Пу / Pu Monty as Anusaya's Father
Мам / Mam Jintara Sukapat as Sattawat's Mother
Нум / Santisuk Promsiri (Noom) as Udomsak / папа Сомики
В остальных ролях:
Бон / Ball Jitpanu as Anukorn / Anusaniya's Brother
Ratchani Siraloet as Angkarb / Chayakorn's mother
Judo Tantachj as Chakree
Топ / Top Daraneenuch Pohpiti as Nantana / Anusaniya's Aunt
Fon Tanasoontorn as Navika / Anusaniya's Aunt
Ple Irin Sriklao as Nonthaya / Anusaniya's Aunt
Noon Daran Rungthong as Nudee / Anusaniya's Aunt
Джек / Jack Methus Treerattanawareesin
Mick Boromwuti Hiranyatithi
Wiragarn Seneetunti (Maprang)
Джек / Jack Chaloemphon
Эр / Air Panthila
Thanatphat Buranachiwawilai
Sriphan Chunechomboon
Chocho Lui Maiokhachi


Описание:
Анусая и Сомика - заклятые подружки со школы - встречаются на каком-то мероприятии в отеле около побережья. Сомика приходит на вечер с Чаякорном, который оказывается сводным дядей Анусаи. На этом мероприятии Анусая своим поведением оскорбляет Сомику и та что-то ей подсыпает в алкоголь. В итоге ничего не соображающую Анусаю пытаются изнасиловать, похищают и увозят на лодке. Анусая пытается сбежать и падает за борт. Ее спасает Сатават, который привозит ее в свой дом на острове. Но когда Анусая приходит в себя, то думает, что Сатават ее изнасиловал.
Чякорн начинает бить тревогу, когда Анусая не возвращается на праздник. Он как-то выясняет, что она на острове. Едет туда вместе с Сомикой и заступается за Анусаю, которая обвиняет Сатавата в изнасиловании.
Анусая подозревает, что она оказалась на острове из-за Сомики. Чаякорн, потрясенный коварством Сомики, расстается с ней. Сомика впадает в истерику из-за того, что проиграла Анусае, и ее утешает случайно оказавшийся рядом Сатават. Сомика узнает, что Сатават - врач, который проводит на острове исследование и, тронутая его обхождением, влюбляется в него.
Потом у Анусаи заболевает папа, к нему вызывают знаменитого врача, которым оказывает Сатават. Анусая в шоке, что бедняк-рыбак оказался талантливым врачом. Сомика появляется в больнице и заявляет всем, что встречается с Сатаватом.
Активизируется Чаякорн. Он, оказывается, давно влюблен в Анусаю и боится ее потерять. Он назначает ей свидание в отеле и признается ей в любви. Потрясенная Анусая сбегает от него.
Про признание узнает папа Анусаи и думает, что между дочкой и дядей что-то было. Для защиты Анусаи он решает выдать ее замуж за приличного парня. Как раз выясняется, что отец Сатавата занимал у семьи Анусаи 60 миллионов на строительство мед.центра. Сатават сейчас вернуть долг не может. Отец Анусаи предлагает ему договор: Сатават на 3 года становится мужем Анусаи, а папа в ответ прощает долг. Гордый Сатават отказывается от прощения долга и просит только об отсрочке. Все соглашаются, договор подписывают и Анусая с Сатаватом женятся. Но Анусая презирает Сатавата (потому что считает, что тот встречался с Сомикой из-за денег), а Сатават думает, что Анусая увела у Сомики Чаякорна и у них что-то было. При этом Чаякорн не хочет отдавать Анусаю другому, а Сомика не может смириться, что проиграла Анусае и всеми силами пытается завоевать сердце Сатавата... с. Loveless
Описание прежней версии:
Саттават - врач, у матери которого игромания; Анусая - бизнес-леди и богатая наследница. Мать Саттавата задолжала кучу денег компании Анусаи и, чтобы погасить долг, она и тетя Анусаи решили поженить молодых людей.
Саттават встречается с легкомысленной Сомикой, прозванной "тайской Пэрис Хилтон". Ее семья которой находится на грани банкротства. У Анусаи есть сводный дядя Чаякорн, влюбленный в нее, и лучшая подруга Миранти, влюбленная в Чаякорна.
Незадолго до свадьбы Саттавата и Анусаи Сомика говорит Саттавату, что беременна от него. Анусая узнает об этом и требует развода. Миранти выясняет, что Сомика не беременна и пыталась обмануть Саттавата с помощью чужого теста на беременность.
Анусая беременнет от Саттавата, но в их доме появляется Сомика: ее отец умирает от сердечного приступа, и ей, якобы, больше некуда идти. Анусая ошибочно считает, что Саттават по-прежнему влюблен в Сомику. Сомика треплет ей нервы, а Саттават переезжает жить к своему приятелю, пока все не утрясется.
В это же время Чиякорн попадает в автокатастрофу, за ним ухаживает Миранти. Они влюбляются друг в друга.
Саттават решает увезти Сомику в провинцию, потому что знает: столичная штучка Сомика не выдержит жизни в деревенской глуши.
Анусае придется пересмотреть своим чувства и признаться самой себе, что она влюблена в Саттавата. с. Loveless
Интересные факты о лакорне:
- Ремейка лакорна 2001 года, после старта съемок Анна поменяла название.
- Режиссером лака стал Kritsada Techanilobon (Oh), снимавший Анну и Крита в лакорне Невестка. Собственно, поэтому Анна его и пригласила.
- Четвертый лак Анны в качестве продюсера, третий - в который она приглашает Ким и первый - в котором у Ким другой партнер.
- Первый лак Джеймса, в котором действие происходит в наше время.
- Первый для Джеймса опыт съемок в лаке slap-kiss (для Ким - второй).
- По словам Ким, она хотела поработать с Джеймсом еще с 2013 года (у них было совместное мероприятие). Ей понравились его манеры и галантное отношение. Джеймс в ответ назвал Ким "очаровательной и талантливой" и сказал, что был рад возможности поработать с ней.

Это ремейк лакорна 2001 года Муж в рассрочку

Смотреть с ансабом- http://www.dailymotion.com/playlist/...#video=x46c24r

Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...wERR_aWpZoZeNG
http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022930


Последний раз редактировалось Jay; 03.11.2017 в 20:19
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
22 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Alinca (26.03.2015), Azumi (29.11.2014), Hatshepsut (27.11.2014), Jasormin (25.05.2016), kazreti (27.11.2014), Lemur (27.11.2014), Loveless (27.11.2014), mai (14.02.2016), Mar222ina (14.04.2016), ovs159 (28.11.2014), Rufina (19.02.2015), Sandairina (12.04.2016), sevinc (31.03.2015), TataTa (07.05.2016), valucha2014 (28.11.2014), verkar (28.11.2014), Томэй (22.04.2016)
Старый 27.11.2014, 19:23   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,769
Сказал(а) спасибо: 3,593
Поблагодарили 6,416 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

Новый проект Анны как продюсера. И снова она берёт Ким. Похоже эта актриса её любимица)
Вроде лакорн переименовали. Теперь он называется Just A Man Not A Magician / Piang Chai Kon Nee Mai Chai Poo Wised. Не поняла насчёт сюжета, но вроде он тот же.)

фан постер:



с. фэйсбук
Сравнение героев двух версий:


с. asianfuse
Продюсер Анна с Джеймсом):



с. spicyforum
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.03.2015, 20:22   #3
persona
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

А мне не нравится, что у второй актрисы на всех фото рот открыт. Вообще не в тему.
Цитата:
Сообщение от msv24 Посмотреть сообщение
Вроде лакорн переименовали. Теперь он называется Just A Man Not A Magician / Piang Chai Kon Nee Mai Chai Poo Wised
Дайте угадаю: а саундтреком будет старая песня с аналогичным названием.
  Ответить с цитированием
Старый 12.04.2015, 17:24   #4
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,769
Сказал(а) спасибо: 3,593
Поблагодарили 6,416 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

Я пока оставила прежнее название на русском, а тайское уже новое.) Как команда придумает название, так сразу поменяем.)
Офигеть какое платье у неё. Смотрятся они классно вместе. Ким стала такая востребованная актриса. Лакорн прям один за одним.
Бородатый Джеймс такой смешной

Начало съёмок:


Съёмки



Фитинг. Какие все яркие.:





с. фэйсбук
тык:






с. фэйсбук
новые фото:













с. spicyforum
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.04.2015, 15:03   #5
Loveless
 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,682
Сказал(а) спасибо: 157
Поблагодарили 775 раз(а) в 58 сообщениях
По умолчанию

какие все красивые Джеймс так вообще красава а то его прилизанные волосы в Роннапи бесили жутко.
кстати, они с Анной очень хорошо смотрятся, поймала себя на мысли, что хочу лак с ними. По словам Анны, снято уже около трети материала.
Забавная новость: на площадку повадился Марк хотя Ким снимается параллельно в лаке с Боем, но "в гости" Марк ходит только на съемки Мужа Джеймс в клубе угарный

расширенное описание лакорна, потыренное с sharerice.com:
Саттават - врач, у матери которого игромания; Анусая - бизнес-леди и богатая наследница. Мать Саттавата задолжала кучу денег компании Анусаи и, чтобы погасить долг, она и тетя Анусаи решили поженить молодых людей.
Саттават встречается с легкомысленной Сомикой, прозванной "тайской Пэрис Хилтон". Ее семья которой находится на грани банкротства. У Анусаи есть сводный дядя Чаякорн, влюбленный в нее, и лучшая подруга Миранти, влюбленная в Чаякорна.
Незадолго до свадьбы Саттавата и Анусаи Сомика говорит Саттавату, что беременна от него. Анусая узнает об этом и требует развода. Миранти выясняет, что Сомика не беременна и пыталась обмануть Саттавата с помощью чужого теста на беременность.
Анусая беременнет от Саттавата, но в их доме появляется Сомика: ее отец умирает от сердечного приступа, и ей, якобы, больше некуда идти. Анусая ошибочно считает, что Саттават по-прежнему влюблен в Сомику. Сомика треплет ей нервы, а Саттават переезжает жить к своему приятелю, пока все не утрясется.
В это же время Чиякорн попадает в автокатастрофу, за ним ухаживает Миранти. Они влюбляются друг в друга.
Саттават решает увезти Сомику в провинцию, потому что знает: столичная штучка Сомика не выдержит жизни в деревенской глуши.
Анусае придется пересмотреть своим чувства и признаться самой себе, что она влюблена в Саттавата.
Интересные факты о лакорне:
- Ремейка лакорна 2001 года, после старта съемок Анна поменяла название.
- Режиссером лака стал Kritsada Techanilobon (Oh), снимавший Анну и Крита в лакорне Невестка. Собственно, поэтому Анна его и пригласила.
- Четвертый лак Анны в качестве продюсера, третий - в который она приглашает Ким и первый - в котором у Ким другой партнер.
- Первый лак Джеймса, в котором действие происходит в наше время.
- Первый для Джеймса опыт съемок в лаке slap-kiss (для Ким - второй).
- По словам Ким, она хотела поработать с Джеймсом еще с 2013 года (у них было совместное мероприятие). Ей понравились его манеры и галантное отношение. Джеймс в ответ назвал Ким "очаровательной и талантливой" и сказал, что был рад возможности поработать с ней.
Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.07.2015, 23:27   #6
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,727
Сказал(а) спасибо: 72
Поблагодарили 2,240 раз(а) в 319 сообщениях
По умолчанию

а они мило вместе смотрятся
Она похожа на греческую богиню в этом наряде
Но вот пока чисто по фоткам она мне с Джеймсом ну никак Надеюсь, лакорн перевернёт моё мнение)
Гифочки


cr.asianfuse
Mentha вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.07.2015, 08:37   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,769
Сказал(а) спасибо: 3,593
Поблагодарили 6,416 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

Вот почему то Ким кажется старше Джеймса. И Джеймс с ней как-то теряется.
Хи-хи. Глянула, оказывается так и есть она его на год старше)))
Я вообще заметила, что Ким отлично смотрится с актёрами постарше. По крайней мере пара Ким и Ананда и Ким и Аум мне очень понравились.
Но вполне возможно в самом лакорне всё будет иначе. И они поразят нас своей химией.)
Съёмки



Кусочек со съёмок.:
Джеймс такой забавный. А панорама шикарная.

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.07.2015, 00:11   #8
Loveless
 
Аватар для Loveless
 
Регистрация: 27.09.2012
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 1,682
Сказал(а) спасибо: 157
Поблагодарили 775 раз(а) в 58 сообщениях
По умолчанию

Свет, спасибо! я все хотела посмотреть видео с этих съемок.
не знаю, кому как, а по-моему Ким с Джеймсом шикарно смотрятся. особенно, когда Джеймс со злющими глазами ошарашенную Ким к кровати прижимает как хочу уже этот лак, сил нет

Джеймс получил диплом и видимо, в честь этого события (XDDD) появился маленький кусочек к первому тизеру качество не айс, конечно... ждем оф.тизера)))



Джеймс и Ким потрясающе смотрятся вместе взгляд глаза в глаза - прям ух, я эту химию прям чувствую

Видео со съемок:

https://www.youtube.com/embed/EHKxCYF38zw

видео со съемок (смотреть с 2.44)
https://www.youtube.com/embed/s-ndXMs-gw0

Со съемок (с 4.05)
как облапать Джеймса: мастер-класс от Анны
https://www.youtube.com/embed/7Y3BobFDhoU

Ещё съёмки свадьбы
https://www.youtube.com/embed/jKq5VIpfYlg

Loveless вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.08.2015, 07:01   #9
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,272
Сказал(а) спасибо: 780
Поблагодарили 936 раз(а) в 169 сообщениях
По умолчанию

Точно-точно))) Я вообще все больше убеждаюсь, что Джеймс уже сейчас классный актер, а будет еще лучше. Так что его партнерши интересуют в последнюю очередь))) Как я помню, что сомневалась в их паре с Мэтт, а вышло, что Гордость Бадина стал одним из самых любимых лаков . Тут аналогично. В любом случае Ким не из той категории самых новеньких актрис (которые, как грибы после дождя, в Тае появляются))). Так что несоответствие по внешности - проглочу. И даже как-то по сравнению с некоторыми она стала вполне ничего)))) *а ведь были в начале более серьезные сомнения))))*
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 23.08.2015, 00:56   #10
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,815
Сказал(а) спасибо: 2,029
Поблагодарили 2,461 раз(а) в 243 сообщениях
По умолчанию

ваааа, какая Ким тут красотка, в платье и без )) пара загляденье
Ким очень красива и не похожа на себя
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
джеймс ма, лакорн 2016


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 19:17.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top