Отражение сердца / Heart's Shadow / Ngao Jai (Таиланд, 2015 год, 15/15 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • THAI- Lakorn > • Лакорны 2013 - 2016 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 31.01.2015, 11:32   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,284
Сказал(а) спасибо: 2,692
Поблагодарили 5,907 раз(а) в 457 сообщениях
Таиланд Отражение сердца / Heart's Shadow / Ngao Jai (Таиланд, 2015 год, 15/15 серий)


Название: Отражение сердца / Heart's Shadow / Ngao Jai (เงาใจ)
Производство: Таиланд
Начало показа: 26 января 2015 (понедельник-вторник)
Год: 2015
Продолжительность: 15 серий
Жанр: романтика, драма
Канал: One HD
Компания: Exact
Продюсер: Aom Phiyada
Тизер: https://vk.com/videos-17901093?z=vid...2Fclub17901093
ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=55834041

В ролях:
Тумтам / Toomtam Yuthana - Рут / Ватит
Вилл / Vill Wannarot Sontichai - Мэйтини (Мэй)
Та / Navin Tar - Анкун (Кун)
Аом / Aom Sakaojai Poolsawad - Бут
Pisarn Akarasenee - полиан Вит
Cherreen Nachjaree - Варин (Рин) (младшая сестра Рута и Ватита)
Mouse Natcha - Мэйтри (Май) (младший брат Мэй)
Due Arisara - Кинари (Нари)
Gam Wichayanee - Типпи
Му Дилок / Dilok Thongwattana - Кит
Яй / Yai (Sira Patrat) - Чат
Тон / Tong Sawitree Samipak - Мани (мама Мэй)
Тай / Tai Penpak Sirikul - Рэм (мама близнецов)
Джейн / Jane Janesuda Parnto - Прэ

Описание:
Рут и Ватит близнецы. Ватит живет с приёмным отцом в городе, Рут с мамой в деревне. Никто не знает о близнецах. На Ватита нападают, и он впадает в кому. Приёмный отец просит Рута притвориться братом, чтобы найти убийцу.
Мэй - жена городского близнеца. Когда брат заменяет брата, она сначала не замечает подмены, но постепенно она начинает понимать, что он другой человек.
Это ремейк.


Банер, постеры, кнопочки от завиSSимая:







Переводчик - msv24
Редактор - Лариса
Тайпсеттинг - msv24
Перевод песен - Zolotko
За оформление темы благодарим - завиSSимая
Релизер трекера - oksimoksi50
Релизер кинотеатра - msv24



Настоятельно рекомендуем смотреть после установки шрифтов
Вложения
Тип файла: rar шрифты ОС.rar (415.2 Кб, 18 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 01.ass (116.5 Кб, 34 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 02.ass (109.8 Кб, 31 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 03.ass (107.7 Кб, 30 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 04.ass (113.4 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 05.ass (101.9 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 06.ass (124.8 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 07.ass (110.9 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 08.ass (111.1 Кб, 33 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 09.ass (112.9 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 10.ass (100.6 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 11.ass (106.1 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 12.ass (96.7 Кб, 34 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 13.ass (106.9 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 14.ass (103.3 Кб, 25 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Ngao Jai 15.ass (83.5 Кб, 23 просмотров)

Последний раз редактировалось msv24; 13.07.2016 в 19:49
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
35 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AGK_70 (14.02.2015), Air (31.01.2015), Alinca (31.01.2015), Azumi (14.02.2015), BeZet (22.03.2015), Cale (02.02.2015), D.K.A (31.01.2015), duclub (16.03.2017), ELFIEN (21.03.2015), Elka (18.02.2015), GUZEL333 (31.01.2015), izoldamiller (02.02.2015), jannanet (31.01.2015), kazreti (22.03.2015), Kislinka (21.03.2015), laral (01.02.2015), linan2009 (02.02.2015), Linda (27.02.2016), Loveless (31.01.2015), mai (31.01.2015), mononeco (31.01.2015), Natali (15.03.2016), oksimoksi50 (21.03.2015), Rani (22.08.2015), Rufina (31.01.2015), Sandairina (28.12.2015), sevinc (31.01.2015), Stella (18.02.2015), valucha2014 (05.03.2015), verkar (01.02.2015), Yulyana (31.01.2015), Морнинг (02.02.2015), Ратри (15.02.2015)
Старый 31.01.2015, 12:02   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,284
Сказал(а) спасибо: 2,692
Поблагодарили 5,907 раз(а) в 457 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 1 серия! С релизом!

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 31.01.2015, 22:26   #3
oksimoksi50
 
Аватар для oksimoksi50
 
Регистрация: 08.09.2010
Адрес: Украина
Возраст: 31
Сообщений: 549
Сказал(а) спасибо: 201
Поблагодарили 168 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

на Дорамаленд добавлена 1 серия
oksimoksi50 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.02.2015, 12:08   #4
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,284
Сказал(а) спасибо: 2,692
Поблагодарили 5,907 раз(а) в 457 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 1-2 серии и шрифты.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.02.2015, 23:15   #5
Zolotko

 
Аватар для Zolotko
 
Регистрация: 06.09.2012
Адрес: Владикавказ
Возраст: 37
Сообщений: 790
Сказал(а) спасибо: 243
Поблагодарили 32 раз(а) в 2 сообщениях
Музыка

Лиричная песня, любимые исполнители, эмоции, понятные без слов...
Просто не смогла пройти мимо


Pex Zeal ft. Noona Neungthida -
"A Shadow in My Heart" ("Тень в моём сердце")


Zolotko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2015, 08:56   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,284
Сказал(а) спасибо: 2,692
Поблагодарили 5,907 раз(а) в 457 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 3-4 серии.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.02.2015, 18:31   #7
oksimoksi50
 
Аватар для oksimoksi50
 
Регистрация: 08.09.2010
Адрес: Украина
Возраст: 31
Сообщений: 549
Сказал(а) спасибо: 201
Поблагодарили 168 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

на Дорамаленд добавлены 5 и 6 серии
oksimoksi50 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.02.2015, 08:54   #8
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,284
Сказал(а) спасибо: 2,692
Поблагодарили 5,907 раз(а) в 457 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к 5-6 серии.
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.02.2015, 10:31   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,284
Сказал(а) спасибо: 2,692
Поблагодарили 5,907 раз(а) в 457 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 7 серия!

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.02.2015, 20:38   #10
oksimoksi50
 
Аватар для oksimoksi50
 
Регистрация: 08.09.2010
Адрес: Украина
Возраст: 31
Сообщений: 549
Сказал(а) спасибо: 201
Поблагодарили 168 раз(а) в 11 сообщениях
По умолчанию

на Дорамаленд добавлена 7 серия
oksimoksi50 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
msv24, zolotko, лариса


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:01.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top