Лев ("Кровь Дракона" 2-ая история) / Singh (Luerd Mungkorn Part 2) (Таиланд, 2015 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны, связанные в истории
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны




Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 03.03.2015, 11:05   #1
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,182
Сказал(а) спасибо: 2,932
Поблагодарили 6,134 раз(а) в 478 сообщениях
Таиланд Лев ("Кровь Дракона" 2-ая история) / Singh (Luerd Mungkorn Part 2) (Таиланд, 2015 год)

ЛЕВ
Кровь Дракона 2-ая история

Название: สิงโต (Singh)
Производство: Таиланд
Год: 2015
Начало показа: 13 апреля 2015 (понедельник- вторник)
Продолжительность: 10 серий
Жанр: романтика / экшен
Канал: CH3
Компания: Act Art
Режиссер: Bandit Thongdee
Тизер: https://www.youtube.com/watch?v=AF0-FlX111w

В ролях:
Тик / Tik Jesdaporn - Songgrod / Сонгрот
Миу / Mew Nittha - Jirusaya / Тирасая

А Пасин / A Passin Reungwoot - Mong
Ау / Au Tanakorn Posayanon - Aun
Пим / Pim Pympan Chalayanacupt as Mayli
О / Oh Anuchit Sapunpohng as Itt
Tanongsak Suphakan as Tong
Pawena Charefsakul as Nech
Tassawan Seneewongse Na Ayutthaya as Siew Eng
Wisarn Cheutrangsikoon as Poh
Santi Santirikoon as Kieng
Sumed Ongan as Lieng
Yongsin Wongpanitnong as Wei
Pimpan Buranaphin as Muy
Off Pongpat Wachirabunjong as Singsangwuang
Veerawan Phongam (Ying) - Yokmanee / Йокмани
Noppol Komarachun as Song
Чай / Chai Chatayodom as Leng / Лен
Yanee Tramoth as Tek
Suthep Prayoonpitak as Chi

Описание:
Сонгрот - наследник банды Льва. Тирасая работает его секретарём. Их похитили вместе. Бандиты сказали, что получили заказ от банды Стони, но это не так, поэтому банды решили объединиться и найти реальных злодеев. По плану Сонгрот и Тирасая должны пожениться. Сонгрот влюбился в неё с первого взгляда и узнав, что Тирасая будет его женой он счастлив. Но она не собирается легко сдаваться и постоянно сбегает от него. Злодея обнаружили и им пришлось работать вместе. Когда операция подошла к концу сердце Льва уже похитили и он сделает всё, чтобы вернуть его обратно.

фото:



















Смотреть с ансабом: https://www.youtube.com/playlist?lis...FzeGMIvoHOpLVF
https://www.youtube.com/playlist?lis...NO4re1jZI9-Q96
http://chanruklakorns.blogspot.de/20...ingh-lion.html

Смотреть без ансаба - http://www.youtube.com/playlist?list...RQFH8zOf2Mfx7A
http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%AA%...)-movie-2-1780
http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022664


Последний раз редактировалось msv24; 16.06.2016 в 15:40
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Air (16.05.2015), Alinca (25.04.2015), Azumi (24.03.2015), GUZEL333 (02.04.2015), jannanet (24.04.2015), Jasormin (04.03.2015), kazreti (11.04.2015), Lemur (29.03.2015), mai (04.03.2015), oksimoksi50 (27.04.2015), Sandairina (04.03.2015), verkar (07.03.2015)
Старый 13.03.2015, 18:20   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,182
Сказал(а) спасибо: 2,932
Поблагодарили 6,134 раз(а) в 478 сообщениях
По умолчанию

Те кто читали роман, пишут что это праздник Пу Ду и перестрелка с которой начинается лакорн Тигр послужит началом всех историй. Именно во время этой перестрелки Тик впервые увидит Миу и спасёт её.
Красивый новый совместный фотосет главных героев.) Симпатичная пара.

LIPS vol. 16 no. 15 February 2015:















с. asianfuse
Обложки:



с. фэйсбук
фото:







с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.03.2015, 20:16   #3
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Сообщений: 1,849
Сказал(а) спасибо: 643
Поблагодарили 562 раз(а) в 100 сообщениях
По умолчанию

Одна из двух историй, которые особо ждутся из этих 5)
з.ы. самое главное Тику не дали кого-то, кто действительно раздражает или не нравится)) А Миу мне понравилась в Братьях. Такой благородный образ вышел.
з.з.ы. Мотоцикл придает Тику ореол романтики бардовской. Одинокий лев, немного печальный.

Вот здесь точно будет без юмора 1-ой части. Тик - лев-защитник)) В тизере учит Миу обращаться с оружием, а то непорядок - надо уметь. Аххх... жду.

з.ы. хочется Миу в свадебном наряде - отдельную фотку, так же как и Тика, чтобы выпустили.
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.04.2015, 17:07   #4
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,182
Сказал(а) спасибо: 2,932
Поблагодарили 6,134 раз(а) в 478 сообщениях
По умолчанию

2 тизер



герои и фото:
























с. manager
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.04.2015, 18:16   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,182
Сказал(а) спасибо: 2,932
Поблагодарили 6,134 раз(а) в 478 сообщениях
По умолчанию

Первое MV



ОСТ:


2 ОСТ рус. саб
Это главный ОСТ всех 5 историй, но спетый другим певцом
За перевод песни благодарим Zolotko


msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2015, 02:19   #6
Jasormin
 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Сообщений: 1,849
Сказал(а) спасибо: 643
Поблагодарили 562 раз(а) в 100 сообщениях
По умолчанию

Ну все))) буквально можно считать дни уже) Очень нежный первый ост, а у второго такие проигрыши гитары (правда, электро) - ахххх!!! Мне эта песня вообще нравится в разных вариациях.
я прямо поселилась в теме))) потому пишу здесь же - спасибо, Zolotko) только позавчера наслаждалась испанско-мексиканским вариантом песенки в клипе без перевода, а тут уже все готово) Что-то знойное ожидается)

Целиковые версии:
http://www.youtube.com/watch?v=j-cCjhcZ8WM
http://www.watchlakorn.in/สิงห์(เลือ...)-movie-2-1780
Хоть и не досмотрела Тигра еще, но терпежу никакого не было. Начала.
1 серия. Конечно, без ансаба мало, что можно сказать, да и выводы с 1-ой серии не сделаешь, но:
по герою: Горяч! С отцом на ножах, так и не поймешь из-за мачехи ли это, молодой любовницы отца, или так всегда было, но скорее это все в комплексе и имеет корни еще с детства. А эта змея подколодная еще и усугубляет. Нужно бы ему научиться держать себя в руках, лавировать и хитрить. Но он же Лев - явно так не сможет. Учиться ему еще уму-разуму, но потенциал есть) Янвый)) А до чего крут - стреляет с обеих рук, классно дерется.

По героине: добрая, красивая. Будет типичной непонимашкой и самоотверженной дочерью-внучкой))))
немного спойлерно: догадки, моменты, в которых хотелось бы ясности:

1. Поразила бабка героини: все недоумевала, почему же она так ужасно к ней относится? А оказывается она ей неродная: мать дважды выходила замуж, ее младший брат - сводный, а уж девочек никогда не ценили так же, как мальчиков. Но он добрый, оттягивает внимание на себя, задабривает бабку. Мать поражает: вроде и жалеет свою дочь, а все равно сурова, не защищает (сначала вообще подумала, что она ей тетка, при чем неродная)))). Нежностей бедной Сае (Тире - как уж тут сокращают имя, пока не поняла, упорно слышится А Чжу)))) ни от кого не перепадает, кроме братика.
2. Еще немного про Тирасаю: слишком человеколюбива. Помешать выстрелу Сонга!!! А ведь оппонент убьет их - недорого возьмет. Даа…. Тяжелый случай. Уже и проповеди читает о важности чужой жизни, можно сказать уникальности))) И это – будущая жена главы клана мафии? Напоминает гринпис)))))) Спасем всех, даже амеб))

Но ее нежность на фоне горячности героя Тика смотрится хорошо.

3. А вообще за всеми событиями, которые были в Тигре, совершенно вылетело из головы, что в них всех стреляли на этом празднике. И кто все организовал – непонятно. И раз уж тут такие наемники-смертники были, предпочитающие умереть, но не сдать заказчика, то вывод напрашивается: кто-то сильно хочет сместить все 5 семейств. И вот зачем было резать себя этому убийце, если у него тату его клана, которому принадлежит? Глупо.

4. Герой А Пасина опять злодей, волк в шкуре барана. И ведь отец уверен в его преданности. Сонгроту нужно научиться сдерживатся и быть умнее и просто выкинуть их из клана, а не то змея-мачеха и ее любовник (предполагаю, А Пасин как раз он) сведут в могилу его отца, заполучат наследство или просто когда-нибудь убьют героя Тика.

5. И здесь тоже очень грубо стравливают разные семейства, но очень действенно это оказывается, и опять они ведутся на провокации. К кому Сонгрот приходил, а потом уходил, отсреливаясь – без ансаба непонятно.

6. Отдельная тема его телохранитель-слуга-помощник: спокойный, рассудительный, всегда на стороне Сонга. У него есть зазноба сердца: та самая певица, которая исполняла песни еще в первой части. Профессия чуть лучше проститки для того времени, а может даже и синонимы. Ему это явно не по душе. Почему альтернативы нет, пока не ясно: или она гордая, хочет сама зарабатывать, хочет петь или он не предлагал замужества (как говорится, нужное почеркнуть)))

6. По итогам 1-ой серии:
Миу - жалко, Тика - жалко. Но если он мужчина, ему по определению легче, то ей никак из семейного круга не вырваться, кроме как выйти замуж за любящего мужчину. Он как раз такой - у него нерастраченный громадный запас любви, и она его уже заинтересовала с первого взгляда. А уж каким Тик нежным может быть, надеюсь это увидеть.
И в конце уже есть и байк, и Миу с ним на этом самом байке. Мило)

Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2015, 13:59   #7
Hatshepsut
 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 33
Сообщений: 2,707
Сказал(а) спасибо: 1,949
Поблагодарили 2,377 раз(а) в 239 сообщениях
По умолчанию

Тик органично смотрится в костюмчике своем и с пистолетами ))))
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2015, 19:13   #8
Бонист
 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 34
Сообщений: 980
Сказал(а) спасибо: 18
Поблагодарили 607 раз(а) в 20 сообщениях
По умолчанию

А есть шанс, что будет перевод? А хочется продолжение банкета после Тигра, а с ансабом смотреть не люблю.
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2015, 19:18   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,182
Сказал(а) спасибо: 2,932
Поблагодарили 6,134 раз(а) в 478 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Бонист Посмотреть сообщение
А есть шанс, что будет перевод? А хочется продолжение банкета после Тигра, а с ансабом смотреть не люблю.
Пока нет желающих. Я тоже надеюсь кто-нибудь соблазнится на Тика. Поклонники то есть))
Ансаб - https://www.youtube.com/playlist?lis...FzeGMIvoHOpLVF

Постеры:





с. thaitv3.com
Первая встреча.):













с. manager
фото:






























с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 21.04.2015, 20:43   #10
persona
 
Регистрация: 13.08.2013
Сообщений: 99
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

еще ансаб:
http://chanruklakorns.blogspot.de/20...ingh-lion.html
persona вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2015


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:37.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top