Прокурор в маске / Masked Prosecutor (Корея, 2015 г. 12/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Наши текущие переводы > • K-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 27.05.2015, 21:31   #1
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 41
Сообщений: 791
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 496 раз(а) в 33 сообщениях
Южная Корея Прокурор в маске / Masked Prosecutor (Корея, 2015 г. 12/16 серий)



Прокурор в маске
Masked Prosecutor


Оригинальное название: 복면검사
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 20 мая 2015 год
Продолжительность: 16 серии
Жанр:
Режиссер: Jeon San
Сценарий: Choi Jin Won (Big Man)
Канал: KBS среда-четверг, 21:55

В ролях:
Чу Сан Ук - Ха Дэ Чхоль
Ким Сон А - Ю Мин Хи
Ом Ки Чжун - Кан Хён У
Hwang Sun Hee
Jeon Kwang Ryul
Park Young Kyu


Описание:
Герой дорамы днем работает прокурором,
а по ночам надевает маску, чтобы бороться с несправедливостью.









Переводчик - Бонист
Редактор - Daleko
Тайпсеттер - Ksilnew
За постеры благодарим завиSSимая


Постеры и кнопочки:
Вложения
Тип файла: zip Masked Prosecutor fonts.zip (86.7 Кб, 24 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E01.ass (276.0 Кб, 63 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E02.ass (77.0 Кб, 41 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E03.ass (71.7 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E04.ass (71.7 Кб, 40 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E05.ass (79.4 Кб, 38 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E06.ass (73.8 Кб, 34 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E07.ass (76.1 Кб, 35 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E08.ass (79.7 Кб, 32 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E09.ass (72.1 Кб, 41 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E10.ass (79.2 Кб, 29 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E11.ass (74.2 Кб, 22 просмотров)
Тип файла: ass [Alliance]Masked Prosecutor E12.ass (76.5 Кб, 17 просмотров)

Последний раз редактировалось Daleko; 26.09.2016 в 18:42
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
24 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Agatha (10.06.2015), Alinca (27.05.2015), Cruella (27.05.2015), Devi (30.05.2015), hikari64 (06.06.2015), ilkyu (15.10.2015), izoldamiller (27.05.2015), Jasormin (11.08.2015), Kislinka (27.05.2015), Ksenia (28.05.2015), Lusi (16.08.2015), magratchesnog (28.05.2015), mononeco (27.05.2015), mouse-555 (31.08.2015), msv24 (28.05.2015), Neeru (28.05.2015), Rufina (27.05.2015), ryoualice (27.05.2015), sevinc (27.05.2015), Stella (28.05.2015), tavita (27.05.2015), ViaraP (16.07.2015), Ангел с генами Дьявола (28.05.2015), Макото Кино (28.05.2015)
Старый 27.05.2015, 21:33   #2
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 41
Сообщений: 791
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 496 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к первой серии.

Со стартом нас!

Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.05.2015, 22:29   #3
Alinca
 
Аватар для Alinca
 
Регистрация: 26.01.2013
Адрес: Украина
Сообщений: 197
Сказал(а) спасибо: 961
Поблагодарили 49 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Спасибо!


Вам случаем релизер не нужен? Если да, то я бы с удовольствием взяла))
Alinca вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2015, 00:00   #4
tavita
 
Аватар для tavita
 
Регистрация: 05.12.2011
Сообщений: 4,640
Сказал(а) спасибо: 356
Поблагодарили 36 раз(а) в 5 сообщениях
По умолчанию

Команду с релизом!
СПАСИБО!!!
Удачи и легкого ансаба!


tavita вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2015, 06:52   #5
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 41
Сообщений: 791
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 496 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Alinca Посмотреть сообщение
Спасибо!


Вам случаем релизер не нужен? Если да, то я бы с удовольствием взяла))
На трекер? с удовольствием)))
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2015, 11:34   #6
~EXOtic~
 
Аватар для ~EXOtic~
 
Регистрация: 21.05.2014
Адрес: Россия, г. Чита
Возраст: 21
Сообщений: 19
Сказал(а) спасибо: 5
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо огромное, что взялись за проект! Буду смотреть именно с вами))))
~EXOtic~ вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2015, 11:55   #7
Tikovka
 
Аватар для Tikovka
 
Регистрация: 13.07.2009
Возраст: 32
Сообщений: 263
Сказал(а) спасибо: 30
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

спасибо ОГРОМАДНЕЙШЕЕ!!!
С релизом Вас!!!
Обязательно буду смотреть)))
Tikovka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2015, 16:16   #8
Alinca
 
Аватар для Alinca
 
Регистрация: 26.01.2013
Адрес: Украина
Сообщений: 197
Сказал(а) спасибо: 961
Поблагодарили 49 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

Да, на трекер. Спасибо)))
Alinca вне форума   Ответить с цитированием
Старый 28.05.2015, 17:48   #9
Alinca
 
Аватар для Alinca
 
Регистрация: 26.01.2013
Адрес: Украина
Сообщений: 197
Сказал(а) спасибо: 961
Поблагодарили 49 раз(а) в 8 сообщениях
По умолчанию

На doramaland.org создана раздача и добавлена 1 серия.
Приятного просмотра.
Alinca вне форума   Ответить с цитированием
Старый 01.06.2015, 17:05   #10
Daleko
 
Аватар для Daleko
 
Регистрация: 18.12.2009
Адрес: Уфа
Возраст: 41
Сообщений: 791
Сказал(а) спасибо: 20
Поблагодарили 496 раз(а) в 33 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры ко второй серии.
Daleko вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:44.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top