Реинкарнация / The Reincarnation / Khun Krathing (Таиланд, 2016 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 11.08.2015, 05:45   #1
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 3,988
Сказал(а) спасибо: 1,703
Поблагодарили 2,920 раз(а) в 515 сообщениях
Таиланд Реинкарнация / The Reincarnation / Khun Krathing (Таиланд, 2016 год)


Название: Khun Krathing / ขุนกระทิง
Производство: Таиланд
Год: 2016
Продолжительность: 15 эпизодов
Начало показа: 3 апреля (пятница-воскресенье)
Продюсер: Oliver Beaver
Канал: CH7
Жанр: экшн, драма
Тизер: http://vk.com/video-63875716_456239257
ОСТы: http://vk.com/audios-17901093?album_id=73651530

В ролях:
Ой / Oil Thana Suttikamul
Си / Cee (Siwat Chotechaicharin)
Крин / Green 'Atsadaporn' Siriwattanakul
Тун / Toon Pimpwinkaran Khokrabin
Оливер / Oliver Beaver
Эндрю / Andrew Cronin
Manao Sornsin Maneewan
Тан / Tarn Kanya Rattanapetch

Описание: предварительное
Чат(Си) и Дао(Эми) не только возлюбленные, но и агенты спецслужб. Во время выполнения задания по поимке торговцев оружием, Дао трагически погибает. В её смерти Чат обвиняет своего брата Вийу, который выдал свою секретаршу Мон за Дао и тем самым убедил Чата в безопасности девушки. Тяжело переживая трагедию, Чат никак не может смириться с потерей, но Мон пытается вернуть его к жизни. Вскоре в жизнь Чата возвращаются и враги, которые на этот раз похитили и пытались убить Мон. Чату опять пришлось шаг за шагом переживать те страшные события. Но кто этот враг, который так изощренно издевается над Чатом? Чат пытается найти ответ на этот вопрос, ведь он слышал только голос, но не видел убийцу в лицо. (с) mai

Смотреть без ансаба: https://vk.com/videos-63875716?section=album_56022916



Последний раз редактировалось msv24; 09.12.2016 в 13:24
mai вне форума   Ответить с цитированием
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (29.01.2016), Hatshepsut (13.11.2015), kazreti (30.09.2015), Makoto (11.02.2017), msv24 (11.08.2015), TataTa (13.02.2016), verkar (12.08.2015)
Старый 11.08.2015, 07:12   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,771
Сказал(а) спасибо: 3,593
Поблагодарили 6,416 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

Тизер



Ой, тут милая девочка играет из Неутихающего огня страсти. Мне она там понравилась.)

фото:










































с. фэйсбук
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2015, 15:10   #3
Leoka
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Так уже охота какой-нибудь переведенный лак с Си
  Ответить с цитированием
Старый 29.12.2015, 19:43   #4
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 3,988
Сказал(а) спасибо: 1,703
Поблагодарили 2,920 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию



Да уж...бить будут...:

По названию.. уже знакомое слово из Мафии. Ну, а тут что? Бычки? Зашибись, как ёмко! Полностью поддерживаю Эми! Нечего мужика одного оставлять без присмотра. Так что Эми в касте!
Благо не нужно было смотреть пристально на экран, поэтому я так одним махом и глянула начало. Так что я как герой...только по голосам узнаю

...:
Ну, не буду говорить кто такой Оливер...если не в курсе, так человечек не лакорноман Итак, я думала и предполагала, что сыграв такое количество ролей, наш продюсер что-то выдаст обалденное!Но вот слабенько на мой взгляд, слабенько...
Понятно, что если бы с переводом, так картина другая...тут могу согласится. Есть моменты сильные и даже интересные, но вот сама подача, почему-то хромает.
Хотелось бы чего-то похожего на французское кино до толерантности. Помните...герои в стиле Алена и Жан-Поля свет Бельмондо. Но там же не махали руками три дня и три ночи. У меня сын проходил мимо и спросил, что смотрю...ответила, посмотрели драку вместе...вывод: суперский функционал Ну, такие затяжные, что устаешь смотреть на действо, или оно настолько блестяще выполнено "хореографически", что смотрел бы и смотрел!
Сцена ограбления ювелирной "лавки" тупая до безобразия, особенно когда герои кинулись за грабителями. Убийца-девушка в больнице, так себя вела, что и писать на лбу ничего не нужно было. Все и так всё поняли...есть много случаев, которые режут глаза. Брата в больнице убивают, а герою ничего не сказали...просто ахтунг!
Вот очень хотелось, если уж злыдня такой злыднястый, так побольше его злыднястой деятельности. Ну, чтобы видно было, что редкий гад. И не в плане..скольких я зарезал, скольких погубил...есть такое в лакорне...нет не этого...а какой-то организации, чтобы солидность была видна. А то получается бриллиантиками подторговываем. Пожалуй понравился помощник Оливера Росомаха. Какая-то интрига с ним закручивается... он что? влюблён в дочь босса? Тогда нежилец он
В остальном как всегда много персонажей, на которых смотреть время терять. Итак Эми была приглашенной звездой, её и убили. Играла она Дао.

Девочка из Страсти играет Мон и она будет с Си. А вот на пару Ойечки и Зеленой я бы не надеялась. Ойечка в коме и выживит ли вообще, пока неизвестно. Зеленая играет дочь злыднюка и сама поганка. Как она смачно сбила на машине Си в первой серии. Просто загляденье, а не сцена. Есть еще коп, которому в пару дали жуткую девицу, которая вечно орёт дурным голосом и считает себя правой по всем вопросам. Если её не прибьют до конца сериала, так мне это захочется сделать А остальные стандартный набор для боевика.
Пожалуй есть момент совершенно мне непонятный...зачем вплели сюда какие-то моменты из другой эпохи? Что это?
только привыкла и стала узнавать состав бандитских группировок в лицо, как тут новые...здрасте и чьи холопы будете? Их и так там шибко много, так зачем новые? ДО сих пор не пойму к чему ведут эту тему с прошлой жизнью. Но тайцы бы не были тайцами, если бы не всунули эту тему. Ладно, узнаю, раз смотрю.
Радует, что герой Ойечки выжил, а то я думала, что усё! Но он путается с дочкой злыднюка, так что уже у него неприятности. Делала я ставку на лавстори помощника-росомаху и не прогадала Обожечки! как он ревнует как с ума сходит, когда узнал, что доча босса будет соблазнять Ойечку. Всё таки не выдержал. Нацепил когти и пошел рвать соперника, как Тузик грелку А та "сладкая парочка" уже случайно поцеловалась... помните наш хвыльм про Дартаньяна? Вот там девушку схватил и поцеловал для конспирации, а она в блаженстве расстаяла, да еще и ножку подняла эротишно, а тут герой Си схватил, а она в позу пучеглазого бревна преследователь посмотрел на них и как-будто так и надо Ладно поцелуй, так Мон застала Чата, когда ему снился кошмар. Ну, в таких случаях будить, может водички плеснуть? А то он зубы сцепил, а она ему свою руку в рот засунула, а он давай кусать да так на вид страшно было, что думала он проснётся и будет фаланги пальцев выплёвывать... а проснулись, а рука просто чуток розовая Странно... но странно то, что его это не удивило и он сразу понял, что грыз руку... не впервой что ли?

Хотя была сцена, которая мне понравилась. Это ограбление ночного клуба. Тут Чат нарвался на своего врага, а тот в маске, а тут еще Мон "висит" и щас свалится! Что делать? За врагом гоняться или Мон удерживать? Чат практически выбрал первое, но Мон... она всё равно свалилась, а Чат не узнал, кто срывается за маской Потом Мон была в обидке на Чата за это Хотя я мужика понимаю....
А в остальном всё понятно. Папа с доцей промышляют грабежами, есть враги, как это не странно в результате всех действий родился подозрительный дуэт из Чата и уголовника. Действуют они слаженно и втихаря стырили добро у злыднюка. Теперь ждём ответку
Очень понравилась 9-я серия, к концу сериала так вообще всё лучше и лучше...разгулялись! Тут тебе и милота, и поплакала навзрыд, да еще и заинтриговали. Поменяла я мнение о сериале в лучшую сторону.
Кто же этот человек Х? Увидела ли его Мон во время медитации и погружения в астрал? Какая-то она задумчивая стала. Ну на злыдней точно работает коп. Иначе зачем светят форму? Или этим загадковым человечком объединят две истории? Я уже подозреваю Вийу
Жалко стало начальника службы пи Чая. Я рыдала Так закрутили с этими телефонами, что я прям горю желанием узнать правду!!! Или мне так показалось, что звонок был связан с запуском? Был момент, который я не поняла... вообще у Чата все признаки взбесившегося человека и вот эта ненависть направлена на злыднюка. По-идее он должен был в ситуации, когда бы тот оказался в его руках, сделать из того отбивную. Ладно бил руками безрезультатно, но тут взял телефон...я думала, что от того останется месиво...это же можно выбить зубы, глаза, поотгрызать уши....не увлеклась ли я? Но Чат стучал по голове и все. Причём тот даже потом чувствовал себя довольно таки неплохо на лице вообще никаких повреждений Так...шишка..
Но из-за этой шишки получился интересный поворот. Его дочь Эми увидела какие-то медицинские результаты и призадумалась. Ибо взяла всё что надо и сдала на тест ДНК.

А вот злыднюк расправляется без раздумий. Под огонь попал его человечек...Чат за ним прятался, так сказать прикрылся...так злыднюк не жалея того так изрешетил...прям ой-вэй Глядя на такое, наш помощник-росомаха призадумался... ведь его тоже начальство может вот так рассчитать

Наш Ойечка(Вийу) как-то очень уж близко сошелся с Эми. Я сначала думала, что там задумался какой-то криминал, но что-то романтишное у них... трогательное...

И не медитировали, и что-то было экшенутого, но совсем бы серия была скучной, если бы не любовная трагедия. Я влюбилась в помощника-росомаху. На вид страшненький, маленького роста, но он мне так понравился. Судя по выражению лица, босс дал добро, чтобы прибить Вийу. И вот значит идет мой росомаха на дело с соответствующим настроением, а там его встречает Эми...нормально с ним беседует, а потом еще и потчует... и всё бы хорошо, так тут тебе копы. Затеяли с ним драку и тот нечаянно толкнул стол... а под столом всё это время сидел Вийу.... и всё! Росомаха уже нормально не видит, только соперника, прёт как танк, размахивается когтями, а Эми возьми и прикрой собой Вийу Вот и ранил он её...стоит плачет, а она на копа завалилась и говорит, чтобы быстро уходил. Удалось ему убежать...сидит на обочине под дождём и плачет.
Чат приехал в больницу и давай Вийу выговаривать, что девушка не подходящая и вообще бросай её. А там уже не до бросай... всё серьёзно. Вместе ездили до этих событий в больницу и выяснила Эми, что отец ей вовсе не отец!

С этими событиями как -то понятно...но вот составляющая экшн... так заворачивают, что совсем не хочется смотреть. Зачем так усложнять? Ехать в какой-то лес, устраивать ловушки. Этот Чат бегает ищет злыднюка, а Вийу как не придёт, так с ним и видится Да и в лесу Чат молотил злыднюка, а результата никакого. Что-то я не пойму, что Чат от того хочет? Если убить, так можно было это сделать 150 раз! А то всегда эти встречи заканчиваюся, что Чат получает
Вот честно... если бы убрали тупые нереальнопоказательные экшн-сцены и пока не знаю зачем эту тему с прошлой жизнью, а оставили просто сюжетную драматичную линию, так боевик получился просто загляденье.
Одна сцена в лесу с копанием могилы и заложниками чего стоит. Какой же тот бандит оказался преданным человеком, как пытался спасти беременную жену напарника-автомеханика Чата. Она сама боролась до конца. Вот так хотелось, чтобы осталась женщина в живых
Еще один преданный человек, к тому же влюбленный на какой риск пошел чтобы сдать кровь для Эми. С кровью пока там интригу закрутили и я пока не могу понять к чему ведут. Надеюсь не оставят без ответа. Всё таки Вийу понял, что это росомаха прикинулся трупом, но отпустил его.

Наш злыднюк-поха на мой взгляд что-то задумал нехорошее. Ведь узнал, что Эми знает о его лжеотцовстве. Мысли о ней конечно у него эротические, но он такой человек, что убьёт её не моргнув глазом. Уж больно он обозлился, когда Эми не вернулась домой, а поселилась у Вийу.
Уже и росомаха понял, что от босса исходит в отношении его и Эми угроза. Думаю кто-то из них умрёт.

Вот насчет этого названия кун Кратин... вот мне показалось, что это имя того неизвестного, которого все хотят увидеть во время медитаций.

12-я серия, серия мстительная.:
Мой росомаха пригласил уже бывшего босса на разговор. Уже вторая просмотренная драка на стоянке на этой неделе и обе понравились. Нужно будет посоветовать там и снимать!
Босс был ранен и вот совсем я не удивилась, что у него появился новый боец, который сильно избил росомаху.
У меня такое впечатление, что росомаха будет ходить тенью за Эми и когда-нибудь, да погибнет.
Дальше всё закономерно. Напарник Чата очень горевал по жене, а потом пошел мстить. Закончилось всё плачевно... он погиб.
Интригу с человеком Х сохранили, а вот начальник Чата попал под подозрение....неужели работает на злыднюка?

Медитаций практически не было... разве чуть-чуть, но вот Чат переплавил то украшение...что это нам даст, пока неизвестно.
13-я... кругом враги!:
Ошиблась я насчет начальника... раз убили, значит свой. В странном месте был офис нашей службы....какое-то недостроенное здание. Трагедии, конечно, там хватило. Набегались хлопцы по этажам а тут еще девчат похитил сиа. Росомаха не остался в сторонке и теперь вместе с героями вынужден действовать сообща. И вот тут случилось интересное... Вийу дотронулся до когтей росомахи и его торкнуло Дальше последовал сеанс медитации... и вот наконец-то показали кем был в прошлой жизни Вийу. Просто зверь. Я если честно первый раз вижу такого Ойечку. Такой взгляд убийцы. Из медитации он не выходил. мужики уже перепугались и давай его шокером вырывать из астрала

Босс выяснил, где держит сиа его дочь. Слабость у него к ней. Сказал застрели Мон, а Эми возьми и на себя направь оружие. Пришлось по спасать дочу... выстрел... у похи царапина. Главное, что такая сцена есть и в прошлой жизни. Но девчат всё равно не выпустили. Мон рисует на стене быка. Я вообще цветочки рисую, а она... может к чему-то ведут?

Босс планирует какую-то сделку с оружием. И вот тут я не пойму нашего уже раскрытого человека Х, который оказался копом из команды. Бегает от босса к боссу... чего хочет? чтобы друг друга перестреляли? Какой-то мужик без идеологии
Круто! В результате медитаций и погружений персонаж Ойечки окончательно сбрендил Так мужики славно дружили и до чего привела эта медитация??? Аж обидно!
Я понимаю, что автор хотел донести, как всегда, глубокую мысль... тайцы без кармы не тайцы.

Итак... лакорн закончился на 15 эпизоде:

Надеюсь рейтинги высокие на радость создателем, потому что за последние серии поставила жирный минус. И не в плане того, что убили мужиков, моих фаворитов. Я и так не надеялась, что выживут...закон жанра... а за шаблонище. Уж если брехать, так правдоподобно. А то у меня ряд претензий.

Первая претензия....на кой сдалась дамба нашим бандитам? Просто взорвать? Такой террористический акт? Главное, захватили, а власти ничего не знают. Ночь переночевали, утром с героями побились, а когда стали разъезжаться появилась парочка полицейских машин и то, создавалось впечатление, что копы за ними погнались из-за превышения скоростного режима Я не отрицаю, что в переводе причина была бы... но я её не поняла. Бандиты там были все люди предприимчивые...торговля оружием, наркотой... это еще понятно... но потом связались с какими-то оппозиционерами В таких случаях выдвигают требования....или я пересмотрела Голливуда?

Вторая.... в этой кучи были люди 3-х группировок куда не плюнь, везде банда.... из наших три мужика и три женщины. Эми еще знала, как держать оружие, а вот остальные две...секретарши Вийу. Ну, посадили их за руль, как группу поддержки.
Главное, до этого всё время показывали то управление, в котором служили Чат и коп. После нападения и разгрома управления, мужики постоянно как бы воюют, но не при службе. Странно, вообще-то, что касается этой службы. Какая-то банда под прикрытием государства. По-идее, все служащие должны были перейти в какое-то другое подразделение

По концовке и смертям...третья... в последних серия, интенсивно в действие ввели совершенно не значащий до этого персонаж соперницы Эми. Было пару столкновений, вместе были заложницами. Но вот после перестрелки на том складе, эта девушка прибилась к отцу Эми. Он её использовал в своих целях, ну и она выживала как могла в этой банде. Как-то всё логично...претензий нет....потом с какого-то перепугу она на мосту закрывает собой от пули Чата что за дикое самопожертвование???

4-я... в принципе некоторые моменты в боевике понравились. Особенно вот это перевоплощение Вийу в плохого хлопца. Только в руки попадал коготь росомахи, так и всё... туду-тудум...терминатор взгляд меняется, весь становится машиной убийства, беспощаден к врагам... сценки драк впечатляют. Скажу честно... на такого персонажа я бы посмотрела, но вот эта реинкарнация с медитациями... к чему вели?

Без перевода совершенно не понятно! Главное, что всё происходило очень давно в лесу. В этих лесных разборках участвовали все, кто снимался в сериале. Тогда давным давно, за каким-то... все герои столкнулись и выясняли отношения. Главная разборка была между персонажем Си и Ойечки. Бились они насмерть. Оливер в прошлой жизни был тоже плохишом. Он, когда драка началась, пырнул ножом Си в спину и тот истекая кровью бился. Ой его ранил, но Си всё равно умудрился произвести захват и практически придушил. Но тут вступилась за Ойечку Мон(кем она была в прошлой жизни я так и не поняла). Но когда Ой освободился, то убил Си.
И вот этот весь бред наши герои вспомнили. Если Ой слетал с катушек, когда дотрагивался до когтя, то Си просто слетел Такая обидка была, как-будто Ой в этой жизни его убил Хотя тут могло тоже действовать, то переплавленное на пулю колье.

Пятая.... ладно, Чат сделал пулю. Цель, которой поразить злыднюка. Для этого, так сказать, и ковалась.. Но вот эта сцена? Злыднюк шантажирует всех убийством Вийу...Чат как-будто всё продумал... и Вийу, который закрыл собой Чата. Пуля в злыдни. Я бы еще поняла, если бы был оборотнем
Раненный Вийу закрывает собой Чата... все оценили самопожертвование Вийу, но герой бы остался жив, т.е. искупил свою вину за прошлую жизнь... так не! Нужно было со смертельным исходом Ладно и это еще могу понять. Убили Вийу, убили отца и осталась Эми с росомахой. И тут прокол. Хотя в этом я была уверена на 100%... уверена, что убьют! Так и сделали. В плену мучили, били, как кота паршивого и в конце, когда Эми его спасла, ему всё таки пришлось закрыть её своим телом. Умирал красиво
Итого... Эми вся в белом, похоже ушла в послушницы по медитациям и две пары... Чат с Мон, коп со второй секретаршей.... стоят на дамбе, Эми соединяет их руки, а внизу на дамбе надпись реинкарнация
Я бы концовку слегка изменила... я бы Эми оставила с росомахой. Не в плане пары...хоть он её и любит... Они бы создали какую-то организацию в помощь копам Это было бы более жизнеутверждающе!

обложка:

Света, он сейчас играет в первой части про военных.... бандита. Думаю, мы теперь его в боевиках часто будем видеть.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.03.2016, 22:58   #5
Любаня
 
Аватар для Любаня
 
Регистрация: 20.12.2013
Сообщений: 578
Сказал(а) спасибо: 101
Поблагодарили 87 раз(а) в 6 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Потом разберемся что там за реинкарнация))
Наверное, в смысле новая жизнь, которую он начал, чтобы уничтожить тех, из-за кого погибли его близкие
Любаня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.04.2016, 07:35   #6
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,771
Сказал(а) спасибо: 3,593
Поблагодарили 6,416 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

Тизер



Герои лакорна. Почти все с оружием)) Наверно чтобы все поняли, что это экшен.)

тык:
























с. фэйсбук

Смотреть можно здесь - http://vk.com/videos-63875716?section=album_56022916
))) да уж. Хорошо, когда кто-то смотрит. Можно почитать и вроде как посмотрел)
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.05.2016, 15:46   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,771
Сказал(а) спасибо: 3,593
Поблагодарили 6,416 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

Превью



ОСТ:
обложка:


с. фэйсбук

Ксан, давно хочу спросить кто есть Росамаха? Можно фото в студию)
Конец лакорна конец атас! Но наверно они все встретятся в следующей жизни.)) Будет Реинкарнация 2
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.05.2016, 13:41   #8
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,816
Сказал(а) спасибо: 2,029
Поблагодарили 2,461 раз(а) в 243 сообщениях
По умолчанию

Си хорош в боевиках. Жаль, мы с ним ничего не переводим (((( Надо как-то ситуацию исправлять))) А то даже Тле и то народу явили, а сколько актеров наши не знают (((( и Си в том числе
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 26.06.2016, 10:30   #9
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,771
Сказал(а) спасибо: 3,593
Поблагодарили 6,416 раз(а) в 502 сообщениях
По умолчанию

Ток шоу о лакорне

msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2016, экшн


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 12:38.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top