Любовный круг / Buang Ruk Salak Kaen (Таиланд, 2016 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны 2015-2016 гг.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны



Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 24.05.2016, 02:57   #1
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,017
Сказал(а) спасибо: 1,758
Поблагодарили 2,950 раз(а) в 515 сообщениях
Таиланд Любовный круг / Buang Ruk Salak Kaen (Таиланд, 2016 год)


Название: บ่วงรักสลักแค้น
Производство: Таиланд
Год: 2016
Начало показа: 20 июля (среда-пятница)
Продолжительность: 19 эпизодов
Канал: CH8
Кинокомпания: RS Promotion
Продюсер: Намфон
Жанр: драма
ОСТы аудио: http://vk.com/audios-63875716?album_id=77503677

В ролях:
Sittha Sapanuchart - Пон
June Cholruedee Amornlak - Пан / Pan Dao
Puttipong Klamjeenpanuwong - Пат /Patawee
Belle Nanthikarn Singha -
Nan Krittaporn Hanyothin - Pan Wat
Bank Athikit Pringprom
Am Suthee Siangwaan
Panpim Techatanachaiyaphat
Оливер Пупарт / Oliver Pupart - Bpok Bpong
Нут / Nusaba Wanichangkul (Noos) - Mala
Man Supakit Tungtatsawat - Pan Leu
Nicole Theriault - Daoraii
Wasu Sangsingkaew - Kongpope
May Orwannasa Tarnwised - Malai
Ann Warittha
Suchao Pongwilai - Dtaa Chao
Deuntem Salitul
Prima Ratchata
Yong Tarakorn


Описание:
Две семьи, живущие по соседству, из-за земельного спора находятся в ссоре. Мала и Пон скрывают свои отношения, ожидая примирения родителей. Но трагическая гибель брата Пона, который ценой своей жизни спас сестру Малы, перечеркнула надежду. Посчитав, что у Малы теперь нет никаких шансов, в борьбу за сердце Пона вступает Даорай. Пуская в ход наркотики, Даорай становится невестой Пона. Однажды, будучи под влиянием наркотика, Пон насилует сестру Малы Малай, которая тоже была влюблена в Пона.
В то время, когда Мала теряет ребенка Пона, Малай узнаёт что беременна от него. Сестры принимают решение порвать навсегда с Поном и выходят замуж за своих избранников, а Даорай за Пона. Но однажды муж Малы, с которым Даорай была в сговоре, изнасиловал Даорай. Вскоре пути героев разошлись.
Прошли годы. У Малы два сына, у Малай дочь, а у Пона две дочери и сын. Судьбе было угодно, чтобы они встретились и полюбили друг друга. Но ошибки прошлого грозят разрушить счастье молодых. (c) mai

Смотреть с ансабом: https://www.youtube.com/playlist?lis...2e8w4-306Ev6-Q

Смотреть без ансаба: https://www.youtube.com/playlist?lis...v7BHuVe6ZKe2Xi
https://vk.com/videos-63875716?section=album_56023023

Бронь

Последний раз редактировалось msv24; 18.01.2017 в 08:23
mai вне форума   Ответить с цитированием
9 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (24.05.2016), Hatshepsut (10.07.2016), kazreti (29.08.2017), Lemur (10.01.2017), Makoto (25.09.2016), msv24 (10.07.2016), TataTa (14.07.2016), verkar (25.05.2016), Алена (06.09.2017)
Старый 24.05.2016, 21:13   #2
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,812
Сказал(а) спасибо: 76
Поблагодарили 2,508 раз(а) в 360 сообщениях
По умолчанию

итак, экскурс в название
Значит, пишется это так: Buang Ruk Salak Kaen
buang - ловушка, западня, петля
ruk - любовь
salak - высекать, вырезать, гравировать, дробить, ваять, лепить
kaen - ярость, ненависть
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
Старый 18.07.2016, 06:40   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,105
Сказал(а) спасибо: 3,774
Поблагодарили 6,499 раз(а) в 510 сообщениях
По умолчанию

Начало показа 20 июля (среда-пятница), после Багрового заката.

Тизер



Постеры и герои:


















ОСТ-MV:

msv24 на форуме   Ответить с цитированием
Старый 04.08.2016, 23:20   #4
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,017
Сказал(а) спасибо: 1,758
Поблагодарили 2,950 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

Итак.. новый лакорн Намфон.
https://youtu.be/-udi2oCcdgQ
Как-то быстро всё произошло... но тизеры впечатляют.

Итак... по-первой... жесть!:
Две семьи соседи(а может родственники какие-то... утверждать пока не берусь) не ладили. У одних два сына(тут я вообще не поняла... два Пона что ли...), у других три дочери... Малай, Мала, Мали...(не уверена, но пока так)
И вот соседский сын, тот что где-то учился ( коп что ли?) вернулся домой и зашел к девчонкам в гости. Одна из них на природе уронила листок в реку, полезла доставать, свалилась и упала... стала тонуть... мужик за ней, вытащил, но сам утонул.
В семье горе. Плохие отношения между соседями переросли во вражду. Это усложнило и без того несчастную любовь другого сына и одной из дочерей, а именно Малы. Когда они ночью встречались, другая сестра Малай проследила за ними.... оказывается она тоже хотела этого соседского мужика. Теперь взъелась на сестру и решила действовать!

В посёлке живёт семья китайцев-торговцев. Вот их дочь по совету матери тоже открыла охоту на наследника.
А дальше Санта-Барбара просто отдыхает... аж смешно... теперь жду продолжения ибо жутко интересно, где чей ребенок
Интересный лакорн, но мои технические возможности, чтобы передать красоту, просто жуть... бедный больной мой комп
Итак... сестра Мала, после того, как узнала об измене любимого решила выйти замуж за другого, тем более её машина сбила и она потеряла ребенка(ну, если я правильно поняла). С этим мужем она нажила двоих сыновей-красавцев.
тык:




Малай после того, как её изнасиловал парень Малы, забеременела и на свадьбе сестры нашла себе мужика, который после того, как она уже его изнасиловала, согласился жениться. Так что всё стало шито-крыто. И родилась у них дочь.
тык:




Даорай всё таки добилась своего и вышла за парня Малы



И родила сына и две дочери...да вот прикол.... однажды она ехала и у неё сломался скутер, а тут муж Малы. Поругались они.... а нужно сказать, что влюблённым они оба вредили... так вот! поругались, он её стукнул и изнасиловал... и родился у неё... я так думаю.... от него сын.

Итог: от одного мужика хлопцы, а от другого девчата. Ну, это я так решила, потому что хочу, чтобы было три пары
И вот однажды две семьи опять и снова встречаются... и дело доходит до драки. Малай, которая очень сильно ненавидела и насильника и его жену, взяла и всё выложила сыну Малы. А нужно сказать, что мальчик неадекват. Вот он и решил соблазнить дочь врага в отместку.... и приступил к делу. Остальные ребята просто влюбились в девчонок. Они и правда славные, в отличие, от мамы
И получаются у нас такие красивые пары
тык:

Мститель и жертва

Брат-фотограф и милашка-цветочница

Ну и дети от неофициальных отцов


Когда мститель стал приводить план в действие, он не рассчитал, что его дивчина начнёт портить всю малину. А Ванда типичная дэвушка-прилипалка
тык:



А тут еще какой-то перец Пакит увивается за Пандао(жертвой мстителя)



Самое интересное, что третья сестра Мали, так и осталась незамужней и больной, НО... она все сплетни уже услышала, чьи дети и т.д.
тык:


Вот куда спешат и мне спойлерят:
Ночь не спали MV клепали? Это из вчерашней серии и сегодняшней! Хоть бери и не смотри теперь
Думаю конфетки будут впереди, а это как превью. У них еще романтики совсем йок. Мне понравится в будущем сцена, где в него стреляют и он так красиво падает
Омо... у меня даже романтика с криминальным уклоном
Цитата:
Красивые актеры и прямые поцелуи
Вот, Женя, я присматриваюсь к этой паре. Но они пока не разыгрались толком.
Начиная с их возни соблазнения, сам смак лакорна.

После того, как главный "насильщик" ушел на покой, а каналы утратили рецепт горячих сцен, лакорны пришли в "страстный упадок". Сняли хорошо сцену спасения, сняли хорошо сцену "узнавания правды", но чего же так запороли сцену в номере?
Мало крика, движений, протеста. Вышло какбы я не против, но поплакать полагается. Так зачем царапины, которые на вид как не зацарапины, а след от помады? Получилось как-будто оно, но душа не поняла...печалька...
Фото и .т.д.:









mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.08.2016, 14:06   #5
Hatshepsut

 
Аватар для Hatshepsut
 
Регистрация: 24.02.2010
Возраст: 35
Сообщений: 2,784
Сказал(а) спасибо: 2,051
Поблагодарили 2,480 раз(а) в 244 сообщениях
По умолчанию

ВАЙ, прикольно, Оксан ))) а мститель мне нравится на мордашку да и партнерша симпотная ))

Красивые актеры и прямые поцелуи
Hatshepsut вне форума   Ответить с цитированием
Старый 13.08.2016, 19:56   #6
Морнинг
 
Аватар для Морнинг
 
Регистрация: 16.06.2014
Сообщений: 1,891
Сказал(а) спасибо: 212
Поблагодарили 10 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Несколько раз перечитала, но так и не поняла, кто с кем и от кого
У Санта-Барбары серьёзный конкурент
Морнинг вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.08.2016, 07:13   #7
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,105
Сказал(а) спасибо: 3,774
Поблагодарили 6,499 раз(а) в 510 сообщениях
По умолчанию

фото:













с. manager
Цитата:
Сообщение от mai Посмотреть сообщение
После того, как главный "насильщик" ушел на покой, а каналы утратили рецепт горячих сцен, лакорны пришли в "страстный упадок". Сняли хорошо сцену спасения, сняли хорошо сцену "узнавания правды", но чего же так запороли сцену в номере?
Согласна! Я вот тоже ожидала от этой сцены большего. Не поняла её молчания, он явно ждал её реакции и раз она молчала наверняка решил, что она не против. Поцелуй вначале правда был неплох, но потом как-то всё скомкано. И да, эти странные царапины)))
Но вот потом мне понравилось, как он дома падал плашмя на кровать. Хороший момент.

Я вот лакорн не смотрю, только тебя читаю. Но вот не пойму, они что окажутся братом и сестрой? Или я запуталась, кто от кого родился...))
msv24 на форуме   Ответить с цитированием
Старый 25.08.2016, 04:28   #8
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 46
Сообщений: 4,017
Сказал(а) спасибо: 1,758
Поблагодарили 2,950 раз(а) в 515 сообщениях
По умолчанию

Эт, Женя, накапливала серии уже до взрослых детей. Ибо в этом компоте, если процесс отслеживания прервать, так без стограмм не обойтись. Тот туда, тот сюда. За неделю при таком потоке лакорновской информации крыша съедет напрочь. Я уже эту тему знаю, поэтому лучше такие вещи онгоингом не смотреть. Вот, когда Рубикон перепрыгнул, можно уже смотреть.
Сейчас сам смак. Дети выросли и все такие лапочки. Люблю что-то новое глянуть, точнее на новых.

Пятничная 9-я...:
Наш неадеквашка всё соблазняет Пан, соблазняет... и у него получается её в себя влюбить. Но бедненький не взял во внимание Ванду Та заревновала, побилась с Пан, а потом пошла к герою и записала занятный разговор где он сдуру ляпнул, что любит только Ванду, а Пан и т.д. и т.п.
Пат, когда ушел из дома, стал искать работу. Но это оказалось совсем не просто. Тогда попросила за него папу дочь Малай. Папа согласился и обустроил Патави.
Цветочница с фотографом придумали, как ей улизнуть от матери на фотосесию.

Смотрю на будущую жертву тайской любви и вспоминаются слова вороны из советского хита... я такая наивная, я такая доверчиваяяяя... прям, как героиня.
Принесла ей в клюве Ванда запись, та послушала, устроила разнос, но мальчик умудрился выкрутится. Подыграла ему тётя Малай, которая просто жаждет отомстить. Ванда подумала, чё за дела и решила уже документально подтвердить свои слова... сняла видюшка и отослала.... наша героиня посмотрела, ночь поплакала, а с утреца такоооой разнос учинила. Бедный герой ваша карта бита! Больше не поверит красна девица.... осталось одно
Пошли самые интересные серии.:
Цитата:
они что окажутся братом и сестрой?
После вчерашнего "концерта" это было бы жестко

Как только кто-то проговорился, так правда и поползла... Пон услышал разговор матери и отца. Пришлось ему пересмотреть свои действия в отношение "врага". Понравилось как он начал названивать Пан, а она трубку не берет. Ну, пришлось принцу топать самому. Нравится как Пан на него реагирует. Ставит она его в тупик. Я так поняла это он оправдывался перед ней и рассказал историю родителей, что Пан пришла домой и стала "пытать" отца.

Не поняла я этого суицида с её стороны... или она просто так заснула? Превью интересное. По морделице от брата получит наш мститель. А тётка ведьма. Я так поняла, что она хочет, чтобы дочь Пона забеременела от мстителя. Типа тот твою мамку, ну а ты его дочку.

https://www.youtube.com/embed/OyXJxVd1Q9o
Ну, я так понимаю, что Пан передумала глотать таблетки, а просто поплакалась сестре, ну а та брату героя... мол, твой брат козёл.... правильно! Бей его! Как-то у братьев страсти никакие в данный момент. Пан решила в противовес замутить с тем придурком... как показывает опыт, очень даже зря...

Меня в данный момент интересует пара РиД. Бедные... выцарапали их из номера, а там всё только начиналось... но вот судя по превью, так папа всё таки скажет, что девушка его дочь. А вот Малай интересно тоже признается или будет тянуть.... хотя в данной ситуации и этого достаточно. Один знает и уже не подойдёт.

Ох, накладка получилась... договорились родители рассказать РиД, почему они не могут быть вместе. Ну, парень узнал, а вот девушка нет! Мама только рот открыла, да папа зашел... но девушка что-то маме пообещала, что та решила не рассказывать.
Парня всё равно жалко. Он ведь теперь знает секрет. Небось будет девушку отталкивать, а та даже не поймёт в чем дело.
А эти Пан с Поном... ох, чудили серию. Понятно, что обижена, так накой выкодить за другого? Пон теперь с ума сходит. Даже тётке Малай сказал, что люблю Пан и мстить не буду! По превью так ожидает нас что-то горяченькое.

И как начали в последних сериях скелеты падать с антресолей
Я пока уверена только в одной паре остальные выясняют чьи дети

Как я и говорила, мне мужа Малай жалко. Если у остальных проблемы, но есть совместные дети, то у этих нет! Муж узнал, собрал вещи и ушел... его хватило на пару часов. Вернулся, сказал, что их очень любит и закрыли эту тему.

Пан надумала выходить за того придурка. Открытие торжества и тут врывается Пон и утаскивает невесту. Все за ними, а жених за пистолЭт...

ЖЕНЯ, и тут у меня родилась идея для твоего следующего клипа! В лаках столько раз стреляют в героев, что любо дорого посмотреть. В нашем случае ранение просто шедевр! Давно такого ранения не видела зачетного Да секс-сцену сняли коряво, а тут так красиво.... Сестра Пан позвонила брату героя и сообщила о случившемся. Тот стал ловить такси и его сбил мотоцикл. Короче, два брата в больнице.
И тут началось самое интересное... все домочадцы двух семей съезжают в больницу. Старые мирятся, а остальные делят детей. Ёлки-палки, да я уже поседею пока точно скажут кто чей ребенок! Хочу три пары

И вот тут я в полном нокдауне... получается, что из трёх пар, только одна пара, а остальные братья и сестры
Если бы это было не так, то показали бы какое-то романтическое завершение историй? Ведь правда?
Боже, какой кошмар! Между несчастными такое было сексуальное притяжение и вот тебе здрасьте
Короче, лакорн оставил противоречивые чувства.

Странно они это показали. Вот почему в конце не сделали романтическую встречу, чтобы не возникало вопросов??? А то всё время намекали, что раз муж Малы изнасиловал Даорай, так были последствия. У, злые
Но хорошо, что хоть две пары осталось. И как же хорошо, что Лена ты еще посмотрела. Одна голова хорошо, а две лучше Так и истину откопали.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 25.08.2016, 21:51   #9
senjab
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Прочитала комменты. Что сказать... если одной фразой, то:
"замкнутый круг или скованные одной цепью"
  Ответить с цитированием
Старый 25.09.2016, 20:57   #10
elena2310
 
Аватар для elena2310
 
Регистрация: 15.04.2010
Адрес: г. Одесса
Сообщений: 1,157
Сказал(а) спасибо: 313
Поблагодарили 320 раз(а) в 24 сообщениях
По умолчанию

Нет Окасан, пары две, братья и сестры, только брат девочек и кузина братьев родные по отцу. Там в госпитале, когда нужна была кровь, оказалось, что группа крови не подошла и выяснилось, что всетаки она родная дочь своему отцу (я вот только не пойму, когда отличная группа крови говорила о том, кто кому родной, ну это такое.), кроме того так называемый папаша потом претензии предъявлял, чего мол ты тогда мне отцовство приписала. И потом четко показали парочки, жаль было лишь двух человек брата и сестру девочек. Такие славные. Я в восторге от лакорна, чего его никто не сабит неясно, неужели ансаберы другие проекты заметили, а этот стороной обошли. Но я надеюсь. У меня появился новый любимец ))). И еще, несостоявшийся жених стрелять стрелял, но как-то про него совершенно забыли, он просто сел в машину и уехал. Как-то ну совсем слили...

Понимаю чего тебе не хватило ))) Но показали ведь их парой в пляжном домике, пусть не так как основных героев, да собственно это всегда так, просто именно в этом лаке мы равноценно любили героев и конечно хотелось бы большей завершенности так сказать. НО шо маемо то маемо, и за это спасибо, как грится. А то, что льву мяса не додали, так это уже другое дело, обманули )))
elena2310 вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
драма, лакорн 2016, месть


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 09:05.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top