Чудо / Patihan The Series (Таиланд, 2016 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • THAI-Lakorn - тайские лакорны > • Лакорны, связанные в истории
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 08.06.2016, 13:18   #1
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 4,129
Сказал(а) спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
Таиланд Patihan The Series (Таиланд, 2016 год)


Название: Patihan The Series / ปาฏิหาริย์ เดอะซีรีส์
Производство: Таиланд
Год: 2016
Начало показа: 23 мая 2016 (пн-вт)
Продолжительность:
Канал: PPTV
Жанр: драма, романтика, фантастика
ОСТ: https://www.youtube.com/watch?v=2BWUAjRht3g

В ролях:
Sinjai Plengpanich (Nok)
Sornram Tappituk (Num)
Sorapong Chatree
Tui Teerapat Satjakul
Намфон / Namfon Suangsuda
Deuntem Salitul
Saiparn Apinya Sakuljaroensuk
Aon Sarawut Marttong
Namfon Kullanat Preeyawat
Tao Somchai Khemklad
Dom Haetrakul
James Ruangsak Loychusak
Jaturawit Kochanuam
Rul Natthamonkarn
Yorch Yongsin Wongpanitnont
Nirut Sirijanya (Ning)
Кем / Kem Hussawee

Описание:
Герои этих историй, находясь в трудных жизненных ситуациях, надеяться на чудо...и оно приходит. (с) mai
Если / ถ้า(1-я история):




В ролях:
Аон / Aon Sarawut Martthong
Описание на тайском:

เรื่องราวของ “ก้องภพ” โปรดิวเซอร์แต่งเพลงที่มีชื่อเสียงในวงการ ที่เกลียดการชมฟุตบอลจับใจ เพราะเมื่อสิบปีก่อน แม่ของเค้าเสียชีวิตกะทันหัน ก้องภพกลับไปดูใจแม่ไม่ทัน เขากล่าวโทษพ่อและทุกสิ่งทุกอย่างบนโลกใบน*ี้ว่าเป็น สาเหตุการตายของแม่

20 ปีต่อมา ก้องภพกับพลอยฝนได้แต่งงานกันและกำลังจะให*้กำเนิดลู กน้อย พลอยฝนพยายามชวนก้องภพกลับไปหาพ่อหลายต่อห*ลายค รั้ง แต่ก็รู้ว่าลึกๆ ก้องภพไม่ค่อยเต็มใจเท่าไหร่ เพราะเขายังคิดว่าพ่อเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำ*ให้แม่จาก เขาไป แต่เมื่อก้องภพมีลูก มันทำให้เขาเริ่มเข้าใจและรู้สึกถึงอารมณ์*ของคนเป็น พ่อ แต่ความรู้สึกนี้จะลบล้างเรื่องราวฝังใจเก*ี่ยวกับพ่ อของเขาได้หรือไม่ ปาฏิหาริย์จะช่วยเยียวยาหัวใจเค้าได้อย่าง*ไร

Описание:
Герой обвиняет в смерти матери отца.

Настоящая любовь / รักแท้( история):



Описание на тайском:
นุ๊กเด็กชายวัย 12 ปี มี พ่อเป็นทหาร และต้องตายจากกับระเบิดในวันที่พ่อควรปลดป*ระจำ การ แต่พ่อของนุ๊กกลับอาสาสมัครไปปฏิบัติหน้าท*ี่แทนเพื่ อน ทำให้นุ๊กคิดว่า พ่อรักหน้าที่มากกว่าแม่และนุ๊ก ปาฏิหาริย์จะช่วยเยียวยาหัวใจของนุ๊กได้อย*่างไ ร และทำไมพ่อของนุ๊กจึงตัดสินใจไปปฏิบัติหน้*าที่แทนเพ ื่อนในวันนั้น

Любовь никогда не умирает / รักไม่มีวันตาย:


Описание на тайском:
แม้เวลาล่วงเลยผ่านไปแล้วห้าปี แต่ คุณเกด ยังคงเก็บความรู้สึกเสียดายที่ตนเองไม่ได้*ถ่ายภาพกั บ คุณมนัส สามีของเธอตามที่นัดกัน เพื่อฉลองการแต่งงานครบรอบ 10 ปี แต่เธอพลาดนัดไป จากนั้นสามีของเธอประสบอุบัติเหตุเครื่องบ*ินตกจนเสี ยชีวิต ทำให้เธอไม่สามารถมีโอกาสได้นัดถ่ายภาพคู่*ในวันครบร อบแต่งงานกับสามีของเธอ อีกต่อไป ติดตามชม ปาฏิหาริย์ เดอะซีรีส์ ตอน รักไม่มีวันตาย

Избранный / เลือก:


Описание на тайском:
ระหว่างที่ เขมิกา มีคำถามค้างคาใจ ว่าทำไมชีวิตครอบครัวของเธอต้องมาแตกร้าว ธุรกิจก็มาเจอแต่ปัญหา ทั้งๆที่แต่ก่อนเมธีมีพร้อมทุกอย่าง จุติเป็นเพื่อนที่ดีคอยรับฟังเขมิกาปรับทุ*กข์ เธอเล่าย้อนถึงเรื่องราวในอดีต ซึ่งมันยิ่งสะท้อนตัวตนของเขมิกาออกมาชัดท*ี่เอาแต่เ ป็นคนคิดมาก คิดเยอะ จนบางครั้งไม่รู้เท่าทันอารมณ์ของตัวเอง จุติเลยถามเขมิกากลับไปบ้างว่า หากย้อนเวลากลับไปได้ เธอคิดจะเลือกอะไรใหม่ๆบ้างไหม เขมิการีบตอบทันทีว่า คิดบ่อยมาก โดยเฉพาะกับเรื่องที่อยากจะเลือกแต่งงานให*ม่ ถ้าเธอแต่งงานกับ กฤษดาหรือสุนทร ชีวิตคงจะดีกว่านี้ ซึ่งเธอเองก็รู้ตัวว่าไม่น่าคิดอะไรแบบนี้*เลย แต่จุติ กลับยิ่งพูดยุ ให้เขมิกาลองทำตามความคิดนั้น เขมิการู้ดีว่ามันไม่มีทางเป็นไปได้ เพราะเวลามันได้ล่วงเลยผ่านมานานแล้ว แต่ละคนต่างมีครอบครัวกันไปหมด ในที่สุดเทวดาประจำตัวเขมิกาสร้างปาฎิหารย*์ให้ เธอได้เห็นว่าชีวิตที่เธอคิดว่าน่าจะดีกว่*า ชีวิตที่เธอคิดจะเป็นคนเลือกใหม่นั้น แท้จริงแล้วจะเป็นอย่างไร ติดตามชม ปาฏิหาริย์ เดอะซีรีย์ ตอน เลือก คืนนี้ 19.30 น.

Смотреть: http://www.watchlakorn.in/%E0%B8%9B%...C-movie-2-2282

Последний раз редактировалось msv24; 18.01.2019 в 16:07
mai вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Hatshepsut (08.06.2016), msv24 (08.06.2016)
Старый 08.06.2016, 13:20   #2
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 48
Сообщений: 4,129
Сказал(а) спасибо: 1,946
Поблагодарили 3,103 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию



К этому лакорну очень подходят стихи
Марина Улыбка:

Мы все надеемся на чудо -
Придет с небес, и озарит.
И станет радостно повсюду,
И к счастью будет путь открыт.

Мы все надеемся на милость,
На дружбу, вечную любовь,
На счастье, что на днях приснилось.
Как дети, будем верить вновь.

А может быть, нам так и надо -
Мечту с надеждой затая,
Ждать, что найдет тебя отрада,
И будет светлой жизнь твоя.

Возможно, всем нам так и надо...


В очередности серий я потом разберусь, а вот название простое Чудо. Так и оставим или придумаем другое?
Да и еще не нашла маленьких размеров постера, плиз...
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
лакорн 2016


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 13:55.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2022, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top