Счастливый брак?! / Happy Marriage!? (Япония, 2016 год, 10/12 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Наши текущие переводы > • J-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 29.09.2016, 22:11   #1
Бонист

 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 36
Сообщений: 1,096
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 699 раз(а) в 23 сообщениях
Япония Счастливый брак?! / Happy Marriage!? (Япония, 2016 год, 10/12 серий)



Оригинальное название:はぴまり
Производство: Япония
Трансляция: С 22 июня 2016 года по средам
Жанр: романтика, лайв-экшн
Продолжительность: 35 минут
Режиссёры:
Сценарий: по манге Эндзёдзи Маки Счастливый брак?!
Заглавный OST: CROSS GENE - No, No, No; Uroko by Motohiro Hata

В ролях:
Fujioka Tatsuo as Мамия Хокуто
Seino Nana as Таканаши Чива
Shinoda Mariko as Ширата Мисаки
Fujiwara Norika as Сома Таеко
Shirasu Jin as Ягами Ю.

Описание:
У Чивы нет ни личной жини, ни нормальной работы, да и от отца одна головная боль. И тут в её жизни появляется почти идеальный мужчина. Красивый и богатый. Ещё и замуж зовёт. Характер правда не сахар. Скорее морозильник, включённый на полную мощность. Но не долго думая, она принимает его предложение. Что получится из этого странного брака вы узнаете, посмотрев эту дораму.



Постеры и кнопочки:




























Переводчик - Бонист
Редактор - Ками-кун
За постеры благодарим - Ujoona



Вложения
Тип файла: zip fonts.zip (931.1 Кб, 14 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 01.ass (45.7 Кб, 19 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 02.ass (46.4 Кб, 23 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 03.ass (46.2 Кб, 27 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 04.ass (48.0 Кб, 21 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 05.ass (48.9 Кб, 20 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 06.ass (50.2 Кб, 18 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 07.ass (47.6 Кб, 18 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 08.ass (44.4 Кб, 1 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 09.ass (37.1 Кб, 1 просмотров)
Тип файла: ass [alliance]Happy Marriage 10.ass (41.6 Кб, 1 просмотров)

Последний раз редактировалось Бонист; 08.04.2019 в 21:47
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aversa (28.07.2017), Azumi (29.09.2016), Cale (29.09.2016), Cruella (29.09.2016), ELFIEN (24.09.2017), Hatshepsut (29.09.2016), Jasormin (29.09.2016), kazreti (30.09.2016), Ksenia (01.10.2016), Lemur (06.11.2016), LucilleSharpe (29.09.2016), MsMamaGala (27.11.2018), Rufina (29.09.2016), sevinc (29.09.2016), Морнинг (29.09.2016), Телепузик (30.09.2016)
Старый 29.09.2016, 22:14   #2
Бонист

 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 36
Сообщений: 1,096
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 699 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры к первой серии. Со стартом нас!

Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2016, 22:14   #3
aversa
 
Аватар для aversa
 
Регистрация: 11.08.2010
Сообщений: 3,914
Сказал(а) спасибо: 126
Поблагодарили 2,486 раз(а) в 221 сообщениях
По умолчанию

со стартом!
aversa вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2016, 22:38   #4
LucilleSharpe
 
Аватар для LucilleSharpe
 
Регистрация: 16.11.2015
Возраст: 24
Сообщений: 74
Сказал(а) спасибо: 71
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

со стартом, Бони)
LucilleSharpe вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2016, 22:39   #5
sevinc
 
Аватар для sevinc
 
Регистрация: 09.08.2013
Адрес: Баку
Возраст: 42
Сообщений: 1,156
Сказал(а) спасибо: 1,469
Поблагодарили 8 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

С релизем! Надеюсь будет под стать манге.

Можно создать раздачу на трекере?
sevinc вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2016, 22:48   #6
Бонист

 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 36
Сообщений: 1,096
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 699 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Конечно можно!
Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2016, 19:41   #7
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 748
Сказал(а) спасибо: 200
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

1 серия добавлена в
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.10.2016, 14:33   #8
sevinc
 
Аватар для sevinc
 
Регистрация: 09.08.2013
Адрес: Баку
Возраст: 42
Сообщений: 1,156
Сказал(а) спасибо: 1,469
Поблагодарили 8 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

На Дорамалэнд создана раздача. Приятного просмотра.
sevinc вне форума   Ответить с цитированием
Старый 04.11.2016, 21:09   #9
Бонист

 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 36
Сообщений: 1,096
Сказал(а) спасибо: 21
Поблагодарили 699 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены русские субтитры ко 2 и 3 сериям!

Бонист вне форума   Ответить с цитированием
Старый 05.11.2016, 02:34   #10
Galla
 
Аватар для Galla
 
Регистрация: 24.02.2012
Сообщений: 748
Сказал(а) спасибо: 200
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

2 и 3 серии добавлены в
Galla вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
бонист, ками-кун


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 08:51.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top