Генерал и я / General and I (Китай, 2017 год) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • C-drama - дорамы Китая и Гонконга > • Дорамы 2015-2017 г.
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 02.12.2016, 04:02   #1
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,976
Сказал(а) спасибо: 1,545
Поблагодарили 2,873 раз(а) в 511 сообщениях
Китай Генерал и я / General and I (Китай, 2017 год)


Название: General and I / 孤芳不自赏
Производство: Китай
Год: 2017
Начало показа: 2 января 2017 года (?)
Продолжительность: 62 эпизода
Канал: Hunan Television
Жанр: исторический, романтика
Режиссер: Ju Jue Liang
Сценарист: Zhang Yong Chen

В ролях:
Уоллес Чун / Wallace Chung – Чу Бэйцзе / Chu Beijie
Анджелабейби / Angelababy – Бай Пинтин / Bai Pingting
Sun Yizhou - Хэ Ся / He Xia
Gan Tingting - Яо Тянь / Yao Tian
в остальных ролях:

Империя Цзинь /Jin Kingdom
Yu Bo - Сыма Хун, король Цзинь / Sima Hong, King of Jin
Deng Sha - королевская наложница Чжан / Royal Consort Zhang
Wei Binghua - Чу Можань / Chu Moran
Wang Tianchen - Пань Лу / Pan Lu
Zou Yang - Цзуй Тао / Zui Tao
Qu Musen - Му Янь / Mu Yan
Zhang Yun - Чэнь Моу / Chen Mou

Империя Янь / Yan Kingdom
Madina Memet - Фэн Ян / Feng Yang
Qi Hang - Цзэ И / Ze Yi
Hu Wentao - Дун Чжо / Dong Zhuo


Описание:
When the mansion of Prince Jiang'an is under attack and destroyed overnight, He Xia and his attendant Bai Pingting is forced to flee the Kingdom of Yan. They got separated, and Pingting took refuge in a monastery where she meets the powerful general Chu Beijie. He is captured by the beauty of Bai Pingting’s zither playing, and falls in love with her. However, their situation renders this relationship a difficult one as they are from opposing kingdoms.

Страничка на viki: https://www.viki.com/tv/31736c-general-and-i
Смотреть: https://www.youtube.com/channel/UCPI...hlAEovBCSNlAKg

Последний раз редактировалось msv24; 22.02.2017 в 08:52
mai вне форума   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Azumi (22.12.2016), GUZEL333 (07.12.2016), Hatshepsut (02.12.2016), Jasormin (10.12.2016), kazreti (02.12.2016), Lemur (10.12.2016), msv24 (02.12.2016), SvKom (02.12.2016), TataTa (08.01.2017), verkar (08.01.2017), vetla (02.03.2017), Любаня (08.12.2016), Морнинг (22.02.2017), Томэй (08.01.2017)
Старый 02.12.2016, 04:04   #2
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,976
Сказал(а) спасибо: 1,545
Поблагодарили 2,873 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Агрессивненько начинаем новый год но уж больно картинка красочная!


О героях на англ.яз.:


Wallace Chung as Chu Beijie

A powerful general and brother to the King of Jin. He falls in love with Bai Pingting at first sight.

Angelababy as Bai Pingting

A genius military strategist that serves He Xia, son of Prince Jing’an. Forced to flee the Kingdom of Yan after an internal power struggle, Pingting all the way to the Kingdom of Jin and meets Chu Beijie.

Sun Yizhou as He Xia

An ambitious noble who is intent on seeking revenge for his family after being betrayed by the royal household of Yan.

Gan Tingting as Yao Tian

He Xia's wife, the Princess of Qin. Her love for her husband ultimately leads to the downfall of her kingdom.

Сериал снят по мотивам новеллы Feng Nong "A Lonesome Fragrance Waiting to be Appreciated"
Дополнительная информация приветствуется, как и исправление ошибок в теме.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.12.2016, 19:58   #3
SvKom
 
Регистрация: 07.02.2012
Сообщений: 55
Сказал(а) спасибо: 184
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Здорово. Маньхуа есть, и новеллу переводят( до 28 главы есть)

Название: Один клык из путешествия
Описание: Бай Пингтинг никогда не могла понять выражение «Сила женщины в незнании». Она горничная Цзина Аньвана, но живет лучше многих богатых женщин. Так же Бай Пингтинг куда мудрее, чем большинство мужчин и полагается на высокий уровень своего интеллекта. Даже если этот человек – враг, оба они полны лжи и тайн. Она не в восторге от этого мужчины. Но перед выбором любви и верности, она начнёт понимать, что она не так важна, как прежде думала…
Описание команды Kisa

Можно ли давать чужое описание не знаю, но ссылку на них привожу. Если нельзя, то удалю сообщение.
Прятать текст тоже не умею. Извините уж не продвинутого пользователя.
SvKom вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.12.2016, 12:28   #4
tavita

 
Аватар для tavita
 
Регистрация: 05.12.2011
Сообщений: 4,738
Сказал(а) спасибо: 373
Поблагодарили 38 раз(а) в 5 сообщениях
По умолчанию

電視劇孤芳不自賞 General and I 深情版片花 鍾漢良 Angelababy(楊穎) CROTON MEGAHIT Official



по поводу финала в книге
прочитала, что:
счастливый
тут
tavita вне форума   Ответить с цитированием
Старый 22.12.2016, 18:51   #5
tavita

 
Аватар для tavita
 
Регистрация: 05.12.2011
Сообщений: 4,738
Сказал(а) спасибо: 373
Поблагодарили 38 раз(а) в 5 сообщениях
По умолчанию

5-минутный трейлер. Дату начала показа чуть передвинули: теперь 2 января 2017г.




основная тема в исполнении Henry Huo (霍尊)



еще один ОСТ
韋禮安 郭靜《孤芳不自賞》插曲 《風景舊曾諳》:

Послушала... как-то не располагают они к счастливому финалу

Последний раз редактировалось tavita; 22.12.2016 в 19:12 Причина: добавила ОСТ
tavita вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.01.2017, 16:03   #6
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,976
Сказал(а) спасибо: 1,545
Поблагодарили 2,873 раз(а) в 511 сообщениях
По умолчанию

Посмотрела серии какие есть на ютубе(причем с тайскими сабами ) и сериал мне понравился. Есть конечно перегибы на местах, но герой все недостатки перечеркивает. Коварство ему имя Ну, и любовь! Как же без неё-то?

Так что буду надеяться, что кто-то возьмётся за перевод.
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.01.2017, 01:20   #7
stakaro
 
Регистрация: 07.01.2017
Возраст: 29
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

уже взялись
stakaro вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.01.2017, 01:22   #8
Servina Yan


 
Аватар для Servina Yan
 
Регистрация: 13.07.2009
Адрес: ЦФО
Возраст: 31
Сообщений: 6,491
Сказал(а) спасибо: 26
Поблагодарили 1,082 раз(а) в 41 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от stakaro Посмотреть сообщение
уже взялись

Не могла не прокомментировать, но, судя по вашей довольной моське и дате регистрации на форуме, вы и взялись.
Servina Yan вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.01.2017, 01:05   #9
stakaro
 
Регистрация: 07.01.2017
Возраст: 29
Сообщений: 3
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

нет 3 группы взялись
stakaro вне форума   Ответить с цитированием
Старый 02.02.2017, 01:06   #10
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Сообщений: 2,234
Сказал(а) спасибо: 736
Поблагодарили 790 раз(а) в 150 сообщениях
По умолчанию

Вот нравится мне Уоллес Чун, но как-то все еще немного к Анжелебейби есть настороженность. Потому не решаюсь на просмотр.

Чисто увидела клип и склоняюсь, что посмотреть стоит))) Энергичненько так -(только ссылка, встроить нельзя) - https://www.youtube.com/watch?v=qNKwHjo3buA


Но я долго обычно запрягаю, если сразу не начинаю просмотр))))
Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
военный, история


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 10:53.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot





Page top