Лес тайн / Secret Forest (Корея, 2017 г., 16/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Завершенные проекты по переводу > • K-drama > • Дорамы 2015 - 2017 гг
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 15.06.2017, 02:32   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 10,772
Сказал(а) спасибо: 323
Поблагодарили 7,710 раз(а) в 616 сообщениях
Южная Корея Лес тайн / Secret Forest (Корея, 2017 г., 16/16 серий)


Лес тайн
Secret Forest


Альтернативное название: Stranger
Оригинальное название: 비밀의 숲
Производство: Южная Корея
Дата выхода: 10 июня 2017 года
Продолжительность: 16 серий
Жанр: триллер
Режиссер: Ahn Gil Ho
Сценарий: Lee Soo Yeon
Канал: tvN суббота-воскресенье

В ролях:
Чо Сын У - Хван Си Мок
Пэ Ду На - Хан Ё Чжин
Ли Чжун Хёк - Со Дон Чжэ
Син Хэ Сон - Ён Ын Су
Ю Чжэ Мён - Л Чан Чжун

Описание:
Хван Си Мок в детстве перенес операцию на головном мозге, в результате чего у него развилась апатия. Он прокурор, рациональный, холодный и одинокий. Никогда не был вовлечен в коррупцию.
Однажды он находит тело и таким образом встречается с лейтенантом убойного отдела Хан Ё Чжин.
Вместе они будут работать над раскрытием дела серийного убийцы, и параллельно обличать коррупцию в прокуратуре.

Команда:

Перевод: MeowBios
Редакция: Plappi

Релизер кинотеатра: msv24
Релизеры трекера и рутрекера: Ангел с генами Дьявола







Для корректного отображения субтитров установите, пожалуйста, шрифты.

Вложения
Тип файла: zip Secret Forest.Шрифты.zip (236.6 Кб, 131 просмотров)
Тип файла: zip [alliance] Secret Forest 01-16.zip (359.3 Кб, 214 просмотров)

Последний раз редактировалось Mar222ina; 13.12.2017 в 10:47
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
44 пользователя(ей) сказали cпасибо:
anette1983 (20.05.2021), ELFIEN (05.03.2018), Galla (15.06.2017), Hatshepsut (12.01.2018), Jasormin (15.06.2017), kazreti (15.06.2017), Kislinka (15.06.2017), Ksenia (20.06.2017), Lemur (18.03.2018), Lusi (04.08.2017), Mapgysha (15.06.2017), Mascot (15.06.2017), Mih@ru (09.09.2020), MsMamaGala (18.06.2017), msv24 (15.06.2017), Nicka (25.07.2017), NiKi (28.11.2017), Rani (14.02.2018), sevinc (13.07.2018), Skynew (31.07.2017), Sorsik (12.11.2017), Strunidushi (21.04.2020), Talya Stern (15.12.2018), trostinka (01.08.2017), yanovichok (13.11.2022), Zolotko (20.08.2017), Ангел с генами Дьявола (15.06.2017), Лариса (09.08.2017), Маха (24.06.2017), Телепузик (16.06.2017)
Старый 15.06.2017, 04:24   #2
Aine
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

С релизом!
  Ответить с цитированием
Старый 15.06.2017, 13:01   #3
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 8,627
Сказал(а) спасибо: 4,413
Поблагодарили 6,885 раз(а) в 547 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 1 серия! С Релизом!
msv24 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 15.06.2017, 22:13   #4
Ангел с генами Дьявола

 
Аватар для Ангел с генами Дьявола
 
Регистрация: 21.03.2012
Возраст: 39
Сообщений: 2,517
Сказал(а) спасибо: 494
Поблагодарили 2,122 раз(а) в 464 сообщениях
По умолчанию


Ангел с генами Дьявола вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.06.2017, 02:38   #5
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 10,772
Сказал(а) спасибо: 323
Поблагодарили 7,710 раз(а) в 616 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 17.06.2017, 16:54   #6
MsMamaGala
 
Аватар для MsMamaGala
 
Регистрация: 10.08.2013
Сообщений: 1,527
Сказал(а) спасибо: 764
Поблагодарили 11 раз(а) в 3 сообщениях
По умолчанию

Ура! Спасибо! Изо всех сил сдерживаюсь, чтобы не залезть в чужие переводы... Очень понравилась 1 серия.
MsMamaGala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 18.06.2017, 02:10   #7
Anny Key
 
Аватар для Anny Key
 
Регистрация: 06.03.2015
Возраст: 46
Сообщений: 760
Сказал(а) спасибо: 6
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Спасибо! Такой необычный и затягивающий сериал, рада, что вы его взяли.
Anny Key вне форума   Ответить с цитированием
Старый 27.06.2017, 00:16   #8
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 10,772
Сказал(а) спасибо: 323
Поблагодарили 7,710 раз(а) в 616 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 3-4 сериям

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.06.2017, 01:22   #9
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 10,772
Сказал(а) спасибо: 323
Поблагодарили 7,710 раз(а) в 616 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 5-6 сериям

Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 03.07.2017, 02:09   #10
mai
 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 49
Сообщений: 4,144
Сказал(а) спасибо: 1,968
Поблагодарили 3,104 раз(а) в 521 сообщениях
По умолчанию

Огромное спасибо за продолжение!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
meowbios, plappi


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 20:57.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot







Page top