Коснуться твоего сердца / Touch Your Heart (Корея, 2019 г, 4/16 серий) - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > ФАНСАБ-ГРУППА АЛЬЯНС ПРЕДСТАВЛЯЕТ.... > • Наши текущие переводы > • K-drama
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны






Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 09.02.2019, 18:23   #1
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,628
Сказал(а) спасибо: 256
Поблагодарили 5,599 раз(а) в 337 сообщениях
Южная Корея Коснуться твоего сердца / Touch Your Heart (Корея, 2019 г, 4/16 серий)


Коснуться твоего сердца
Touch Your Heart


Оригинальное название: 진심이 닿다
Производство: Южная Корея
Дата выхода: январь 2019 года
Продолжительность: ? серий
Жанр: романтика, юриспруденция
Режиссер: Park Joon Hwa (Эта жизнь у нас первая, Что случилось с секретарем Ким?)
Сценарий: по вебке Yegeo
Канал: tvN
Выпуск: среда-четверг, 21:30

В ролях:
Ю Ин На - О Чжин Сим / О Юн Со
Ли Дон Ук - Квон Чон Рок
Ли Сан У - Ким Се Вон
Сон Сон Юн - Ю Ён Рым

Описание:
История любви между самым известным адвокатом и его секретарем.
Только секретарь на самом деле является популярной актрисой.
Когда-то у нее был роман с чеболем из первой тройки, закончившийся позорным скандалом. Хотя популярна она как раз скандалами, а не талантом.

Оформление:


ОСТы:


Команда:

Перевод: Marusija и MeowBios
Редакция: аversa и Plappi
Перевод песен: Zolotko

Релизер кинотеатра: msv24
[B]Релизер трекера:




Для корректного отображения субтитров
установите, пожалуйста, шрифты


Вложения
Тип файла: zip Шрифты.Touch Your Heart.zip (998.5 Кб, 11 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E01.ass (104.1 Кб, 3 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E02.ass (103.5 Кб, 8 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E03.ass (110.8 Кб, 10 просмотров)
Тип файла: ass [alliance] Touch Your Heart E04.ass (94.4 Кб, 10 просмотров)

Последний раз редактировалось Plappi; 20.02.2019 в 01:04
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
14 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Cale (09.02.2019), Elka (12.02.2019), IrchaBB (09.02.2019), kazreti (13.02.2019), Kislinka (09.02.2019), Ksenia (14.02.2019), mai (09.02.2019), Mentha (09.02.2019), MsMamaGala (10.02.2019), msv24 (09.02.2019), sevinc (10.02.2019), Zolotko (09.02.2019), Ангел с генами Дьявола (09.02.2019), Маха (12.02.2019)
Старый 10.02.2019, 07:53   #2
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,618
Сказал(а) спасибо: 3,489
Поблагодарили 6,381 раз(а) в 495 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 1 серия! С релизом!

msv24 на форуме   Ответить с цитированием
Старый 10.02.2019, 11:21   #3
mai

 
Аватар для mai
 
Регистрация: 05.01.2013
Адрес: Санкт-Петербург
Возраст: 45
Сообщений: 3,961
Сказал(а) спасибо: 1,650
Поблагодарили 2,903 раз(а) в 512 сообщениях
По умолчанию

С релизом!
Огромное спасибо за этот проект!
mai вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2019, 00:23   #4
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,628
Сказал(а) спасибо: 256
Поблагодарили 5,599 раз(а) в 337 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры ко 2 серии.
Приятного просмотра!
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2019, 09:05   #5
msv24
 
Аватар для msv24
 
Регистрация: 12.07.2009
Сообщений: 7,618
Сказал(а) спасибо: 3,489
Поблагодарили 6,381 раз(а) в 495 сообщениях
По умолчанию

В
добавлена 2 серия!

msv24 на форуме   Ответить с цитированием
Старый 12.02.2019, 10:08   #6
Бонист

 
Аватар для Бонист
 
Регистрация: 29.12.2009
Адрес: Челябинск
Возраст: 35
Сообщений: 1,089
Сказал(а) спасибо: 19
Поблагодарили 699 раз(а) в 23 сообщениях
По умолчанию

Спасибо за вторую серию! Первая серия зацепила.
Бонист на форуме   Ответить с цитированием
Старый 13.02.2019, 00:05   #7
IrchaBB


 
Аватар для IrchaBB
 
Регистрация: 20.09.2017
Адрес: Планета Земля
Сообщений: 113
Сказал(а) спасибо: 144
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию


1 и 2 серии!







Спасибо команде!
IrchaBB вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2019, 15:22   #8
Plappi
 
Аватар для Plappi
 
Регистрация: 18.01.2012
Адрес: Москва
Сообщений: 7,628
Сказал(а) спасибо: 256
Поблагодарили 5,599 раз(а) в 337 сообщениях
По умолчанию

В первый пост добавлены субтитры к 3 серии.
Приятного просмотра!
Plappi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2019, 16:22   #9
Mentha


 
Аватар для Mentha
 
Регистрация: 08.08.2014
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 1,700
Сказал(а) спасибо: 70
Поблагодарили 2,121 раз(а) в 295 сообщениях
По умолчанию

Спасибо!
Mentha на форуме   Ответить с цитированием
Старый 19.02.2019, 21:39   #10
Nicka

 
Аватар для Nicka
 
Регистрация: 21.02.2012
Адрес: Круглосуточно на работе T_T
Возраст: 29
Сообщений: 4,950
Сказал(а) спасибо: 447
Поблагодарили 43 раз(а) в 7 сообщениях
По умолчанию

3 СЕРИЯ

Nicka вне форума   Ответить с цитированием
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 07:00.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top