Сяо Чжань / Xiao Zhan - Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action
Вернуться   Фансаб-группа Альянс представляет... русские субтитры к dorama и live-action > DORAMA, АНИМЕ И LIVE-ACTION > • Актёры и актрисы азиатского кино > • Актеры и актрисы Китая
Регистрация Справка Пользователи
Наш треккер
Онлайн-кинотеатр
В контакте
Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны





Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.11.2019, 00:06   #1
Jasormin


 
Аватар для Jasormin
 
Регистрация: 17.05.2010
Адрес: Владимир
Сообщений: 2,521
Сказал(а) спасибо: 847
Поблагодарили 1,473 раз(а) в 271 сообщениях
Китай Сяо Чжань / Xiao Zhan



Сяо Чжань / Xiao Zhan

Имя: Xiao Zhan / 肖战
Английское имя: Шон Сяо / Sean Xiao
Профессия: певец (группа p X NINE), актер
Дата рождения: 5 октября 1991 г.
Место рождения: Чунцин
Семейное положение: не женат
Образование: Modern International Art Design Academy of CTBU
Хобби: играет на пианино, скрипке, рисует, работал фотографом
Дорамы:


2022, будущая - Баллада о нефритовой кости / Jade Bone Ballad, Ши Ин / Shi Ying
2021, будущая - Клятва любви / The Oath of Love, Gu Wei
2021, будущая - Douluo Continent, Tang San
2021 - Повелитель волков / The Wolf, Цзи Чун / Ji Chong
2019 - Радость жизни / Joy of Life, Янь Бинъюнь / Yan Bing Yun
2019 - Неукротимый. Зов Чэньцин / The Untamed, Вэй Усянь (Вэй Ин / Мо Юаньюй) / Wei Wu Xian (Wei Ying / Mo Xuan Yu / Yiling Patriarch)
2018 - Расколотые битвой небеса / Fights Break Sphere: Season 1, Линь Сюя / Lin Xiu Ya
2018 - Oh! My Emperor: Season Two, Бэйтан Можань / Bei Tang Mo Ran (Aquarius)
2018 - Oh! My Emperor: Season One, Bei Tang Mo Ran (Aquarius)
2016 - Shuttle Love Millennium, Лян Лаобань / Liang Lao Ban
2016 - Super Star Academy, Фан Тянцзе / Fang Tian Ze
Фильмы:

2019 - Jade Dynasty 1, Zhang Xiao Fan
2019 - The Rookies, Footless Pheonix
2018 - Monster Hunt 2, маленький демон
TV Show:

2019 - Our Song, постоянный участник
2018 - Produce 101 China, Ep.8
2015 - X-Fire, постоянный участник
2008 - Day Day Up, Ep. 1080
1997 - Happy Camp, Ep. 998, 1043
Осты, синглы:

2019 - "Unrestrained", Untamed OST с Ван И Бо, Solo version
2019 - "Song Ends with Chen Qing"
2019 - "Asking Youth", Jade Dynasty OST
2019 - "Two Tigers", Two Tigers OST
2019 - "Remaining Years", Joy of Life OST
2018 - "Stepping on Shadows", Oh! My Emperor OST
2018 - "Battle Through the Heavens", Battle Through the Heavens OST с Wu Jiacheng, Peng Chuyue & Gu Jiacheng
2018 - "Satisfied"
Награды и номинации:

2019 - Tencent Music Entertainment Awards Song of the Year (with Wang Yibo), победил
2019 - Sina The Most Beautiful Performance - номинация Outstanding Actor of the Year
2019 - 2nd Cultural and Entertainment Industry Congress - номинации Best Actor (Drama), Breakthrough Actor (Drama), Best Couple (with Wang Yibo), Breakthrough Actor (Film)
2019 - Golden Bud - The Fourth Network Film And Television Festival - номинация Best Actor
2019 - 26th Huading Awards - номинация Best Newcomer
2019 - Golden Tower Award - номинация Most Popular Actor, победил
2019 - Sofa Film Festival - номинация Most Popular Actor of the Autumn, победил
2019 - 3rd Yinchuan Internet Film Festival - номинация Best Actor (Web series), победил
2019 - 6th The Actors of China Award Ceremony - номинация Best Actor (Web series)
2019 - QQ Music - номинация 10 million certification
2019 - China Celebrity Charity Gala - номинация Philanthropy Award, победил
2018 - 12th Tencent Video Star Awards - номинация DOKI Popularity Award, победил
2018 - 25th Cosmo Beauty Ceremony - номинацияBeautiful Idol of the Year, победил
2016 - Tencent Video Star Award - номинация Best New Actor
2016 - 16th Top Chinese Music Awards - номинация Most Popular New Idol

Jasormin вне форума   Ответить с цитированием
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
aka_Mia Yan (10.05.2020), Alisa_w (10.12.2019), Amidala (28.11.2019), Esme (07.03.2020), kazreti (09.03.2020), L-ly Charisma (31.10.2020), mai (28.11.2019), msv24 (28.11.2019), NaTaLka (26.07.2021), Naturalesa (25.07.2020), Алена (11.09.2020), Ангел с генами Дьявола (28.11.2019), Ленка (09.08.2020), Любаня (05.07.2020), Маха (24.12.2019)
Старый 06.03.2020, 20:41   #2
Маха

 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 931
Сказал(а) спасибо: 799
Поблагодарили 624 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

проект "Наша песня":




Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.03.2020, 20:46   #3
Маха

 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 931
Сказал(а) спасибо: 799
Поблагодарили 624 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию



Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.03.2020, 20:49   #4
Маха

 
Аватар для Маха
 
Регистрация: 06.10.2013
Адрес: Сибирь
Сообщений: 931
Сказал(а) спасибо: 799
Поблагодарили 624 раз(а) в 30 сообщениях
По умолчанию

Маха вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.03.2020, 01:58   #5
Хильда
 
Аватар для Хильда
 
Регистрация: 28.04.2016
Адрес: Истра
Возраст: 52
Сообщений: 890
Сказал(а) спасибо: 48
Поблагодарили 2 раз(а) в 1 сообщении
По умолчанию

Что там с ним сейчас творится? Вернее, не с ним, а с хейтерами?
Хильда вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.03.2020, 10:40   #6
Airina

 
Аватар для Airina
 
Регистрация: 07.02.2012
Адрес: Саратов
Сообщений: 1,005
Сказал(а) спасибо: 127
Поблагодарили 126 раз(а) в 17 сообщениях
По умолчанию

Вообще была не в курсе происходящего. У нас как-то очень мало источников китайских новостей. Единственной, что нашла по этой теме на ВК.
Честно говоря это просто жесть какая-то. Хотя в Китае это не редкость. Можно даже сказать, что у них это довольно часто практикуется - травля бренда или человека в интернете.
Сяо Чжань vs АО3:

Видит бог, мне не хотелось писать этот материал, но поскольку тема уже который день занимает большинство трендов Вейбо, и масштабы проблемы превысили все мыслимые границы, то придется. Я постараюсь максимально придерживаться фактов, излагая последовательность событий.
Итак, для начала, что же такое АО3? АО3, или Archive of our own это американская веб-площадка, созданная в ответ на усиление цензуры в интернете на других платформах. Один из основных принципов работы этой площадки, как уже понятно, так это то, что автор может выкладывать материалы абсолютно любой тематики и наполнения. Главное требование состоит в том, чтобы при выкладке применялись тэги, чтобы читатель имел четкое представление о том, на что может наткнуться при чтении. Основной контент площадки — фанфики на самые разнообразные тематики, посвященные актерам, персонажам аниме/манги/книг/компьютерных игр/сериалов/фильмов и так далее. Но есть и самостоятельные произведений. Платформа приобрела довольно сильную популярность в Китае, в котором, как известно, существует довольно сильная цензура. Особенно в отношении откровенных сцен, лгбт-отношений, чрезмерного насилия и так далее. АО3 воспринималась китайцами, особенно молодежью, как «рай», как некая отдушина, где можно писать о чем угодно и читать что угодно. Наплыв китайцев на АО3 был настолько велик, что администрация портала выделила под китайскоязычный контент отдельный сервер и набрала в штат сотрудников, знающих китайский.
24 февраля в одном из аккаунтов на Вейбо была помещена ссылка на фанфик, выложенный на АО3. Ссылка сопровождалась иллюстрацией, на которой популярный актер Сяо Чжань был изображен в виде женщины (иллюстрацию можно увидеть в фотокарусели внизу). В самом произведении фигурировал персонаж по имени Сяо Чжань с гендерной неопределенностью. А также описывались его отношения с учеником старшей школы Ван И Бо, который был партнером Сяо Чжаня в сериале «Неукротимый». Выложенный материл не понравился соло-фанатам Сяо Чжаня, посчитавшим его оскорбительным. И один из фанатов выступил с инициативой — пожаловаться как на сам фанфик и его автора, так и на сайт АО3 в целом в китайский комитет по интернет-безопасности и цензуре. К его инициативе присоединилось довольно большое количество фанатов, число репостов изначального поста превышало несколько тысяч. Надо сказать, что для официальной жалобы необходимо использовать реальные имена и контактные данные, то есть участвовали в этом исключительно граждане Китая. И вот 29 февраля сайт АО3 оказался заблокированным на территории Китая. Также под раздачу попали платформы LOFTER (аналог тумблера) и Bilibili (сайт с видеороликами), на которых была удалена часть контента.
И китайский интернет взорвался. «Нас лишили свободы творчества». «Мы остались без последнего пристанища». Гнев и злость, вызванные отказом в доступе к популярному ресурсу нуждалась в источнике приложения. И им стали фанаты Сяо Чжаня. Но поскольку «фанаты» — довольно размытое понятие, то под прицел попал он сам. Разъяренным людям все равно, что лично он никак не участвовал в подаче жалобы. «Вы сожгли наш дом, теперь мы сожжем ваш».
Началась активная кампания по выбиванию актера из шоу-бизнеса. Всем сериалам, в которых он принимал участие, на сайтах с рейтинговой системой ставилась единица, что привело к паденью рейтингов «Неукротимого», «Радости жизни» и других проектов. Ко всем компаниям, с которыми у Сяо Чжаня были заключены рекламные контракты, посыпался шквал требований об их расторжении. Часть китайских компаний в результате уже контракты расторгли, другие заменили у себя на страницах его фотографию на кого-то другого, третьи выжидают. Любой пост в его поддержку мгновенно обрастает хейтерскими комментариями, что в большинстве случаев приводит к удалению исходного поста. О том, что творится на странице самого Сяо Чжаня лучше помолчать. Проклятия, угрозы, пожелания смерти, весь набор. Его аккаунты в соцсетях за пределами Китая, в частности в инстаграмме, взломаны. Основной пик истерии был достигнут в ночь на 1 марта, когда целый ряд молодых девушек в возрасте 17-22 лет начали выкладывать у себя предсмертные записки. Это были как авторы фанфикшена, так и фанатки Сяо Чжаня, которые не выдерживали прессинга. К счастью, ни одна из угроз не была доведена до конца, хотя несколько девушек в итоге оказались в больнице.
Студия Сяо Чжаня выпустила заявление, в котором они от имени актера извинялись за причиненное беспокойство и за то, что шумиха, раздутая вокруг его имени, заняла слишком много общественных ресурсов, которые должны были бы быть направлены на борьбу с коронавирусом. А также призвала фанатов быть умереннее. Это заявление только подлило масла в огонь, так как нетизены увидели в нем уход от ответственности и никакой конкретики.
К настоящему моменту накал истерии спал, но кампания против Сяо Чжаня вовсе не стихла, приобретя более организованный и спланированный характер. Сейчас целенаправленно и разными методами продолжаются атаки на его рекламодателей, которым грозят неприятностями с налоговой и цензурой. Мишенью стала также платформа Tencent, как основная площадка, на которой он придвигается, и которая в разгар истерии выкладывает видеоролики с ним, как просто подборки, так и новые закадровые моменты со съемок «Неукротимого».
К чему в итоге все это приведет, пока неизвестно. Остается только ждать, как сейчас выжидают многие в Китае. Предложения новых ролей пока придержаны, даты возможных премьер сериалов откладываются, что с телешоу тоже пока непонятно.
Я могу понять чувства китайцев, которые и так подвержены постоянному действию цензуры, а тут еще один удар. Но все же по моему мнению поток их гнева направлен совершенно не в ту сторону, и бьет по невиновному ни в чем человеку. Они считают, что он должен был каким-то образом повлиять на фанатов и остановить их. Но возможно ли контролировать сообщество самых разных людей, чье количество превышает сотни тысяч, если не миллионы?
05.03.2020
Ирина Авдеева / "Ехидные дорамщицы"

Airina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.03.2020, 11:24   #7
Cale

 
Аватар для Cale
 
Регистрация: 17.11.2011
Сообщений: 5,136
Сказал(а) спасибо: 503
Поблагодарили 1,667 раз(а) в 281 сообщениях
По умолчанию

Ого, поразительная история. Откуда у них такие длинные руки?
Недавно мне в ленту пришла новость о том, что китайцам грозит смертная казнь за сокрытие симптомов нового вируса. Не знаю, насколько это правда, но можно представить, в каком стрессе им приходится жить.
Cale вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.03.2020, 03:42   #8
Enmik

Cпец по Шоу Ло
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,589
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Жаль Сяо Чжаня, он совсем недавно дебютировал, только начал набирать популярность, а тут такое...

Понимаю сумасшествие по поводу блокировки АОЗ, но мишень они выбрали не ту, он просто под горячую руку попал: объект обожания, сыграл главного героя из фандома "Магистра", известен, красив, молод, на пике популярности... естественно, что про него вспомнили в первую очередь. Несправедливость ужасная.

Надеюсь, все образуется...
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 09.03.2020, 13:37   #9
Amidala

 
Аватар для Amidala
 
Регистрация: 11.08.2018
Сообщений: 110
Сказал(а) спасибо: 27
Поблагодарили 0 раз(а) в 0 сообщениях
По умолчанию

Ситуация ужасная. Даже представить сложно, что наш Сяо Чжань сейчас чувствует. Главное, чтобы он не сломался, не запил, не ушел из актерской профессии. Это ведь будет такая потеря... Надеюсь, рядом с ним есть люди, способные его поддержать в этот тяжелейший период... Сил ему, терпения и чтобы все это закончилось без последствий.

А эти китайские фанаты иногда такие психиатрические и буйные... А когда объединяются, то тушите свет. Их еще и много... Это больше похоже на цунами. Вот они же умудрились запороть выход маньхуа по "Системе". Там мутная история. Но в итоге, выпустили несколько глав и все... А там и рисовка, и подача сюжета были на высоте.
Amidala вне форума   Ответить с цитированием
Старый 10.03.2020, 00:38   #10
Enmik

Cпец по Шоу Ло
 
Аватар для Enmik
 
Регистрация: 31.03.2010
Сообщений: 3,589
Сказал(а) спасибо: 60
Поблагодарили 59 раз(а) в 15 сообщениях
По умолчанию

Фанатское общество вообще пугает своей двинутостью, серьезным отношением и размахом. Они реально способны выкинуть Сяо Чжаня из индустрии надолго, к сожалению( Сил ему и терпения.

Мне тут подумалось, что он повторяет судьбу УСяня - мишени, главного подозреваемого и виновника всех бед...(((
Enmik вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Теги
xiao zhan, сяо чжань


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB code is Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Вкл.

Быстрый переход


Часовой пояс GMT +4, время: 01:54.


Работает на vBulletin® версия 3.8.7.
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot






Page top